In order to initial determine the c

In order to initial determine the conditions of bone healing,
all patients were re-examined by knocking the 2, 3, 4 metacarpal
heads of affected hand after around four weeks. If patients felt
pain, then immobilization was continued and a reassessment was
done one week later. When patients felt no pain, the plaster cast
was removed, and then tenderness and abnormal movement was
examined by doctor. The fracture was judged as clinical healing
when the affected hand could raise 1 kg levelly for 1 minute in
functional test, and the fracture was not obvious according the
X-ray film14 (the fracture line was faint in X-ray film). The clinical
healing time of each patient was defined as the time from fracture
to clinical union. The clinical healing time was assessed by three
experienced doctors (blinded to the treatment method).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการเริ่มต้นกำหนดเงื่อนไขของการรักษากระดูกผู้ป่วยทั้งหมดถูกตรวจสอบอีกครั้ง โดยการเคาะ 2, 3, 4 metacarpalหัวของมือประมาณ 4 สัปดาห์หลังจากที่ได้รับผลกระทบ ถ้าผู้ป่วยรู้สึกอาการปวด ตรึงโปถูกอย่างต่อเนื่อง และ reassessment ที่ถูกหนึ่งสัปดาห์ต่อมาแล้ว เมื่อผู้ป่วยรู้สึกไม่เจ็บปวด การหล่อปูนปลาสเตอร์ลบออก แล้ว เจ็บและเคลื่อนไหวผิดปกติตรวจสอบ โดยแพทย์ กระดูกถูกตัดสินเป็นทางคลินิกรักษาเมื่อผู้ได้รับผลกระทบสามารถเพิ่ม 1 กิโลกรัมในเวลา 1 นาทีใน levellyทดสอบการทำงาน และกระดูกไม่ชัดเจนตามFilm14 เอ็กซ์เรย์ (บรรทัดทำให้เป็นลมในฟิล์มเอ็กซ์เรย์) ในทางคลินิกรักษาเวลาของแต่ละผู้ป่วยถูกกำหนดเป็นเวลาจากกระดูกสหภาพทางคลินิก เวลาการรักษาทางคลินิกถูกประเมิน โดยสามแพทย์ที่มีประสบการณ์ (ที่มองไม่เห็นวิธีรักษา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะเริ่มต้นกำหนดเงื่อนไขของการรักษากระดูก
ผู้ป่วยทุกรายได้รับการตรวจสอบอีกครั้งโดยการเคาะ 2, 3, 4 metacarpal
หัวมือได้รับผลกระทบหลังจากที่รอบสี่สัปดาห์ ถ้าผู้ป่วยรู้สึก
เจ็บปวดแล้วตรึงได้อย่างต่อเนื่องและได้รับการประเมิน
ทำหนึ่งสัปดาห์ต่อมา เมื่อผู้ป่วยรู้สึกเจ็บปวดไม่มีเฝือก
ถูกลบออกแล้วความอ่อนโยนและการเคลื่อนไหวที่ผิดปกติได้รับการ
ตรวจสอบโดยแพทย์ กระดูกหักที่ได้รับการตัดสินว่าการรักษาทางคลินิก
เมื่อมือได้รับผลกระทบสามารถเพิ่ม 1 กิโลกรัมอย่างสม่ำเสมอเป็นเวลา 1 นาทีใน
การทดสอบการทำงานและการแตกหักไม่ได้ที่เห็นได้ชัดตาม
film14 เอ็กซ์เรย์ (สายแตกหักเป็นลมในภาพยนตร์เรื่อง X-ray) คลินิก
เวลาการรักษาของผู้ป่วยแต่ละคนถูกกำหนดให้เป็นเวลาจากการแตกหัก
สหภาพทางคลินิก เวลาการรักษาทางคลินิกที่ได้รับการประเมินโดยสาม
แพทย์ที่มีประสบการณ์ (ตาบอดกับวิธีการรักษา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อเริ่มต้นตรวจสอบเงื่อนไขของการรักษากระดูก
ผู้ป่วยอีกครั้งตรวจสอบโดยเคาะ 2 , 3 , 4 กระดูกฝ่ามือ
หัวของผลกระทบมือหลังจากประมาณ 4 สัปดาห์ ถ้าผู้ป่วยรู้สึก
ปวดจากนั้นตรึงได้ อย่างต่อเนื่อง และติดตามอยู่
เสร็จ 1 สัปดาห์ต่อมา เมื่อผู้ป่วยรู้สึกเจ็บปวด , พลาสเตอร์หล่อ
ถูกลบออก แล้ว ความอ่อนโยนและการเคลื่อนไหวผิดปกติคือ
ตรวจสอบโดยแพทย์การรักษาทางคลินิกถูกตัดสินว่า
เมื่อมือได้รับผลกระทบสามารถเพิ่ม 1 กิโลกรัม levelly 1 นาทีใน
การทดสอบการทำงานและแตกไม่ชัดตาม
film14 รังสีเอกซ์ ( แตกไลน์ เป็นลมในฟิล์มเอ็กซเรย์ ) คลินิกรักษาผู้ป่วย
แต่ละครั้งกำหนดเวลาจากกระดูกหัก
Union คลินิก เวลาการรักษาทางคลินิกและ 3
โดยหมอที่มีประสบการณ์ ( ตาบอดกับวิธีการรักษา )