8. Disclosure of Grant The Recipie

8. Disclosure of Grant
The Recipient may disclose support from the Grantor at the time of the Program to the Program attendees. In addition, the Recipient may acknowledge the support from the Grantor in Program brochures and other Program materials. The Grantor shall disclose the Grant if and as required by applicable laws and regulations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8. การเปิดเผยให้ ผู้รับอาจเปิดเผยสนับสนุนจากการให้เงินช่วยเหลือในขณะโปรแกรมการโปรแกรม นอกจากนี้ ผู้รับอาจยอมรับการสนับสนุนจากอำนาจในโบรชัวร์โปรแกรมและวัสดุอื่น ๆ โปรแกรม อำนาจการเปิดเผยเงินช่วยเหลือถ้า และข้อกำหนดกฎหมายและกฎระเบียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8. การเปิดเผยข้อมูลของแกรนท์
ผู้รับอาจเปิดเผยการสนับสนุนจากผู้อนุญาตในช่วงเวลาของโปรแกรมเพื่อให้ผู้เข้าร่วมประชุมโครงการ นอกจากนี้ผู้รับอาจรับทราบการสนับสนุนจากผู้อนุญาตในโบรชัวร์โครงการและวัสดุที่โปรแกรมอื่น ๆ ผู้อนุญาตจะเปิดเผยแกรนท์และถ้าเป็นไปตามกฎหมายและระเบียบข้อบังคับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

8 . การเปิดเผยของแกรนท์ผู้รับอาจเปิดเผยการสนับสนุนจากผู้ให้ที่เวลาของโปรแกรมโปรแกรมที่ผู้เข้าร่วม นอกจากนี้ ผู้รับอาจได้รับการสนับสนุนจากผู้ให้ในแผ่นพับและวัสดุ โปรแกรม โปรแกรมอื่น ๆ ทําหนังสือมอบฉันทะจะเปิดเผยให้ถ้าและตามที่กฎหมายและระเบียบข้อบังคับ .