Dear Verachai, This shipment is sti

Dear Verachai,



This shipment is still open. We received the updated packing list for oversize cargo attached. Please review and re-check the best rate for all cargo. The shipment estimate shipping time is around June, please have your rate validated upto end of June.

Please also advise the 40OT in gauge and 40’HC rate.



Best regards,

Capt. JianJun Wang

Lionheart Project Logistics, Inc.

32938 Tamina Road, Suite 102, Magnolia, TX 77354, USA

Tel: [phone], Fax: [phone],

www.lionheartprojects.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนวีระชัยตันติกุล จัดส่งนี้ยังคงเปิดอยู่ เรารับจัดรายการสินค้า oversize ที่แนบ กรุณาตรวจทาน และตรวจสอบอัตราดีที่สุดสำหรับสินค้าทั้งหมด การประเมินการจัดเวลาการจัดส่งเป็นรอบมิถุนายน กรุณามีอัตราการตรวจสอบสำหรับการสิ้นสุดของเดือนมิถุนายนกรุณาแจ้ง 40OT วัดและ 40' HC ราคายัง ด้วยความเคารพวัง JianJun Capt. Lionheart โครงการโลจิสติกส์ inc32938 ซาโรถนน ท 102 แมกโนเลีย TX 77354 สหรัฐอเมริกาโทร: 832-934-0008 โทรสาร: 832-934-0005www.lionheartprojects.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนวีระ, การจัดส่งนี้ยังคงเปิดอยู่ เราได้รับการปรับปรุงรายการบรรจุภัณฑ์สำหรับการขนส่งสินค้าขนาดใหญ่ที่แนบมา กรุณาตรวจสอบและตรวจสอบอีกครั้งอัตราที่ดีที่สุดสำหรับการขนส่งสินค้าทั้งหมด การจัดส่งประมาณการเวลาการจัดส่งสินค้าคือประมาณเดือนมิถุนายนนี้โดยมีอัตราการตรวจสอบไม่เกินสิ้นเดือนมิถุนายน. โปรดให้คำแนะนำ 40OT ในวัดและอัตราการ 40'HC. ขอแสดงความนับถือCapt Jianjun วังสิงห์โครงการโลจิสติก, Inc 32,938 Tamina ถนน, ห้อง 102, Magnolia, TX 77354 สหรัฐอเมริกาโทรศัพท์: 832-934-0008 โทรสาร: 832-934-0005, www.lionheartprojects.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก วีรชัย



จัดส่ง , นี้ยังเปิดอยู่ เราได้รับการปรับปรุงรายการบรรจุสำหรับสินค้าขนาดใหญ่ที่แนบมา กรุณาตรวจสอบและตรวจสอบอัตราที่ดีที่สุดสำหรับการขนส่งสินค้า ค่าจัดส่งสินค้าเวลาประมาณเดือนมิถุนายนครับ อัตราการตรวจสอบไม่เกินสิ้นเดือนมิถุนายน

กรุณาแจ้ง 40ot ในวัด และอัตรา 40'hc .



นับถือ

กัปตัน เจียนจุงวัง

ใจสิงห์โครงการโลจิสติกส์อิงค์

32938 ทามินา ถนน ท 102 , Magnolia , เท็กซัส 77354 USA

Tel : [phone] โทรสาร : 832-934-0005

www.lionheartprojects.com ,