even though ben had all the opportu

even though ben had all the opportunities to study,and his parents advised him to finish college,
he never listened. he went on as if nothing mattered. now he regrets it. as they say, you can lead a horse to water, but you can't make it drink.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าเบนมีโอกาสทั้งหมดเพื่อศึกษา และพ่อแม่ของเขาทราบเขาจบวิทยาลัยเขาไม่เคยฟัง เขาก็ว่าอะไร mattered ตอนนี้ เขา regrets มัน อย่างว่า คุณสามารถนำม้าน้ำ แต่คุณไม่ทำให้ดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าเบนมีโอกาสในการศึกษาและพ่อแม่ของเขาแนะนำให้เขาเสร็จสิ้นการวิทยาลัย
เขาไม่เคยได้ฟัง เขาก็เหมือนไม่มีอะไรสำคัญ ตอนนี้เขารู้สึกเสียใจมัน ขณะที่พวกเขาบอกว่าคุณสามารถนำม้าไปในน้ำ แต่คุณไม่สามารถทำให้มันดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่า เบน มี โอกาสศึกษาและพ่อแม่ของเขา แนะนำให้เขาจบวิทยาลัย ,
เขาไม่เคยฟังฉันเลย เขาก็เหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น ตอนนี้เขาเสียใจ พวกเขากล่าวว่า คุณสามารถนำม้าไปยังแหล่งน้ำได้ แต่คุณไม่สามารถบังคับให้มันดื่มน้ำได้