Indian Influence LocalisedThis last

Indian Influence Localised
This last possibility is supported by the fact that many dance-related key terms still used in the Thai language, such as natasin (classical dance) and kru (guru), stem from Sanskrit and are related to India’s Natyashastra dance and theatre manual (Natasatra in Thai). Furthermore, a Sanskrit manuscript of a Natyashastra manual can be found in the National Library of Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิทธิพลอินเดียที่ไหนนี้โอกาสสุดท้ายจะได้รับการสนับสนุนความจริงที่ว่า หลายที่เกี่ยวข้องกับเต้นคีย์ยังคง ใช้ในภาษาไทย natasin (รำ) และครู (คุรุ), เกิดจากภาษาสันสกฤต และเกี่ยวข้องกับของอินเดีย Natyashastra เต้นรำและโรงละครด้วยตนเอง (Natasatra ไทย) นอกจากนี้ สามารถพบฉบับสันสกฤตของ Natyashastra คู่มือในห้องสมุดแห่งชาติของประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อิทธิพลอินเดีย Localised
นี้ความเป็นไปได้ที่ผ่านมาได้รับการสนับสนุนจากข้อเท็จจริงที่ว่าการเต้นรำที่เกี่ยวข้องกับหลายเงื่อนไขที่สำคัญยังคงใช้ในภาษาไทยเช่น natasin (รำ) และครู (กูรู) ต้นกำเนิดจากภาษาสันสกฤตและได้รับการที่เกี่ยวข้องกับการเต้นรำ Natyashastra ของอินเดียและละคร คู่มือ (Natasatra ในภาษาไทย) นอกจากนี้ต้นฉบับภาษาสันสกฤตของคู่มือ Natyashastra สามารถพบได้ในห้องสมุดแห่งชาติของประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วงอิทธิพลอินเดีย
ความเป็นไปได้ล่าสุดนี้ได้รับการสนับสนุนโดยความจริงที่ว่าหลายเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องคีย์เต้นยังคงใช้ในภาษาไทย เช่น natasin ( นาฏศิลป์ ) และครู ( กูรู ) ต้นกำเนิดมาจากภาษาสันสกฤต และเกี่ยวข้องกับอินเดีย natyashastra การฟ้อนรำและการละคร ( natasatra คู่มือภาษาไทย ) นอกจากนี้ภาษาสันสกฤตต้นฉบับของ natyashastra คู่มือสามารถพบได้ในหอสมุดแห่งชาติ