Sorry to inform you that HQ has re-

Sorry to inform you that HQ has re-schedule the shipment to 26th Nov instead.
I will re-check with them what’s happening.

You should rec’d shipment from Hong Kong.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอแจ้งให้ทราบที่ HQ ได้อีกครั้งเวลาส่งไป 26 พ.ย.แทนฉันจะตรวจสอบกับสิ่งที่เกิดขึ้นคุณควร rec ได้ส่งจาก Hong Kong

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษที่จะแจ้งให้ทราบว่ากองบัญชาการได้อีกครั้งกำหนดเวลาการจัดส่งไปยัง 26 พฤศจิกายนแทน
ผมจะตรวจสอบอีกครั้งกับพวกเขาสิ่งที่เกิดขึ้นคุณควร rec'd การจัดส่งจากฮ่องกง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขออภัยที่จะแจ้งให้คุณทราบว่า HQ มีตารางเวลาการจัดส่ง 26 พ.ย. แทน Re .
ผมจะตรวจสอบกับพวกเขาในสิ่งที่เกิดขึ้น คุณควรออกกำลังจะจัดส่ง

จากฮ่องกง