I would like a confirmation from yo

I would like a confirmation from you that all Pos in this list will deliver in October and November 2014 without any delay because we have confirmed delivery date to the customer on last week .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องการยืนยันจากคุณ Pos ทั้งหมดในรายการนี้จะส่งในเดือนตุลาคมและ 2557 พฤศจิกายนโดยไม่มีการล่าช้าเนื่องจากเราได้ยืนยันวันจัดส่งไปยังลูกค้าในสัปดาห์สุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมขอยืนยันจากคุณว่า Pos ทั้งหมดในรายการนี​​้จะส่งมอบในเดือนตุลาคมและพฤศจิกายน 2014 โดยไม่ล่าช้าเพราะเราได้รับการยืนยันวันที่ส่งมอบให้กับลูกค้าในสัปดาห์ที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการการยืนยันจากคุณ POS ทั้งหมดในรายการนี้จะส่งมอบในเดือนตุลาคมและพฤศจิกายน 2014 โดยไม่มีความล่าช้าใด ๆเพราะเราได้ยืนยันวันส่งมอบให้ลูกค้าในสัปดาห์สุดท้าย