In Lam’s own words:“I am thrilled t

In Lam’s own words:

“I am thrilled to be a Leadership Associate SPS with SoftwareONE Taiwan.

I was born and raised in Switzerland. After having worked for Microsoft Switzerland in the online marketing team for 4 years, my path led me to Taiwan where I finished my Master in Business Administration and had been located for the past 3 years.

I look forward to working with you at SoftwareONE, and to contribute my experience and expertise to take on the challenges ahead and help drive SoftwareONE forward.

In my free time, I enjoy playing and watching football (soccer), scuba diving, travelling and discovering new local food.

I am very delighted to start my new job and I look forward to the opportunity to build great new personal and professional relationships.

Please do not hesitate to contact me, I am happy to support you.”
________________

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำพูดของลำ:"ผมรู้สึกตื่นเต้นเป็น SPS เชื่อมโยง ผู้นำกับไต้หวัน SoftwareONE ฉันเกิด และเติบโตในสวิตเซอร์แลนด์ หลังจากมีการทำงาน Microsoft สวิตเซอร์แลนด์ในทีมการตลาดออนไลน์ปี 4 เส้นทางของฉันนำฉันไปสู่ไต้หวันที่ผมเสร็จสิ้นนายบริหารธุรกิจ และได้ตั้ง 3 ปีที่ผ่านมา ฉันหวังว่าจะทำงานกับ SoftwareONE และ การนำประสบการณ์และความเชี่ยวชาญในความท้าทายข้างหน้า และวิธี SoftwareONE ไปข้างหน้าของฉัน ในเวลาว่างของฉัน ผมสนุกกับการเล่น และดูฟุตบอล (ฟุตบอล), ดำน้ำ การเดินทาง และค้นหาอาหารใหม่ ดีใจมากเพื่อเริ่มต้นงานใหม่ของฉัน และฉันหวังว่าจะมีโอกาสที่จะสร้างดีส่วนบุคคล และเป็นมืออาชีพความสัมพันธ์ใหม่กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน ฉันยินดีที่จะสนับสนุนคุณ"________________

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในคำพูดของลำของ: . "ผมตื่นเต้นที่จะได้เป็นผู้นำร่วมกับ SPS SoftwareONE ไต้หวันผมเกิดและเติบโตในวิตเซอร์แลนด์ หลังจากที่มีการทำงานให้กับไมโครซอฟท์วิตเซอร์แลนด์ในทีมการตลาดออนไลน์สำหรับ 4 ปีเส้นทางของฉันทำให้ฉันไต้หวันที่ฉันเสร็จโทบริหารธุรกิจและได้รับการตั้งอยู่ที่ผ่านมา 3 ปี. ฉันหวังว่าจะทำงานร่วมกับคุณที่ SoftwareONE และ ที่จะมีส่วนร่วมในประสบการณ์และความเชี่ยวชาญของฉันที่จะใช้ในความท้าทายข้างหน้าและช่วยผลักดันไปข้างหน้า SoftwareONE. ในเวลาว่างของฉันฉันสนุกกับการเล่นและดูฟุตบอล (ฟุตบอล), ดำน้ำ, การเดินทางและการค้นพบอาหารท้องถิ่นใหม่. ผมมีความยินดีมากที่จะเริ่มต้นของฉัน งานใหม่และผมหวังว่าจะมีโอกาสที่จะสร้างความสัมพันธ์ใหม่ที่ดีส่วนบุคคลและเป็นมืออาชีพ. โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันผมมีความสุขที่จะสนับสนุนคุณ. " ________________

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในคำของตัวเอง แลม :

" ผมตื่นเต้นที่จะได้เป็นประธานร่วม softwareone SP กับไต้หวัน

ผมเกิดและโตในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ หลังจากทำงานกับ Microsoft สวิตเซอร์แลนด์ในตลาดออนไลน์ทีม 4 ปี เส้นทางของฉันนำฉันไปยังไต้หวันที่ผมจบปริญญาโทของฉันในด้านบริหารธุรกิจ และเคยอยู่มา 3 ปี

หวังว่าจะได้ทำงานร่วมกับคุณใน softwareone ,และเพื่อให้เกิดประสบการณ์และความเชี่ยวชาญของฉันที่จะใช้ในความท้าทายข้างหน้า และช่วยขับ softwareone ไปข้างหน้า

เวลาว่างผมชอบเล่นและดูฟุตบอล ( ฟุตบอล ) , ดำน้ำ , การเดินทางและการค้นพบอาหารท้องถิ่นใหม่

ผมดีใจมากที่จะเริ่มงานใหม่ของฉันและฉันมองไปข้างหน้าเพื่อโอกาสในการสร้างใหม่มาก

ส่วนตัวและเป็นมืออาชีพความสัมพันธ์กรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน ฉันยินดีที่จะสนับสนุนคุณ "

________________