The question of whether diamorphine

The question of whether diamorphine (heroin), which cannot be legally prescribed in the United States but which is available in England, is superior to morphine has generated controversy and pressure for legalizing the drug in this country. However, a satisfactory comparison of these drugs has not been completed. Recently Twycross (28) undertook a comparison in which he crossed 146 patients with cancer pain from morphine
to diamorphine, or vice versa, according to a fixed dose ratio. Women reported no difference in pain relief, but men reported increased pain and depressed mood when
receiving heroin. Twycross (29) concluded that even though he had not satisfactorily
established the equivalent analgesic dose of the two drugs, morphine represented a satisfactory substitute for heroin. His findings were confirmed by Mount, Ajemian, and Scott (30), who substituted morphine in Brompton's mixture and found it as effective as the heroincontaining elixor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำถามที่ว่า diamorphine (เฮโรอีน) ซึ่งไม่สามารถกำหนดถูกต้องตามกฎหมายในประเทศสหรัฐอเมริกา แต่ที่มีอยู่ในอังกฤษที่จะดีกว่ามอร์ฟีนได้สร้างความขัดแย้งและความดันกฎหมายยาเสพติดในประเทศนี้ แต่การเปรียบเทียบที่น่าพอใจของยาเสพติดเหล่านี้ยังไม่เสร็จสมบูรณ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ twycross (28) มารับการเปรียบเทียบที่เขาข้าม 146 ผู้ป่วยที่มีอาการปวดจากโรคมะเร็งมอร์ฟีน
จะ diamorphine หรือในทางกลับกันตามอัตราส่วนปริมาณคงที่ ผู้หญิงรายงานความแตกต่างในการบรรเทาอาการปวดไม่มี แต่คนรายงานอาการปวดเพิ่มขึ้นและอารมณ์ซึมเศร้าเมื่อ
ได้รับยาเสพติด twycross (29) สรุปว่าแม้เขาจะไม่ได้เป็นที่น่าพอใจ
ที่จัดตั้งขึ้นปริมาณยาแก้ปวดเทียบเท่าของทั้งสองยาเสพติดมอร์ฟีนแสดงแทนพอใจสำหรับเฮโรอีน ผลการวิจัยของเขาได้รับการยืนยันโดยการติด ajemian และสก็อต (30) ผู้แทนมอร์ฟีนในส่วนผสมบรอมป์ตันและพบว่ามีประสิทธิภาพเท่าที่ elixor heroincontaining

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำถามที่ว่า diamorphine (เฮโรอีน), ซึ่งไม่มีกฎหมายกำหนดในสหรัฐอเมริกา แต่ว่าในอังกฤษ มีเหนือกว่ามอร์ฟีนได้สร้างถกเถียงและกดดัน legalizing ยาเสพติดในประเทศนี้ อย่างไรก็ตาม การเปรียบเทียบพอให้ยาเหล่านี้ยังไม่เสร็จ เมื่อเร็ว ๆ นี้ Twycross (28) undertook การเปรียบเทียบที่เขาข้าม 146 ผู้ป่วย มีอาการปวดมะเร็งจากมอร์ฟีน
diamorphine หรือในทางกลับกัน ตามอัตราปริมาณรังสีที่ถาวร ผู้หญิงรายงานไม่มีความแตกต่างในการบรรเทาอาการปวดหลัง แต่รายงานอาการปวดเพิ่มขึ้น และหดหู่อารมณ์เมื่อ
รับเฮโรอีน Twycross (29) สรุปที่แม้เขาไม่ผ่าน
สร้างสมมูลระงับปวดของยาทั้งสองชนิด มอร์ฟีนแทนเฮโรอีนแทนพอ ผลการวิจัยของเขาได้ยืนยันจากภูเขา Ajemian และสก็อต (30), ผู้แทนมอร์ฟีนในส่วนผสมของโคโรเนชั่น และพบว่ามีประสิทธิภาพที่ heroincontaining elixor

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำถามที่ว่าจะ diamorphine (เฮ - โระอิน)ซึ่งไม่สามารถกำหนดได้รับในประเทศสหรัฐอเมริกาแต่ที่มีอยู่ในประเทศอังกฤษมีระดับ superior first class มอร์ฟีนได้สร้างการโต้เถียงและความดันเพื่อตัดเอายาในประเทศนี้. แต่ถึงอย่างไรก็ตามเมื่อเปรียบเทียบในเกณฑ์ดีที่ของสิ่งเสพติดเหล่านี้ไม่ได้รับการดำเนินการเสร็จสมบูรณ์เมื่อไม่นานมานี้, Twycross ( 28 )ได้ทำการเปรียบเทียบที่เขามีเครื่องหมายกากบาทขีดทับ 146 ผู้ป่วยที่มีอาการปวดโรคมะเร็งจากมอร์ฟีน
ซึ่งจะช่วยในการ diamorphine หรือในทางกลับกันตามอัตราส่วนปริมาณคงที่ รายงานว่าผู้หญิงไม่มีความแตกต่างในการบรรเทาความเจ็บปวดแต่คนรายงานความเจ็บปวดมากขึ้นและรู้สึกหดหู่ใจอารมณ์เมื่อ
เฮ - โระอินได้รับ , Twycross ( 29 )สรุปได้ว่าแม้เขาไม่อยู่ในเกณฑ์ดี
กำหนดขนาด(ยา)บรรเทาความเจ็บปวดเทียบเท่ากับที่ของสองสิ่งเสพติดมอร์ฟีนแทนแทนที่น่าพอใจสำหรับเฮ - โระอิน จากการสำรวจของเขาได้รับการยืนยันโดยติดตั้ง ajemian และ Scott ( 30 )ที่ใช้แทนมอร์ฟีนในแบบของการผสมผสานของ Brompton และพบว่าเป็นผล elixor heroincontaining ได้