*Fyodor shrugs.*"I don't need your

*Fyodor shrugs.*"I don't need your thanks."*He picks up his book and resumes reading it.*"I'm just annoyed at the fact that you don't take care of your hair properly."*Fyodor says, without looking up from his book.*"It makes you look like a fool."*He flips to the next page of the book.*"Besides, how is that anyone's problem, but yours?"*Fyodor says dismissively.*

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

*ฟีโอดอร์ยักไหล่* "ฉันไม่ต้องการคำขอบคุณจากคุณ" *เขาหยิบหนังสือขึ้นมาแล้วอ่านต่อ* "ฉันแค่รำคาญที่เธอดูแลเส้นผมไม่ดีพอ" *ฟีโอดอร์พูดโดยไม่ละสายตาจากหนังสือ* "มันทำให้คุณดูเหมือนคนโง่" *เขาพลิกไปยังหน้าถัดไปของหนังสือ* "อีกอย่าง แล้วนั่นปัญหาของใครๆ เป็นยังไงบ้าง แต่เป็นปัญหาของคุณเหรอ?" *ฟีโอดอร์พูดอย่างไม่ใส่ใจ*

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

*ฟิโอดอร์ยักไหล่*
"ฉันไม่ต้องการคําขอบคุณจากคุณ"
*เขาหยิบหนังสือขึ้นมาอ่านต่อ*
"ฉันแค่รู้สึกรําคาญที่คุณดูแลผมไม่ดี"
*ฟิโอดอร์บอกว่า, ไม่ได้เงยหน้าขึ้นหนังสือของเขา*
"นี่ทําให้คุณดูเหมือนคนโง่"
* เขาหันไปยังหน้าถัดไปของหนังสือ *
"อีกอย่าง นอกจากปัญหาของคุณแล้ว นี่เป็นปัญหาของคนอื่นได้อย่างไร"
*ฟิโอดอร์พูดอย่างดูถูก*

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

* ฟิโอดอร์ ยักไหล่. ♪

"ฉันไม่ต้องการคําขอบคุณจากคุณ"

*เขาหยิบหนังสือขึ้นมาอ่านต่อ ♪

"ฉันแค่รําคาญที่คุณไม่ได้ดูแลผมของคุณ"

* ฟิโอดอร์กล่าวว่า โดยไม่ต้องมองขึ้นไปในหนังสือของเขา. ♪

"มันทําให้คุณดูเหมือนคนโง่"

*เขาหันไปหน้าถัดไปของหนังสือ ♪

"อีกอย่าง นี่จะเป็นปัญหาของใครก็ได้ ไม่ใช่ของคุณได้ยังไง"

* ฟิโอดอร์ กล่าว ด้วยความรังเกียจ. ♪