Your network logon ID and facility

Your network logon ID and facility access to SmartBadge locations will expire on 15 Jan 2017. Chevron Policies 286 and 277 and Standard 403 require that all user accounts be reviewed every six months by a Chevron sponsor - approver or supervisor.

An e-mail has been sent to your Supervisor, WORAPHAT NIRUNDORN (WNIR) to review your account status and to renew it, if applicable. If your Supervisor fails to renew your account by the date mentioned above, your network and facility access to SmartBadge locations will be revoked automatically on 15 Jan 2017.

Action Required: If the Supervisor listed above is not your current Supervisor, go to Update My Info page in WhitePages and make the necessary changes to your WhitePages profile. An email will be sent to your updated Supervisor automatically and request him/her to renew your account.

For questions or information on the Chevron Access Management process, please visit our FAQs page, or contact your Supervisor or your local IT support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของคุณเข้าสู่ระบบ ID และสิ่งอำนวยความสะดวกเข้าถึงเครือข่ายไปยังสถาน SmartBadge จะหมดอายุในวันที่ 15 2017 มกราคม นโยบายของเชฟรอน 403 286 และ 277 และมาตรฐานต้องใช้ว่า บัญชีผู้ใช้ทั้งหมดตรวจทานทุก 6 เดือน โดยสปอนเซอร์ของเชฟรอน - ผู้อนุมัติหรือผู้ควบคุม ส่งอีเมล์ผู้บังคับบัญชา วรพัฒน์นิรันดร (WNIR) เพื่อตรวจสอบสถานะบัญชีของคุณ และ การต่ออายุ ถ้ามี ถ้าผู้บังคับบัญชาของล้มเหลวการต่ออายุบัญชี โดยวันดังกล่าวข้างต้น การเข้าเครือข่ายและสิ่งอำนวยความสะดวกไปยังสถาน SmartBadge จะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติบน 15 2017 มกราคม ต้องดำเนินการ: หากผู้ควบคุมงานดังกล่าวข้างต้นไม่ใช่บัญชาปัจจุบัน ไปที่หน้าการปรับปรุงข้อมูลของฉันใน WhitePages และทำการเปลี่ยนแปลงประวัติของคุณ WhitePages อีเมล์จะถูกส่งไปดูแลปรับปรุงโดยอัตโนมัติ และขอเขาให้เธอต่ออายุบัญชีของคุณสำหรับคำถามหรือข้อมูลการจัดการการเข้าถึงของเชฟรอน กรุณาไปที่หน้าถาม-ตอบ หรือติดต่อบัญชาหรือในพื้นที่ของคุณรองรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รหัสการเข้าสู่ระบบเครือข่ายของคุณและการเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกไปยังสถานที่ SmartBadge จะหมดอายุในวันที่ 15 มกราคม 2017 เชฟรอนนโยบาย 286 และ 277 และ Standard 403 กำหนดให้บัญชีผู้ใช้ทั้งหมดได้รับการทบทวนทุกหกเดือนโดยสปอนเซอร์เชฟรอน - อนุมัติหรือผู้บังคับบัญชา

E-mail ได้ถูกส่งไปยังหัวหน้างานของคุณ WORAPHAT นิรันดร (WNIR) เพื่อตรวจสอบสถานะบัญชีของคุณและจะต่ออายุมันถ้าบังคับ ถ้าหัวหน้างานของคุณล้มเหลวในการต่ออายุบัญชีของคุณตามวันที่ดังกล่าวข้างต้น, เครือข่ายและสิ่งอำนวยความสะดวกการเข้าถึงของคุณไปยังสถานที่ SmartBadge จะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติเมื่อ 15 มกราคม 2017

ต้องดำเนินการ: ถ้าหัวหน้างานดังกล่าวข้างต้นไม่ได้เป็นหัวหน้าในปัจจุบันของคุณไปที่อัปเดตข้อมูลของฉัน หน้า WhitePages และทำการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นไปยังโปรไฟล์ของคุณ WhitePages อีเมลจะถูกส่งไปยังเจ้าหน้าที่การอัปเดตของคุณโดยอัตโนมัติและขอให้เขา / เธอจะต่ออายุบัญชีของคุณ

สำหรับคำถามหรือข้อมูลเกี่ยวกับกระบวนการการจัดการการเข้าถึงเชฟรอนโปรดไปที่หน้าคำถามที่พบบ่อยหรือติดต่อผู้ดูแลหรือการสนับสนุนด้านไอทีในท้องถิ่นของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ID เข้าสู่ระบบเครือข่ายและสิ่งอำนวยความสะดวกการเข้าถึง smartbadge ที่ตั้งของคุณจะหมดอายุในวันที่ 15 ม.ค. 2017 นอกจากนี้นโยบายและ 277 และมาตรฐานแต่ต้องการให้บัญชีผู้ใช้ทั้งหมดถูกตรวจสอบทุกๆ 6 เดือน โดย เชฟรอน สปอนเซอร์ - อนุมัติ หรือผู้บังคับบัญชาอีเมลที่ถูกส่งไปยังผู้บังคับบัญชาของคุณ woraphat นิรันดร ( wnir ) เพื่อตรวจสอบสถานะของบัญชีผู้ใช้ของคุณและต่ออายุมัน ถ้ามี ถ้าหัวหน้าของคุณล้มเหลวที่จะต่ออายุบัญชีของคุณโดยวันที่ดังกล่าวข้างต้น เครือข่ายของคุณและสิ่งอำนวยความสะดวกการเข้าถึง smartbadge สถานที่จะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ ในวันที่ 15 ม.ค. 2017การกระทำที่จำเป็น : ถ้าผู้บังคับบัญชาข้างต้นไม่ใช่หัวหน้างานปัจจุบัน ไป update ข้อมูลหน้าของฉันใน whitepages และทำให้การเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นเพื่อ whitepages โปรไฟล์ของคุณ อีเมลจะถูกส่งถึงผู้ดูแลอัตโนมัติการปรับปรุงและขอให้เขา / เธอเพื่อต่ออายุบัญชีของคุณสำหรับคำถามหรือข้อมูลเกี่ยวกับรหัสการเข้าถึงการจัดการกระบวนการ , โปรดไปที่หน้าคำถามที่พบบ่อยของเราหรือติดต่อหัวหน้าหรือท้องถิ่นของคุณ มันสนับสนุน