The mercury immersion technique was

The mercury immersion technique was therefore deemed better suited for use with the present particles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทคนิคการแช่ปรอทดังนั้นถือว่าดีกว่าเหมาะสำหรับใช้กับอนุภาคที่อยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทคนิคการแช่สารปรอทจึงถือว่าดีเหมาะสำหรับการใช้งานที่มีอนุภาคปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทคนิคปรอทแช่จึงถือว่าเหมาะสำหรับใช้กับอนุภาคในปัจจุบัน