Persistently-high inflation has dep

Persistently-high inflation has depressed real returns prompting a surge in gold imports and a marked deterioration in household financial savings and the savings-investment balance. In turn, improvement in the public sector’s savings-investment balance was achieved through capital spending cuts, as subsidies remained high and fuel price adjustments lagged Finally, on the back of rising policy uncertainty, the deteriorating business outlook and supply bottlenecks, corporate investment declined.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถสูงอัตราเงินเฟ้อได้หดหู่กลับจริงพร้อมท์ในการนำเข้าทองคำและเสื่อมสภาพทำเครื่องหมายในการออมเงินในครัวเรือนและประหยัดการลงทุนยอดดุล ใช้ ปรับปรุงสมดุลของภาครัฐลงทุนประหยัดสำเร็จผ่านทุนตัด การใช้จ่ายเงินอุดหนุนยังคงสูง และปรับปรุงราคาเชื้อเพลิง lagged สุด ด้านหลังเพิ่มขึ้นนโยบายความไม่แน่นอน ขาดเป็นช่วง ๆ ธุรกิจ outlook และอุปทานคอขวด การลงทุนขององค์กรลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัตราเงินเฟ้อที่สูงเสมอมีความสุขผลตอบแทนที่แท้จริงกระตุ้นไฟกระชากในการนำเข้าทองและการเสื่อมสภาพของการทำเครื่องหมายในการออมการเงินครัวเรือนและความสมดุลของการออมการลงทุน ในทางกลับกันการปรับปรุงในภาครัฐสมดุลของการออมการลงทุนประสบความสำเร็จผ่านการลดการใช้จ่ายเงินทุนเป็นเงินอุดหนุนอยู่ในระดับสูงและการปรับราคาน้ำมันเชื้อเพลิง lagged สุดท้ายที่ด้านหลังของความไม่แน่นอนของนโยบายที่เพิ่มขึ้นแนวโน้มธุรกิจที่ทวีความรุนแรงและคอขวดอุปทานการลงทุนของ บริษัท ลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีความพยายามสูงอัตราเงินเฟ้อที่แท้จริงกลับแจ้งปัญหาในการนำเข้าทองและเครื่องหมายการเสื่อมสภาพในการออมเงินและการลงทุนการออมครัวเรือน ความซึมเศร้า ในการเปิดโครงการในภาครัฐของการออมผ่านการใช้จ่ายเงินทุนมีความสมดุลลดเงินอุดหนุนราคาเชื้อเพลิงอยู่ในระดับสูงและการปรับตามมาในที่สุดที่ด้านหลังของ Rising นโยบายไม่แน่นอน ช่วงธุรกิจ Outlook และใส่คอขวด การลงทุนของบริษัทลดลง