The buying process in a retail envi

The buying process in a retail environment is triggered when consumers
recognise that they have an unsatisfied need. Especially when shopping for fun,
the decision to enter a particular store, how much time to spend inside, and to
buy or not to buy is heavily influenced by the shopping environment and its effect
on customers’ emotions. Consequently, a retailers design their shops so that
customers are attracted, locate merchandise easily, motivate unplanned
purchases, and offer a satisfying shopping experience (Levy & Weitz 2009). A
study found that 87% of Hungarian retailers consider the styles, colours and size
of their shop an important part of tactical marketing (Józsa, Bátor & Sassné
Grósz 1999). Understanding the effects of the shopping environment is therefore
of great importance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนการซื้อในสภาพแวดล้อมการค้าปลีกจะถูกเรียกเมื่อผู้บริโภค
รู้ว่าพวกเขามีความจำเป็นไม่พอใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อช้อปปิ้งเพื่อความสนุกสนาน
การตัดสินใจที่จะเข้าไปในร้านโดยเฉพาะอย่างยิ่งวิธีการมากเวลาที่จะใช้ภายในและ
ซื้อหรือไม่ซื้อได้รับอิทธิพลอย่างมากจากสภาพแวดล้อมที่ช้อปปิ้งและผลกระทบ
อารมณ์ของลูกค้าของตน ดังนั้นร้านค้าปลีกออกแบบร้านค้าของพวกเขาเพื่อให้
ลูกค้าที่มีความสนใจค้นหาสินค้าได้อย่างง่ายดายโดยไม่ได้วางแผน
กระตุ้นการซื้อสินค้าและนำเสนอประสบการณ์การช้อปปิ้งที่น่าพอใจ (จัดเก็บ& Weitz 2009)
การศึกษาพบว่า 87% ของร้านค้าปลีกฮังการีพิจารณารูปแบบสีและขนาดของ
ร้านค้าของพวกเขาเป็นส่วนสำคัญของการตลาดทางยุทธวิธี (józsa, bator &s​​assné
Grosz 1999) การทำความเข้าใจถึงผลกระทบของสภาพแวดล้อมที่ช้อปปิ้งจึง
ความสำคัญของการที่ดี.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระบวนการซื้อในการขายปลีกจะถูกทริกเกอร์เมื่อผู้บริโภค
รู้ว่า พวกเขามีความจำเป็นที่ไม่พอใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อซื้อสนุก,
ตัดสินระบุร้านค้าเฉพาะ จำนวนเวลาการใช้จ่ายภายใน และการ
ซื้อ หรือไม่ต้องซื้อมีผลมากต่อสภาพแวดล้อมที่แหล่งช้อปปิ้งและมีผล
ในอารมณ์ของลูกค้า ดังนั้น ร้านค้าปลีกที่ออกแบบร้านค้าของพวกเขานั้น
มีการดึงดูดลูกค้า ค้นหาสินค้าได้ง่าย การจูงใจไม่ได้วางแผน
ซื้อ และมีประสบการณ์การซื้อความพึงพอใจ (เกณฑ์&ไวทซ์ 2009) A
การศึกษาพบว่า 87% ของร้านค้าปลีกฮังการีพิจารณาลักษณะ สี และขนาด
ร้านของพวกเขาเป็นส่วนสำคัญของยุทธวิธีการตลาด (Józsa, Bátor & Sassné
Grósz 1999) เข้าใจผลกระทบของสภาพแวดล้อมที่แหล่งช้อปปิ้งจึง
ไสย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนการซื้อที่ร้านค้าปลีกใน สภาพแวดล้อม ที่จะเกิดขึ้นเมื่อ ผู้บริโภค
ยอมรับว่าเขาไม่พอใจกับสิ่งที่มีความจำเป็น โดยเฉพาะเมื่อแหล่งช้อปปิ้งเพื่อความสนุกสนาน
การตัดสินใจที่จะป้อนจัดเก็บเฉพาะที่ว่าเวลาอยู่ ภายใน และ
ซึ่งจะช่วยซื้อหรือไม่ซื้อเป็นอย่างมากได้รับอิทธิพลจาก สภาพแวดล้อม แหล่งช้อปปิ้งและผลของมัน
ซึ่งจะช่วยในอารมณ์ความรู้สึกของลูกค้า ดังนั้นจึงมีผลทำให้ผลผู้ค้าปลีกที่การออกแบบร้านค้าของตนเพื่อตอบแทน
ลูกค้ามีความเชื่อมั่นในความสามารถค้นหาสินค้าได้อย่างง่ายดายโดยไม่ได้วางแผนกระตุ้น
การซื้อและจัดให้บริการประสบการณ์ช้อปปิ้งที่น่าพึงพอใจ(การเก็บ ภาษี & weitz 2009 )
การศึกษาที่พบว่า 87% ของผู้ประกอบธุรกิจค้าปลีก,ฮังการี,พิจารณารูปแบบและขนาด
ซึ่งจะช่วยสีของร้านของตนเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของการทำตลาดในเชิงยุทธวิธี( józsa bátor & sassné
grósz 1999 ) ทำความเข้าใจเกี่ยวกับผลกระทบของ สภาพแวดล้อม ที่เป็นแหล่งช้อปปิ้งจึง
ตามมาตรฐานความสำคัญอย่างยิ่ง.