The authors randomized villages in

The authors randomized villages in Ban Paew
District, Samuthsakorn Province, Central Thailand,
which were near the sea. The authors conducted the
survey in February and April 2002 and 2003 in the same
months, getting one volunteer from each house who
was in the age of 40-69 y and all of them were from
new villages, not the same as reported in 2000(10).
Volunteers were advised to fast from 8 pm until the
next morning for blood drawn, checking the weight,
height and waist. BP was measured from both arms
after sitting quietly more than 5 minutes, following JNC
7 advice(5) and using the automatic BP measurement
at least twice on each arm, using the average of two
consecutive lower BP values of the higher arm. BP was
re-checked by using sphygmomanometer periodically
by only one cardiologist. History and physical
examination were done, BP at 140/90 mmHg or higher
either systole or diastole and any person currently
on antihypertensive treatment would be diagnosed
of hypertension (HT)(5,12). Data were analyzed and
presented with frequency and percentage. Pearson
Chi-square tests, Asymptotic Type were used. A
p-value of less than 0.05 was considered significant

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมู่บ้านเขียน randomized ในบ้านอปทอำเภอ Samuthsakorn จังหวัด ภาคกลางซึ่งอยู่ใกล้ทะเล ผู้เขียนดำเนินการสำรวจ ในเดือนกุมภาพันธ์ และ 2002 เมษายน และ 2003 ในเดียวกันเดือน รับอาสาสมัครจากแต่ละบ้านที่ในอายุ 40-69 y และทั้งหมดได้จากใหม่หมู่บ้าน ไม่เหมือนกับใน 2000(10)อาสาสมัครถูกแนะนำให้อย่างรวดเร็วจาก 20.00 น.จนถึงการเช้าวันถัดไปสำหรับเลือดออก ตรวจสอบน้ำหนักความสูงและเอว BP ได้วัดจากแขนทั้งสองหลังจากนั่งเงียบ ๆ มากกว่า 5 นาที JNC ต่อไปนี้7 advice(5) และใช้การประเมิน BP อัตโนมัติน้อยสองครั้งในแต่ละแขน ใช้ค่าเฉลี่ยของสองBP ต่ำติดต่อกันค่าของแขนสูง BP ได้ตรวจสอบอีกครั้ง โดยใช้ sphygmomanometer เป็นระยะ ๆโดย cardiologist เดียวเท่านั้น ประวัติและความเป็นจริงสอบทำ BP 140/90 mmHg หรือสูงกว่าsystole อย่างใดอย่างหนึ่ง หรือ diastole และบุคคลใด ๆ ในขณะนี้ในการรักษาลดความดันจะเป็นการวินิจฉัยของความดันโลหิตสูง (HT)(5,12) มีวิเคราะห์ข้อมูล และแสดงความถี่และเปอร์เซ็นต์ เพียร์สันใช้ chi-square ทดสอบ Asymptotic ชนิด Aค่า p ของน้อยกว่า 0.05 ถือเป็นสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เขียนหมู่บ้านสุ่มในบ้านแพ้ว
อำเภอสมุทรสาครจังหวัดภาคกลางของประเทศไทย,
ที่อยู่ใกล้ทะเล ผู้เขียนดำเนินการ
สำรวจในเดือนกุมภาพันธ์และเดือนเมษายนปี 2002 และ 2003 ในเดียวกัน
เดือนที่ได้รับหนึ่งในอาสาสมัครจากบ้านแต่ละหลังที่
อยู่ในอายุ 40-69 ปีและทั้งหมดของพวกเขามาจาก
หมู่บ้านใหม่ไม่เหมือนกันตามที่รายงานในปี 2000 ( 10).
อาสาสมัครได้รับการแนะนำให้อย่างรวดเร็วจาก 08:00 จนถึง
เช้าวันถัดไปสำหรับการเจาะเลือดตรวจสอบน้ำหนัก,
ความสูงและเอว BP วัดจากแขนทั้งสองข้าง
หลังจากนั่งเงียบ ๆ มากกว่า 5 นาทีต่อไปนี้ JNC
7 คำแนะนำ (5) และการใช้การวัดความดันโลหิตอัตโนมัติ
อย่างน้อยสองครั้งในแต่ละแขนโดยใช้ค่าเฉลี่ยของสอง
ติดต่อกันที่ต่ำกว่าค่า BP ของแขนที่สูงขึ้น BP ได้รับการ
ตรวจสอบอีกครั้งโดยใช้ sphygmomanometer เป็นระยะ ๆ
โดยเพียงหนึ่งหัวใจ ประวัติศาสตร์และทางกายภาพ
การตรวจสอบได้ทำ, BP ที่ 140/90 มิลลิเมตรปรอทหรือสูงกว่า
ทั้ง Systole หรือ Diastole และบุคคลใด ๆ ในขณะนี้
เกี่ยวกับการรักษาความดันโลหิตสูงจะได้รับการวินิจฉัย
ความดันโลหิตสูง (HT) (5,12) วิเคราะห์ข้อมูลและ
นำเสนอที่มีความถี่และร้อยละ เพียร์สัน
การทดสอบไคสแควร์, ประเภท Asymptotic ถูกนำมาใช้
p-value น้อยกว่า 0.05 ได้รับการพิจารณาอย่างมีนัยสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เขียนได้แบ่งหมู่บ้านในอำเภอบ้านแพ้วจังหวัดสมุทรสาคร
, จังหวัด , ภาคกลาง
ซึ่งอยู่ใกล้ทะเล ผู้เขียนได้ทำการสำรวจ ในเดือนกุมภาพันธ์และเมษายน
2002 และ 2003 ในเดือนเดียวกัน
, ได้รับอาสาจากแต่ละบ้านใคร
ในอายุของ 40-69 Y และทั้งหมดของพวกเขาจาก
หมู่บ้านใหม่ ไม่เหมือนกับที่รายงานในปี 2000
( 10 )อาสาสมัครได้รับอย่างรวดเร็วจากสองทุ่มจนถึง
เช้าวันถัดไปสำหรับดูดเลือด , เช็คน้ำหนัก
ความสูง และเอว BP คือวัดจากแขนทั้งสองข้าง
หลังจากนั่งเงียบๆมากกว่า 5 นาที ตามคำแนะนำ
7 JNC ( 5 ) และใช้วัดความดันโลหิตอัตโนมัติ
อย่างน้อยสองครั้งในแต่ละแขน โดยใช้ค่าเฉลี่ยของบีพีลดลงติดต่อกันสอง
ค่าสูงกว่าที่แขน เบส
Re : การตรวจสอบเป็นระยะ ๆโดยการใช้ sphygmomanometer
โดยเฉพาะ หนึ่งหัวใจ ประวัติและทางกายภาพ
สอบเสร็จเรียบร้อย ความดันโลหิต 140 / 90 มม. ปรอทหรือสูงกว่าในการบีบตัวของหัวใจ หรือ diastole
ใดและบุคคลใดอยู่ในภาวะความดันโลหิตสูง การรักษาจะได้รับการวินิจฉัยว่า

ของความดันโลหิตสูง ( HT ) ( 5,12 ) วิเคราะห์ข้อมูลและ
เสนอ ด้วยการหาค่าความถี่และค่าร้อยละ เพียร์สันไคสแควร์ทดสอบแหล่ง
, ชนิดที่ใช้
เป็นp-value น้อยกว่า 0.05 ก็ถือว่าเป็นสําคัญ