(b) The Schedule Term shall be auto

(b) The Schedule Term shall be automatically renewed for successive two-year periods unless SR or SP elects not to renew by
giving not less than 60 days’ advance written notice to the other. If this Schedule is so renewed for any additional period
beyond the initial Schedule Term, the charges payable pursuant to paragraph 3(a) of the Agreement for such renewal period
shall be calculated at the prevailing rates then offered by SP, and this Schedule shall be considered to be amended
accordingly.
(c) All installations, upgrades, removals, relocations, conversions, equipment modifications and other changes related to the
provision of Network Access and/or routers will automatically be charged at SP’s prevailing rates, and SR will be invoiced
accordingly. If Network Access and/or routers are provided to SR, the charges for such Network Access and/or routers are not
guaranteed for the Schedule Term. Increases and/or discounts to such charges may be made on 90 days’ advance written
notice, and customer relocations may result in immediate price adjustments for such Network Access and/or routers.
(d) All applicable taxes, including without limitation sales tax, VAT, GST and similar taxes, shall be in addition to the charges for
the Services, and shall be the responsibility of SR. If tax exempt, a copy of the State/Foreign Tax Exempt Certificate must be
submitted upon signing the Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ข) ระยะเวลาที่จะได้รับการต่ออายุโดยอัตโนมัติต่อเนื่องเป็นระยะเวลาสองปีเว้นแต่ sr หรือเอสพีเลือกที่จะไม่ต่ออายุโดย
ให้ล่วงหน้าไม่น้อยกว่า 60 วันแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรไปยังที่อื่น ถ้าตารางเวลานี้จะต่ออายุเพื่อให้ระยะเวลาการเพิ่มเติมใด ๆ
เกินกว่าระยะเวลาที่เริ่มต้นค่าใช้จ่ายที่ต้องชำระตามวรรค 3 (ก) ของข้อตกลงระยะเวลาการต่ออายุดังกล่าว
ให้คำนวณในอัตราแลกเปลี่ยนที่นำเสนอแล้วโดยเอสพีและตารางเวลานี้จะได้รับการพิจารณาจะได้รับการแก้ไขตาม
.
(c) การติดตั้ง, อัพเกรด, การลบ, relocations การแปลงการปรับเปลี่ยนอุปกรณ์และการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการจัดหา
การเข้าถึงเครือข่ายและ / หรือเราเตอร์จะถูกเรียกเก็บในอัตราแลกเปลี่ยนเอสพีและ sr จะได้รับการออกใบแจ้งหนี้ตาม
หากมีการเข้าถึงเครือข่ายและ / หรือเราเตอร์ที่มีไว้เพื่อ sr, ค่าใช้จ่ายสำหรับการเข้าถึงเครือข่ายดังกล่าวและ / หรือเราเตอร์จะไม่ได้
รับประกันในระยะเวลา เพิ่มขึ้นและ / หรือส่วนลดให้กับค่าใช้จ่ายดังกล่าวอาจจะทำในล่วงหน้า 90 วัน '
เขียนแจ้งให้ทราบล่วงหน้าและ relocations ลูกค้าอาจส่งผลให้การปรับราคาได้ทันทีสำหรับการเข้าถึงเครือข่ายดังกล่าวและ / หรือเราเตอร์.
(ง) ภาษีที่เกี่ยวข้องทั้งหมดรวมถึง แต่ไม่ จำกัด ภาษีการขาย, ถัง, ภาษีมูลค่าเพิ่มและภาษีที่คล้ายกันจะต้องอยู่ในนอกเหนือไปจากค่าใช้จ่ายสำหรับบริการ
และจะเป็นความรับผิดชอบของ sr ถ้าได้รับการยกเว้นภาษีสำเนาของรัฐ / ภาษีต่างประเทศได้รับการยกเว้นใบรับรองจะต้องส่ง
เมื่อลงนามในสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ข) คำว่าตารางจะสามารถต่อโดยอัตโนมัติอายุสำหรับรอบระยะเวลา 2 ปีต่อเนื่องเว้นแต่ SR หรือ SP elects ไม่ให้ต่ออายุโดย
ให้ไม่น้อยกว่า 60 วันล่วงหน้าเขียนแจ้งให้ทราบอีกด้วย ถ้าตารางเวลานี้จึงได้รับการต่ออายุสำหรับรอบระยะเวลาใด ๆ เพิ่มเติม
เกินระยะกำหนดการเริ่มต้น ค่าธรรมเนียมตาม 3(a) ย่อหน้าของข้อตกลงสำหรับรอบระยะเวลาต่ออายุดังกล่าวเจ้าหนี้
จะคำนวณที่จะขึ้นราคาแล้วเสนอโดย SP และกำหนดการนี้จะถือเป็น amended
accordingly.
(c) ที่ติดตั้งทั้งหมด การอัพเกรด เอาออก ย้าย แปลง ปรับเปลี่ยนอุปกรณ์ และเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการ
คิดเงินสำรองของการเข้าถึงเครือข่ายหรือเราเตอร์ในราคาพิเศษเป็นของ SP อัตโนมัติ และจะออก SR
ตาม ถ้ามีเข้าถึงเครือข่ายหรือเราเตอร์กับ SR ค่าธรรมเนียมในการเข้าถึงเครือข่ายหรือเราเตอร์ดังกล่าวไม่ใช่
รับประกันสำหรับเงื่อนไขกำหนดการ เพิ่มหรือลดค่าธรรมเนียมดังกล่าวอาจจะทำล่วงหน้า 90 วันที่เขียน
ประกาศ และย้ายลูกค้าอาจทำปรับราคาทันทีเข้าถึงเครือข่ายและ/หรือ routers.
(d) เช่นภาษีมูลค่าเพิ่ม รวมถึงไม่จำกัดภาษี VAT, GST และ ภาษีคล้ายกัน จะเพิ่มเติมจากค่าใช้จ่ายสำหรับ
บริการ และจะรับผิดชอบของ SR. ถ้ายกเว้นภาษี สำเนาใบรับรองยกเว้นภาษีต่างประเทศ/รัฐต้อง
ส่งเมื่อมีการลงนามข้อตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( B )การกำหนดระยะเวลาที่จะต้องต่ออายุโดยอัตโนมัติสำหรับช่วงเวลาสองปีต่อเนื่องกันเว้นแต่ SR หรือ SP เลือกปฏิบัติไม่ได้ในการต่ออายุโดย
ซึ่งจะช่วยทำให้ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าไม่น้อยกว่า 60 วันล่วงหน้า'เป็นลายลักษณ์อักษรถึงที่ หากกำหนดเวลานี้คือเพื่อต่ออายุสำหรับช่วงเวลาเพิ่มเติมใดๆ
ซึ่งจะช่วยกำหนดวาระเริ่มแรกที่จะต้องชำระค่าธรรมเนียมสามารถชำระเงินได้ตามวรรค 3 (ก)ของข้อตกลงนี้สำหรับช่วงเวลาในการต่ออายุดังกล่าว
จะได้รับการคำนวณที่มีมากกว่าอัตราแล้วจัดให้บริการโดย SP ,และตารางเวลานี้จะต้องมีการพิจารณาให้ได้รับการเปลี่ยนแปลงแก้ไขได้
จึงเรียนมาเพื่อ.
( C )การติดตั้ง,การปรับรุ่น,อยู่ซึ่งตรวจจับการถอด,ในระยะยาว,แปลง,อุปกรณ์การแก้ไขและอื่นๆที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงที่
ซึ่งจะช่วยในเรื่องของการเข้าใช้เครือข่ายและ/หรือเราเตอร์โดยอัตโนมัติจะถูกเรียกเก็บเงินที่ติดตั้ง SP ของอัตราดอกเบี้ยอัตรา,และ SR จะออกใบกำกับสินค้าล่วงหน้า
จึงเรียนมาเพื่อหากการเข้าใช้เครือข่ายและ/หรือเราเตอร์ได้รับการจัดหาให้แก่ SR ค่าบริการสำหรับการเข้าใช้เครือข่ายและ/หรือเราเตอร์ไม่
ซึ่งจะช่วยรับประกันสำหรับตารางเวลาระยะสั้นได้ การเพิ่มและ/หรือส่วนลดค่าบริการดังกล่าวอาจทำให้ใน 90 วันล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษร
ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าและในระยะยาวอาจส่งผลให้ลูกค้าในการปรับราคาสินค้าทันทีสำหรับการเข้าใช้เครือข่ายและ/หรือเราเตอร์.
( D ) ภาษี ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดรวมถึงโดยไม่จำกัดเฉพาะ ภาษี การขายและ ภาษี VAT , GST , ภาษี ที่คล้ายกันนั้นจะเป็นการเพิ่มเติมในการคิดค่าธรรมเนียมสำหรับบริการ
และจะต้องมีความรับผิดชอบต่อการใช้อำนาจ หากยกเว้น ภาษี สำเนาของรัฐ/ต่างประเทศยกเว้น ภาษี ใบรับรองจะต้องมี
ส่งเมื่อลงนามความตกลงที่