Two years ago, European researchers

Two years ago, European researchers reported that aspirin may have what they called a “long-term protective effect against colorectal cancer.” Peter Rothwell of the University of Oxford led the researchers. They examined twenty years of results from four large studies.
The studies involved fourteen thousand people. Some of them took a seventy-five milligram baby aspirin once a day. Others took a three hundred milligram, adult-sized aspirin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองปีที่ผ่านมา นักวิจัยยุโรปรายงานว่า แอสไพรินอาจมีอะไรที่พวกเขาเรียกว่า "ระยะยาวผลดีกับมะเร็ง" Rothwell ปีเตอร์ของมหาวิทยาลัย Oxford นำนักวิจัย พวกเขาตรวจสอบผลจากการศึกษาขนาดใหญ่สี่ยี่สิบปีการศึกษาที่เกี่ยวข้องกับสิบสี่พันคน บางส่วนของพวกเขาเอาแอสไพรินในเด็กเจ็ดสิบห้ามิลลิกรัมวันละครั้ง คนอื่นเอาสามร้อยมิลลิกรัม แอสไพรินขนาดผู้ใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองปีที่ผ่านมานักวิจัยยุโรปรายงานว่ายาแอสไพรินอาจจะมีสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า "การป้องกันผลกระทบในระยะยาวกับโรคมะเร็งลำไส้ใหญ่และทวารหนัก." ปีเตอร์รอ ธ ของ University of Oxford นำนักวิจัย พวกเขาตรวจสอบยี่สิบปีของผลที่ได้จากการศึกษาขนาดใหญ่สี่
ที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาหนึ่งหมื่นสี่พันคน บางส่วนของพวกเขาเอายาแอสไพรินทารกเจ็ดสิบห้ามิลลิกรัมวันละครั้ง อื่น ๆ เอาสามร้อยมิลลิกรัมสำหรับผู้ใหญ่ขนาดยาแอสไพริน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองปีที่ผ่านมา นักวิจัยในยุโรปรายงานว่าแอสไพรินอาจมีสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า " ระยะยาวป้องกันผลกระทบกับมะเร็ง . " ปีเตอร์ ประสบความสำเร็จของมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดนำนักวิจัย พวกเขาตรวจสอบ 20 ปี ผลจากการศึกษาขนาดใหญ่การศึกษาที่เกี่ยวข้อง 14 , 000 คน บางคนเอาเบบี้แอสไพริน 75 มิลลิกรัม วันละครั้ง คนอื่นเอา 300 มิลลิกรัม ผู้ใหญ่ขนาดแอสไพริน