Fluids and tissues were collected i

Fluids and tissues were collected into anaerobic fluid vials (20-mL
serum stopper vials with 1.3 mL prereduced peptone yeast extract
broth, 0.5 g/L cysteine hydrochloride, and 1 mg/L resazurin indicator)
and tissue vials (sterile 30-mL screw-top vials filled with CO2), respectively.
Tissues were homogenized using a Seward Stomacher 80
Biomaster (Seward, Port St. Lucie, FL, USA) in 3 mL of brain–heart infusion
broth for 1 min and inoculated as follows: 0.1 mL was inoculated
onto sheep blood and chocolate agar and incubated aerobically at 35°C
in 5% CO2 for 4 days; 0.1 mL was inoculated onto anaerobic sheep
blood agar and incubated anaerobically for 14 days; and 1 mL was inoculated
into enriched thioglycollate broth (BD Diagnostic Systems,
Sparks, MD, USA), incubated at 35°C for 14 days, and subcultured if
cloudy. For aerobic culture of synovial fluids, volumes 1 mL or greater
were inoculated into a BACTEC Peds Plus/F blood culture bottle (Becton
Dickinson, Oxford, UK) and incubated for 5 days; bottles were
subcultured if the instrument flagged as positive. Smaller synovial
fluid volumes were inoculated onto sheep blood and chocolate agar
and incubated aerobically as described above. In addition, all synovial
fluid aspirates were inoculated onto anaerobic sheep blood agar and
into enriched thioglycollate broth and incubated as described above.
At the treating surgeon's discretion and in keeping with current consensus
recommendations, removed implants underwent vortexing and
sonication in Ringer solution followed by centrifugation. 0.1 mL of the
concentrated sonicate fluid was inoculated onto aerobic and anaerobic
sheep blood agar plates, which were incubated aerobically at 35°C in
5% CO2 for 4 days and anaerobically for 14 days, respectively (Piper
et al., 2009; Trampuz et al., 2007; Zmistowski et al., 2014).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของเหลวและเนื้อเยื่อถูกเก็บไว้ในไม่ใช้ของเหลว vials (20 mLแยกซีรั่ม vials จุกกับยีสต์ peptone 1.3 mL prereducedซุป 0.5 g/L cysteine ไฮโดรคลอไรด์ และตัวบ่งชี้ของ resazurin 1 mg/L)และเนื้อเยื่อ vials (กอซ 30 mL สกรูบน vials เต็มไป ด้วย CO2), ตามลำดับเนื้อเยื่อถูก homogenized เป็นกลุ่มใช้กับเวิร์ดแผงประดับหน้าอก 80Biomaster (เวิร์ด พอร์ตเซนต์ Lucie, FL สหรัฐอเมริกา) ใน 3 mL ของสมองหัวใจคอนกรีตซุปใน 1 นาที และ inoculated ดัง: 0.1 มล.ถูก inoculatedไปแกะเลือดและช็อคโกแลต agar และ incubated aerobically ที่ 35° Cใน 5% CO2 4 วัน 0.1 มล.ถูก inoculated ไปยังแกะไม่ใช้ออกซิเจนเลือด agar และ incubated anaerobically ในวันที่ 14 และ 1 mL ถูก inoculatedเป็นซุป thioglycollate อุดม (BD ระบบการวินิจฉัยสปาร์ค MD สหรัฐอเมริกา), incubated 14 วันที่ 35 ° C และ subcultured ถ้ามีเมฆมาก สำหรับวัฒนธรรมแอโรบิกห่มเนื้อ ปริมาณ 1 mL หรือมากกว่ามี inoculated ในการ BACTEC Peds บวก / F เลือดขวดวัฒนธรรม (Bectonดิกคินสัน ออกซ์ฟอร์ด สหราชอาณาจักร) และ incubated สำหรับ 5 วัน ขวดได้subcultured ถ้าเครื่องมือการตั้งค่าสถานะเป็นบวก เนื้อขนาดเล็กปริมาณของเหลวถูก inoculated ไปแกะ agar เลือดและช็อคโกแลตและ incubated aerobically ที่อธิบายข้างต้น นอกจากนี้ ทั้งเนื้อaspirates ของเหลวถูก inoculated ไปยังแกะไม่ใช้เลือด agar และเป็นอุดมไปซุป thioglycollate และ incubated ที่อธิบายข้างต้นดุลพินิจของศัลยแพทย์ treating และ เพื่อช่วยให้ปัจจุบันคำแนะนำ รากเอาแต่ละ vortexing และsonication ในโซลูชัน Ringer ตาม centrifugation 0.1 mL ของเข้มข้น sonicate น้ำมันถูก inoculated ไปยังออกซิเจน และไม่ใช้แกะแผ่น agar ซึ่งมี incubated aerobically ที่ 35° C ในเลือด5% CO2 4 วัน และ ใน วันที่ 14, anaerobically ตามลำดับ (พริกไทยร้อยเอ็ด al., 2009 Trampuz et al., 2007 Zmistowski et al., 2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของเหลวและเนื้อเยื่อที่ถูกเก็บลงในขวดของเหลวแบบไม่ใช้ออกซิเจน (20 มิลลิลิตร
ขวดจุกซีรั่มที่มี 1.3 มิลลิลิตร prereduced เปปโตนสารสกัดจากยีสต์
น้ำซุป 0.5 กรัม / ลิตรไฮโดรคลอไร cysteine ​​และ 1 มิลลิกรัม / ลิตรตัวบ่งชี้ resazurin)
และขวดเนื้อเยื่อ (ผ่านการฆ่าเชื้อ 30 มิลลิลิตร screw- ขวดด้านบนเต็มไปด้วย CO2) ตามลำดับ.
เนื้อเยื่อถูกหดหายใช้ซีเวิร์ด Stomacher 80
Biomaster (เอิร์ด, พอร์ตเซนต์ลูซี, FL, USA) ใน 3 มิลลิลิตรแช่สมองหัวใจ
น้ำซุปเป็นเวลา 1 นาทีและเชื้อดังต่อไปนี้ 0.1 มิลลิลิตรเป็น เชื้อ
เข้าสู่เลือดแกะและวุ้นช็อคโกแลตและบ่มออกซิเจนที่อุณหภูมิ 35 ° C
ใน CO2 5% เป็นเวลา 4 วัน; 0.1 มิลลิลิตรลงบนแกะแบบไม่ใช้ออกซิเจน
ในเลือดและวุ้นบ่มแบบไม่ใช้อากาศเป็นเวลา 14 วัน; และ 1 มิลลิลิตร
ลงไปในน้ำซุปอุดม thioglycollate (BD วินิจฉัย Systems,
ประกายไฟ, MD, USA) บ่มที่อุณหภูมิ 35 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 14 วันและเชื้อถ้า
มีเมฆมาก สำหรับวัฒนธรรมแอโรบิกของของเหลว synovial ปริมาณ 1 มิลลิลิตรหรือมากกว่า
ถูกเชื้อเข้าสู่ BACTEC Peds พลัส / F ขวดวัฒนธรรมเลือด (Becton
ดิกคินสัน, Oxford, UK) และบ่มเป็นเวลา 5 วัน; ขวดได้รับ
เชื้อถ้าตราสารสถานะเป็นบวก ไขข้อขนาดเล็ก
ปริมาณของเหลวที่ถูกเชื้อเข้าสู่เลือดแกะและวุ้นช็อคโกแลต
และบ่มออกซิเจนตามที่อธิบายไว้ข้างต้น นอกจากนี้ทุกไขข้อ
ดูดของเหลวถูกเชื้อเข้าสู่แบบไม่ใช้ออกซิเจนแกะวุ้นเลือดและ
เป็นอุดมน้ำซุป thioglycollate และบ่มตามที่อธิบายไว้ข้างต้น.
ที่ดุลยพินิจศัลยแพทย์การรักษาและในการรักษาด้วยฉันทามติในปัจจุบัน
คำแนะนำการปลูกถ่ายถอดออกขนาน vortexing และ
sonication ในการแก้ปัญหา Ringer ตามด้วยการหมุนเหวี่ยง . 0.1 มิลลิลิตรของ
ของเหลว sonicate เข้มข้นได้รับเชื้อเข้าสู่แอโรบิกและแบบไม่ใช้ออกซิเจน
แกะแผ่นวุ้นเลือดซึ่งถูกบ่มออกซิเจนที่อุณหภูมิ 35 ° C ใน
CO2 5% เป็นเวลา 4 วันและแบบไม่ใช้อากาศเป็นเวลา 14 วันตามลำดับ (Piper
et al, 2009;. Trampuz และ อัล, 2007;.. Zmistowski, et al, 2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของเหลวและเนื้อเยื่อถูกเก็บลงในของเหลวแบบหลอด ( 20 ml เซรั่มขวดกับจุก
1.3 มล. prereduced extract สารสกัดจากยีสต์
ซุป , 0.5 กรัมต่อลิตร ไฮโดรคลอไรด์ ซิสเตอีนและ 1 มิลลิกรัมต่อลิตร รีซาซูรินตัวบ่งชี้ )
และหลอดทิชชู่ ( หมัน 30 ml ฝาเกลียวขวดเติม CO2 ) ตามลำดับ เป็นโฮโม
เนื้อเยื่อใช้ เป็นซีเวิร์ดแผงประดับหน้าอก 80
biomaster ( ซีเวิร์ด , พอร์ตเซนต์ Lucie , FL ,ประเทศสหรัฐอเมริกา ) ใน 3 มิลลิลิตร แช่
หัวใจสมอง–ซุป 1 นาทีและหัวเชื้อดังนี้ 0.1 มิลลิลิตร เป็นเชื้อ
ลงเลือดแกะและช็อกโกแลตวุ้นโดย aerobically 35 ° C
ในคาร์บอนไดออกไซด์ 5% เป็นเวลา 4 วัน เป็นเชื้อลง 0.1 มิลลิลิตร ใช้แกะ
เลือดวุ้นบ่มพสำหรับ 14 วัน 1 ml พบเชื้อในน้ำซุป thioglycollate ( BD ด้วย

ระบบวินิจฉัย , ประกายไฟ , MD , USA )บ่มที่อุณหภูมิ 35 องศา C เป็นเวลา 14 วัน และ subcultured ถ้า
มีเมฆ วัฒนธรรมแอโรบิกของของเหลว synovial ปริมาณ 1 ml หรือมากกว่า
ปลูกเชื้อลง bactec กุมารเวช พลัส / F ขวดเพาะเชื้อจากเลือด ( เบคตอน
ดิกคินสัน , Oxford , UK ) และบ่มเป็นเวลา 5 วัน ขวดถูก
subcultured ถ้าเรียบเรียงออกมาเป็นบวก . เล็กน้ำของเหลวปริมาณปลูกเชื้อลงบน

ช็อกโกแลตวุ้นเลือดแกะโดย aerobically ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น นอกจากนี้ทุก aspirates ปลูกเชื้อลงบนของเหลว synovial

เป็นแบบแกะเลือดวุ้นและอุดม thioglycollate broth บ่มตามที่อธิบายไว้ข้างต้น .
ที่ทำกับดุลยพินิจของศัลยแพทย์ และรักษาด้วยการให้ฉันทามติ
ปัจจุบันลบออก implants และได้รับ vortexing
sonication ใน Ringer solution ตามด้วยการปั่นเหวี่ยง0.1 ml ของของเหลวเข้มข้น sonicate
เป็นเชื้อเข้าสู่แอโรบิค และ anaerobic
แกะเลือดวุ้นแผ่น ซึ่งถูกบ่ม aerobically 35 ° C ใน
คาร์บอนไดออกไซด์ 5% เป็นเวลา 4 วันและพสำหรับ 14 วัน ( ไพเพอร์
et al . , 2009 ; trampuz et al . , 2007 ; zmistowski et al . , 2014 )