The fact that fungal attacks cause

The fact that fungal attacks cause a huge damage in agricultural
outturn and jeopardize billions of dollars in this industry every year
is undeniable. Mycotoxins can decrease the quality and value of the
agricultural products and more importantly consumption of
mycotoxin-contaminated products could lead to injury or death in
animals and human (Yu Cleveland, Nierman, & Bennett, 2005; Zain,
2011). Numerous studies have been conducted in order to restrain
the production of these compounds and especially aflatoxins
(Groopman Kensler, & Wild, 2008; Jouany, 2007; Lowe & Arendt,
2004). The results of such investigations have shown that some
herbal extracts and essential oils are capable of preventing the
growth of the aflatoxin-producing fungi and therefore, could be
safely used in food and pharmaceutical industries (Baratta et al.,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความจริงที่ว่า เชื้อราทำให้เกิดความเสียหายใหญ่ในทางการเกษตรoutturn และเป็นอันตรายต่อพันล้านดอลลาร์ในอุตสาหกรรมนี้ทุกปีจะปฏิเสธไม่ได้ โมเลกุลสามารถลดคุณภาพและคุณค่าของการสินค้าเกษตรและการบริโภคที่สำคัญผลิตภัณฑ์ที่ปนเปื้อนพิษจากเชื้อราอาจทำให้บาดเจ็บหรือเสียชีวิตสัตว์และมนุษย์ (Yu คลีฟแลนด์ Nierman และเบน เน็ตต์ 2005 เซน2011) การศึกษาจำนวนมากได้รับการดำเนินการเพื่อยับยั้งการผลิตสารเหล่านี้และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง aflatoxins(Groopman Kensler และป่า 2008 Jouany, 2007 Lowe & Arendt2004) . ผลของการสอบสวนดังกล่าวได้แสดงให้เห็นว่าบางสมุนไพรสารสกัด และน้ำมันหอมระเหยสามารถป้องกันการเจริญเติบโตของเชื้อรานระหว่างกระบวนการผลิต และดังนั้น อาจจะใช้ในอุตสาหกรรมอาหารและยาปลอดภัย (Baratta et al.,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความจริงที่ว่าการโจมตีของเชื้อราก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมากในการเกษตร
outturn และเป็นอันตรายต่อพันล้านดอลลาร์ในอุตสาหกรรมนี้ของทุกปี
จะปฏิเสธไม่ได้ สารพิษจากเชื้อราสามารถลดคุณภาพและคุณค่าของ
ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและที่สำคัญกว่าการบริโภคของ
ผลิตภัณฑ์สารพิษจากเชื้อราที่ปนเปื้อนอาจนำไปสู่การบาดเจ็บหรือเสียชีวิตใน
สัตว์และมนุษย์ (Yu คลีฟแลนด์ Nierman และเบนเน็ตต์ 2005 Zain,
2011) การศึกษาจำนวนมากได้รับการดำเนินการเพื่อที่จะยับยั้ง
การผลิตของสารเหล่านี้และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง aflatoxins
(Groopman Kensler และป่า 2008; Jouany 2007; & โลว์ Arendt,
2004) ผลของการตรวจสอบดังกล่าวได้แสดงให้เห็นว่าบางส่วน
สารสกัดจากสมุนไพรและน้ำมันหอมระเหยมีความสามารถในการป้องกันการ
เจริญเติบโตของเชื้อราอะฟลาท็อกซินผลิตและดังนั้นจึงสามารถนำมา
ใช้ได้อย่างปลอดภัยในอาหารและอุตสาหกรรมเภสัชกรรม (Baratta et al.,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความจริงที่ว่า การโจมตีของเชื้อราทำให้เกิดความเสียหายอย่างมากในการเกษตรoutturn และทำร้ายพันล้านดอลลาร์ในอุตสาหกรรมนี้ทุกปีปฏิเสธไม่ได้ ไมโคท็อกซินสามารถลดคุณภาพและมูลค่าของและที่สำคัญ การบริโภคสินค้าเกษตรสารพิษจากเชื้อราที่ปนเปื้อนผลิตภัณฑ์ที่อาจนำไปสู่การบาดเจ็บหรือเสียชีวิตในสัตว์และมนุษย์ ( ยู คลีฟแลนด์ nierman & เบนเน็ตต์ 2005 ; ชอบ , ,2011 ) การศึกษาจำนวนมากได้รับการดำเนินการเพื่อยับยั้งการผลิตสารเหล่านี้และโดยเฉพาะอย่างยิ่งอะฟลาทอกซิน( groopman kensler & ป่า , 2008 ; jouany , 2007 ; ทเรนด์ท & ,2004 ) ผลของการสอบสวนดังกล่าว ได้แสดงให้เห็นว่าบางสารสกัดจากสมุนไพร และน้ำมันหอมระเหย มีความสามารถในการป้องกันการเติบโตของปริมาณการผลิตเชื้อรา ดังนั้น อาจจะอย่างปลอดภัย ใช้ในอุตสาหกรรมอาหารและยา ( baratta et al . ,