In Scotland and Norway, up until th

In Scotland and Norway, up until the mid-19th century, several seaweed species from Fucus and other genera were harvested, dried, burned to ash, and further processed to become "kelp", which was a type of soda ash that was less costly in Britain than the barilla imported from Spain. It has an alkali content of about 2.5%–5% that was mainly sodium carbonate (Na2CO3); alkali is essential to soapmaking, glassmaking, and other industries. The seaweed was also used as fertilizer for crop land in the same areas in which it was harvested.[8][Note 1] The purest barilla had a sodium carbonate concentration of about 30%.

In 2005, it was announced that bacteria grown on Fucus have the ability to attack and kill the MRSA superbacterium

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสกอตแลนด์และประเทศนอร์เวย์ จนกระทั่งในกลางศตวรรษ หลายชนิดสาหร่าย Fucus และสกุลอื่น ๆ ถูกเก็บเกี่ยว แห้ง เขียนแอช และประมวลผลเพิ่ม เป็น "สาหร่ายทะเล" ซึ่งเป็นชนิดโซดาที่มีค่าใช้จ่ายน้อยในสหราชอาณาจักรกว่า barilla ที่นำเข้าจากสเปน มีเนื้อหาความด่างของประมาณ 2.5% – 5% ซึ่งส่วนใหญ่เป็นโซเดียมคาร์บอเนต (Na2CO3); เป็นด่าง soapmaking, glassmaking และอุตสาหกรรมอื่น ๆ สาหร่ายทะเลถูกใช้เป็นปุ๋ยสำหรับพืชบกในพื้นที่เดียวกันที่ถูกเก็บเกี่ยว [8] [Note 1] Barilla บริสุทธิ์มีความเข้มข้นโซเดียมคาร์บอเนตประมาณ 30%ในปี 2005 ประกาศว่า ปลูกบน Fucus แบคทีเรียมีความสามารถในการโจมตี และฆ่า MRSA superbacterium

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสกอตแลนด์และนอร์เวย์จนถึงกลางศตวรรษที่ 19 หลายสายพันธุ์สาหร่ายจาก Fucus และจำพวกอื่น ๆ ที่ถูกเก็บเกี่ยวแห้งเผาให้เป็นเถ้าและต่อไปประมวลผลจะกลายเป็น "สาหร่ายทะเล" ซึ่งเป็นประเภทของโซดาแอชที่เป็นค่าใช้จ่ายน้อยกว่า ในสหราชอาณาจักรกว่า Barilla ที่นำเข้าจากสเปน มันมีปริมาณด่างประมาณ 2.5% -5% ที่ส่วนใหญ่เป็นโซเดียมคาร์บอเนต (Na2CO3); ด่างเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อ soapmaking, glassmaking และอุตสาหกรรมอื่น ๆ สาหร่ายยังถูกนำมาใช้เป็นปุ๋ยสำหรับที่ดินเพาะปลูกในพื้นที่เดียวกันในการที่จะเก็บเกี่ยว. [8] [หมายเหตุ 1] Barilla บริสุทธิ์มีความเข้มข้นโซเดียมคาร์บอเนตประมาณ 30%.

ในปี 2005 ได้มีการประกาศว่าแบคทีเรียที่ปลูกใน Fucus มีความสามารถในการโจมตีและฆ่าเชื้อ MRSA superbacterium

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสกอตแลนด์ และนอร์เวย์ จนถึงกลางศตวรรษที่ 19 หลายสายพันธุ์สาหร่ายจากฟิวคัสสกุลอื่น ๆและเก็บ แห้ง เผาให้เป็นเถ้า และการประมวลผลเพิ่มเติมจะกลายเป็น " สาหร่ายทะเล " ซึ่งเป็นประเภทของโซดาแอชที่น้อยราคาแพงในอังกฤษกว่า Barilla นำเข้าจากสเปน มันมีเนื้อหาของ % –ด่างประมาณ 2.5% 5 ที่เป็นโซเดียมคาร์บอเนต ) ; ด่างเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อ soapmaking glassmaking , และอุตสาหกรรมอื่น ๆ สาหร่ายถูกใช้เป็นปุ๋ยสำหรับพืชที่ดินในพื้นที่เดียวกันซึ่งมันถูกเก็บเกี่ยว . [ 8 ] [ 1 ] purest Barilla มีโซเดียมคาร์บอเนตความเข้มข้นประมาณ 30%ในปี 2005 ได้มีการประกาศว่า แบคทีเรียเติบโตบนฟิวกัสมีความสามารถโจมตีและฆ่าเชื้อ superbacterium