1.14 ConclusionsIt should be clear

1.14 Conclusions
It should be clear from the above that there are important and close connections
between biological knowledge about systems, logical development of ideas, models
and hypotheses, design of sampling, analysis of data and interpretations of the
information. Of course, like everything else in science (and life itself), there will
be continuing disagreements about the role and purpose of hypothesis-testing in
marine research (see Stewart-Oaten, 1996; Suter, 1996). This can be a rich debate
or a sterile one. Here, it would be a distraction, so it will receive no mention.
Suffice it to say that those who favour risk analysis in environmental assessments
and those who favour estimation of magnitudes of differences among sites, times,
habitats, conditions, rather than structured tests of formally explicit hypotheses
would surely all agree about the need for care in developing sampling programmes.
Without advance thought about appropriate scales of replication, it is no more
possible to put valid CI around estimates of mean numbers of animals (or any
other parameter being estimated) than it is to do a valid statistical test of some
hypotheses about a parameter. Estimators and other describers of the world have
the same issues for design as do experimentalists testing hypotheses in advancing
scientific understanding.

are no reefs; for more details, see the text)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุรา 1.14 บทสรุปของควรล้างจากข้างต้นสำคัญ และปิดการเชื่อมต่อระหว่างระบบ การพัฒนาตรรกะของความคิด ความรู้ทางชีวภาพแบบและ hypotheses ออกแบบการสุ่มตัวอย่าง การวิเคราะห์ข้อมูลและการตีความของการข้อมูลที่ แน่นอน เช่นทุกอย่างในวิทยาศาสตร์ (และชีวิตของตัวเอง), มีจะดำเนินการต่อไปความขัดแย้งเกี่ยวกับบทบาทและวัตถุประสงค์ของการทดสอบสมมติฐานในเรือวิจัย (ดูสจ๊วต Oaten, 1996 ซูเตอร์ 1996) ซึ่งจะเป็นการอภิปรายที่หลากหลายหรือเป็นหมัน ที่นี่ มันจะเป็นเครื่องล่อใจ ดังนั้นมันจะผิดไม่กล่าวถึงSuffice มันพูดที่คนที่โปรดปรานความเสี่ยงวิเคราะห์ประเมินสิ่งแวดล้อมและผู้ที่โปรดปรานการประเมิน magnitudes ความแตกต่างระหว่างไซต์ ครั้งที่แหล่งที่อยู่อาศัย เงื่อนไข มากกว่าการทดสอบโครงสร้างของ hypotheses อย่างชัดเจนแน่นอนทั้งหมดเห็นด้วยเกี่ยวกับความต้องการในการพัฒนาโปรแกรมการสุ่มตัวอย่างโดยไม่คิดเกี่ยวกับเครื่องชั่งที่เหมาะสมของการจำลองแบบล่วงหน้า มีไม่มากนำไปใส่ CI ถูกต้องใกล้เคียงประมาณการตัวเลขหมายถึงสัตว์ (หรือใด ๆ ของพารามิเตอร์อื่น ๆ การประเมิน) ที่จะทำการทดสอบทางสถิติถูกต้องบางส่วนสมมติฐานเกี่ยวกับพารามิเตอร์ Estimators และ describers อื่น ๆ ของโลกเหมือนปัญหาสำหรับการออกแบบเช่น experimentalists ทดสอบ hypotheses ในความก้าวหน้าความเข้าใจทางวิทยาศาสตร์มีแนวปะการังสวยงาม สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม ดูข้อความ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.14 สรุป
มันควรมีความชัดเจนจากด้านบนที่มีการเชื่อมต่อที่สำคัญและใกล้ชิด
ระหว่างความรู้เกี่ยวกับระบบทางชีวภาพ, การพัฒนาความคิดเชิงตรรกะของรูปแบบ
และสมมติฐานการออกแบบของการสุ่มตัวอย่างการวิเคราะห์ข้อมูลและการตีความของ
ข้อมูล แน่นอนเหมือนทุกสิ่งทุกอย่างในด้านวิทยาศาสตร์ (และชีวิตของตัวเอง) จะ
เป็นความขัดแย้งเกี่ยวกับบทบาทและวัตถุประสงค์ของการทดสอบสมมติฐานในการศึกษา
วิจัยทางทะเล (ดูสจ๊วตโอ๊ต 1996; Suter, 1996) นี้จะมีการอภิปรายที่อุดมไปด้วย
หรือผ่านการฆ่าเชื้ออย่างใดอย่างหนึ่ง นี่ก็จะเป็นสิ่งที่ทำให้ไขว้เขวดังนั้นมันจะไม่ได้รับการกล่าวถึง.
พอจะพูดได้ว่าผู้ที่ชื่นชอบการวิเคราะห์ความเสี่ยงในการประเมินด้านสิ่งแวดล้อม
และผู้ที่ชื่นชอบการประมาณขนาดของความแตกต่างในเว็บไซต์ครั้ง
ที่อยู่อาศัยเงื่อนไขมากกว่าการทดสอบโครงสร้าง ของอย่างเป็นทางการสมมติฐานอย่างชัดเจน
จะแน่นอนทั้งหมดเห็นด้วยเกี่ยวกับความจำเป็นสำหรับการดูแลในการพัฒนาโปรแกรมการสุ่มตัวอย่าง.
โดยไม่ต้องล่วงหน้าคิดเกี่ยวกับเครื่องชั่งน้ำหนักที่เหมาะสมของการจำลองแบบก็ไม่มีอะไรมาก
เป็นไปได้ที่จะนำ CI ที่ถูกต้องรอบประมาณการของตัวเลขเฉลี่ยของสัตว์ (หรือ
พารามิเตอร์อื่น ๆ ที่มีการประเมินการ ) กว่าก็คือการทำแบบทดสอบทางสถิติที่ถูกต้องของ
สมมติฐานเกี่ยวกับพารามิเตอร์ ประมาณและ describers อื่น ๆ ของโลกมี
ปัญหาเหมือนกันสำหรับการออกแบบเช่นเดียวกับ experimentalists ทดสอบสมมติฐานในการก้าว
เข้าใจทางวิทยาศาสตร์. นี้ไม่มีแนว; สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมโปรดดูข้อความ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป 1มันควรจะชัดเจน จากข้างต้นนั้นมีความสําคัญและปิดการเชื่อมต่อระหว่างความรู้ที่แท้จริงเกี่ยวกับระบบการพัฒนาตรรกะของความคิด รูปแบบและสมมุติฐาน การออกแบบการสุ่มตัวอย่าง การวิเคราะห์ข้อมูลและการแปลความหมายของข้อมูล แน่นอน , เช่นทุกอย่างอื่นในวิทยาศาสตร์ ( และชีวิต ) จะต่อความขัดแย้งเกี่ยวกับบทบาทและวัตถุประสงค์ของการทดสอบสมมติฐานในการวิจัยทางทะเล ( เห็นสจ๊วตโอทเทิ่น , 1996 ; Suter , 1996 ) นี้จะมีการอภิปราย รวยหรือเป็นหมัน . นี่จะเป็นการรบกวน ก็จะไม่ได้รับการกล่าวถึงพอเพียงที่จะกล่าวว่าผู้ที่สนับสนุนการวิเคราะห์ความเสี่ยงในการประเมินสิ่งแวดล้อมและผู้ที่โปรดปรานการประมาณขนาดของความแตกต่างระหว่างเว็บไซต์ครั้งถิ่นอาศัย เงื่อนไขมากกว่าโครงสร้างการทดสอบอย่างเป็นทางการและชัดเจนย่อมเห็นด้วยเกี่ยวกับความต้องการการดูแลในการพัฒนาโปรแกรมตัวอย่างโดยไม่ต้องคิดเกี่ยวกับระดับที่เหมาะสมของการล่วงหน้า ไม่มีเพิ่มเติมสามารถใส่ถูกต้อง CI รอบประมาณหมายถึงตัวเลขสัตว์ ( หรือใด ๆพารามิเตอร์การประมาณ ) มากกว่าที่จะทำแบบทดสอบทางสถิติที่ถูกต้องของบางสมมติฐานเกี่ยวกับพารามิเตอร์ ประมาณราคา และ describers อื่น ๆของโลกมีปัญหาเดียวกันสำหรับการออกแบบที่ก้าวหน้า experimentalists ในการทดสอบสมมติฐานความเข้าใจทางวิทยาศาสตร์ไม่มีแนวปะการัง ; สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเห็นข้อความ )