Ocean reefs make up the foundation

Ocean reefs make up the foundation of some of the world’s richest marine ecosystems. Their demise is disturbing the flow of nutrients and energy that support animal and plant life in our oceans. As a result of water pollution, ocean acidification, overfishing, and climate change, experts estimate that one-fifth of global reefs are now dead and one-quarter of reef species may be extinct by 2050. Furthermore, the livelihood of some 500 million people worldwide are dependent on reefs, as these are where many fish and other species start their lives.

Scientists believe northwest Mediterranean once supported a vibrant array of reefs, which provided home to plant and animal species. Today, however, the stripped-down ecosystem is dominated by bacteria and jellyfish, which exhibit a reduced capacity to regulate flows of nutrients and energy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวมหาสมุทรทำขึ้นรากฐานของบางส่วนของระบบนิเวศทางทะเลที่ร่ำรวยที่สุดในโลก การตายของพวกเขาจะรบกวนการไหลของสารอาหารและพลังงานที่สนับสนุนสัตว์และพืชในมหาสมุทรของเรา อันเป็นผลมาจากมลพิษทางน้ำที่เป็นกรดในมหาสมุทร overfishing และการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศผู้เชี่ยวชาญประเมินว่าหนึ่งในห้าของแนวปะการังทั่วโลกอยู่ในขณะนี้ที่ตายแล้วและหนึ่งในสี่ของชนิดปะการังอาจจะสูญพันธุ์ภายในปี 2050 นอกจากนี้การดำรงชีวิตของ 500 ล้านคน ทั่วโลกจะขึ้นอยู่กับแนวปะการังเหล่านี้เป็นที่ปลาจำนวนมากและสายพันธุ์อื่น ๆ เริ่มต้นชีวิตของพวกเขา. นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่าทิศตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนที่ครั้งหนึ่งเคยได้รับการสนับสนุนอาร์เรย์ที่สดใสของแนวปะการังซึ่งให้บ้านสายพันธุ์พืชและสัตว์ อย่างไรก็ตามในวันนี้ระบบนิเวศปล้นลงถูกครอบงำโดยเชื้อแบคทีเรียและแมงกะพรุนซึ่งแสดงความจุที่ลดลงในการควบคุมการไหลของสารอาหารและพลังงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มหาสมุทรแนวปะการังสร้างรากฐานของโลก richest ระบบนิเวศทางทะเล . อนิจกรรมของพวกเขารบกวนการไหลของสารอาหารและพลังงานที่สัตว์และพืชสนับสนุนในมหาสมุทรของเรา ผลของมลพิษในน้ำมหาสมุทร acidification overfishing , , , และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ผู้เชี่ยวชาญประเมินว่า หนึ่งในห้าของโลก กำลังตาย และหนึ่งในสี่ของแนวปะการังชนิดอาจจะสูญพันธุ์ภายในปี 2050นอกจากนี้ การทำมาหากินของ 500 ล้านคนทั่วโลกจะขึ้นอยู่กับแนวปะการัง , เป็นเหล่านี้ที่ปลาหลายชนิดและอื่น ๆ เริ่มต้นชีวิต นักวิทยาศาสตร์

เชื่อทิศตะวันตกเฉียงเหนือทะเลเมดิเตอร์เรเนียนครั้งสนับสนุนอาร์เรย์ที่สดใสของแนวปะการัง ซึ่งให้ บ้าน สัตว์และพืชชนิด วันนี้ , อย่างไรก็ตาม , ปล้นลงระบบนิเวศเป็น dominated โดยแบคทีเรียและแมงกะพรุนซึ่งมีความสามารถที่จะควบคุมการไหลลดลงของสารอาหาร และพลังงาน