All samples were dilutedwith a 50 m

All samples were diluted
with a 50 mM D2O phosphate buffer to a chl concentration of 15 g
Chl mL−1 in a one-cm fluorescence cuvette (QA-1000, HelmaOptik)
and excited with 450 nm milijoule pulses (3.6 ns duration) generated
by a Nd:YAG laser (Expla NT 242, Expla, Vilnius, Lithuania)
operating at a 1 kHz repetition rate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างทั้งหมดถูกทำให้เจือจางมีการบัฟเฟอร์ฟอสเฟต 50 มม. D2O chl เข้มข้นของ 15 กรัมML−1 Chl ใน cuvette fluorescence หนึ่งเซนติเมตร (QA-1000, HelmaOptik)และตื่นเต้นกับ 450 nm milijoule กะพริบ (3.6 ns ระยะเวลา) สร้างขึ้นโดยเลเซอร์ Nd:YAG (Expla NT 242, Expla วิลเนียส ลิทัวเนีย)ทำซ้ำ 1 kHz อัตรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างทั้งหมดถูกเจือจางด้วย 50 มิลลิ D2O ฟอสเฟตบัฟเฟอร์จะมีความเข้มข้น CHL 15 กรัม Chl mL-1 ใน cuvette เรืองแสงหนึ่งเซนติเมตร (QA-1000, HelmaOptik) และตื่นเต้นกับ 450 นาโนเมตรพั milijoule (3.6 ns การระยะเวลา) ที่สร้างโดยครั้งที่: YAG เลเซอร์ (Expla NT 242 Expla วิลนีอุลิทัวเนีย) การดำเนินงานที่มีอัตราการทำซ้ำเฮิร์ทซ์ 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างทั้งหมดจะถูกเจือจาง
กับ 50 มม. d2o ฟอสเฟตบัฟเฟอร์กับ CHL ความเข้มข้น 15 กรัม
CHL ml − 1 ในหนึ่งเซนติเมตร ( qa-1000 พิทยาพล , การ helmaoptik )
และตื่นเต้นกับ 450 nm milijoule กะพริบ ( 3.6 NS ระยะเวลา ) สร้างขึ้น
โดย Nd : YAG เลเซอร์ ( expla NT 242 , expla ที่ลิทัวเนีย )
ปฏิบัติการที่ 1 kHz อัตราการ .