Apologize sincerely We need to edit

Apologize sincerely We need to edit an invoice,
because we get orders from customers.
Please edit and send it back to us to payment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอโทษอย่างจริงใจเราต้องการแก้ไขใบแจ้งหนี้เพราะเราได้รับใบสั่งจากลูกค้ากรุณาแก้ไข และส่งกลับไปให้ชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษด้วยความจริงใจเราจำเป็นต้องแก้ไขใบแจ้งหนี้,
เพราะเราได้รับการสั่งซื้อจากลูกค้า.
กรุณาแก้ไขและส่งกลับมาให้เราที่จะชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่เราต้องแก้ไขใบแจ้งหนี้
เพราะเราได้รับใบสั่งซื้อจากลูกค้า
กรุณาแก้ไขและส่งกลับมาให้เรา เพื่อชําระเงิน .