A: "Hi Mark."B: "Oh, hi Stacy."A: "

A: "Hi Mark."
B: "Oh, hi Stacy."
A: "How was your summer vacation?"
B: "I worked over the summer at a restaurant. Have to make tuition money right? What did you do?"
A: "I took summer school. I withdrew from two of my classes last year so I wanted to make them up."
B: "So are you officially a junior now?"
A: "Yeah. And I have 5 credits to spare. I only needed to take 10 credits over the summer, but I took 15 because the price was the same."
B: "That makes sense. So where is Nicole?"
A: "She dropped out of school completely."
B: "Really? Why?"
A: "She worked at a startup company as an intern and since the business did well, they asked her if she wanted to work full time."
B: "Wow. She's so lucky. She doesn't have a degree and she already has a job."
A: "It sounds good now, but I'm traditional. I want the degree, so I wouldn't have accepted the offer."
B: "Do you know how much they are paying her?"
A: "I don't know. But I bet it must have been a good offer, or she wouldn't have accepted it."

Intermediate Listening Lesson #09

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

A: ". สวัสดีมาร์ค"
B: ". โอ้สวัสดีสเตซี่"
"วิธีการคือวันหยุดฤดูร้อนของคุณ"
B: "ผมทำงานในช่วงฤดูร้อนที่ร้านอาหารมีการสร้างรายได้การเรียนการสอนที่เหมาะสมคุณทำอะไร.? "
"ผมใช้เวลาเรียนภาคฤดูร้อนที่ผมถอนตัวออกจากสองชั้นเรียนของฉันปีที่ผ่านมาดังนั้นฉันต้องการที่จะทำให้พวกเขาขึ้น"..
B: "ดังนั้นที่คุณจูเนียร์อย่างเป็นทางการในขณะนี้"
: "ใช่และฉันมี 5 หน่วยกิตไป. . สำรองที่ฉันต้องการที่จะใช้เวลาเพียง 10 หน่วยกิตในช่วงฤดูร้อน แต่ผมเอา 15 เพราะราคาได้เหมือนกัน ".
B: "นั่นทำให้รู้สึกเพื่อที่นิโคล".
: "เธอออกจากโรงเรียนอย่างสมบูรณ์".
B : "จริงเหรอทำไม?"
: "เธอทำงานอยู่ที่ บริษัท เริ่มต้นเป็นนักศึกษาฝึกงานและเนื่องจากธุรกิจได้เป็นอย่างดีพวกเขาถามเธอว่าเธออยากจะทำงานเต็มเวลา."
B:.. "ว้าวเธอเป็นโชคดีอย่างนั้นเธอ doesn ' t มีการศึกษาระดับปริญญาและเธอก็มีงานอยู่แล้ว ".
"มันฟังดูดีในขณะนี้ แต่ฉันแบบดั้งเดิมที่ฉันต้องการระดับดังนั้นฉันจะไม่ได้รับข้อเสนอ"..
B: "คุณรู้ว่า พวกเขาจะจ่ายให้เธอ "?
"ผมไม่ทราบ แต่ฉันเดิมพันที่จะต้องได้รับข้อเสนอที่ดีหรือเธอจะไม่ได้รับการยอมรับว่า".. กลางฟังบทเรียนที่ # 09

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

A : " หวัดดี " " มาร์ค "
B : " หวัดดีสเตซี่ "
: " วันหยุดเป็นยังไง ? "
B : " ผมทำงานในช่วงฤดูร้อนที่ร้านอาหาร ต้องทำให้ค่าเล่าเรียนเงินใช่ไหม ? คุณทำอะไร ? : : " ฉันไปเรียนซัมเมอร์ ฉันถอนตัวจากสองของการเรียนปีสุดท้ายของผม ดังนั้นผมจึงอยากให้พวกเขา . "
B : " คุณเป็นรุ่นน้องในตอนนี้
a : " ใช่ และฉันมี 5 หน่วยกิตเพื่อสำรอง ฉันเพียงต้องการที่จะใช้ 10 เครดิตผ่านฤดูร้อนแต่ผมเอา 15 เพราะราคาถูก เดียวกัน "
b " เข้าท่า แล้วนิโคล ? : : " เธอออกจากโรงเรียนเลย "
B : " จริงเหรอ ? ทำไม ? " : : " เธอทำงานที่บริษัทเริ่มเป็นแพทย์ฝึกหัด และเนื่องจากธุรกิจได้เป็นอย่างดี เขาถามเธอว่าเธออยากจะทำงานเต็มเวลา " :
b : " ว้าว เธอช่างโชคดีจริงๆ เธอไม่ได้มีปริญญา และเธอได้ในงาน "
: " มันฟังดูดีตอนนี้แต่ชั้นแบบดั้งเดิม ฉันต้องการปริญญา ผมคงไม่รับข้อเสนอ "
B : " คุณรู้วิธีมากพวกเขาจะจ่ายเธอ ? "
a : " ไม่รู้สิ แต่ฉันพนันได้เลยว่ามันต้องเป็นข้อเสนอที่ดี หรือเธอไม่ ได้ รับ มัน . . . "

# 09










ฟังบทเรียนระดับกลาง