Adelard also translated al-Khwarizm

Adelard also translated al-Khwarizmi’s astronomical tables
from Arabic into Latin, and Ptolemy’s Almagest from Greek
to Latin.

Adelard did not belong to the large group of translators
working in Spain, especially Toledo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Adelard ยังแปลอัล Khwarizmi ตารางดาราศาสตร์ภาษาละติน และ Almagest ของห้องจากภาษากรีกจะติAdelard ไม่ได้เป็นของกลุ่มใหญ่ของผู้แปลทำงานในสเปน โทเลโดโดยเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Adelard ยังแปลตารางดาราศาสตร์อัล Khwarizmi ของ
จากภาษาอาหรับเป็นภาษาละตินและ Almagest ปโตเลมีที่มาจากภาษากรีก
ละติน. Adelard ไม่ได้อยู่ในกลุ่มที่มีขนาดใหญ่ของนักแปลที่ทำงานในประเทศสเปนโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Toledo

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

adelard ยังแปล อัล khwarizmi ดาราศาสตร์โต๊ะ
จากภาษาอาหรับเป็นภาษาอังกฤษและทอเลมีเป็นอัลมาเจสต์ละตินจากกรีก


adelard ไม่ได้เป็นของกลุ่มใหญ่ของผู้แปล
ทำงานในสเปน โดยเฉพาะ
Toledo