หนังสือสัญญาเช่า ​เขียนที่………………………

หนังสือสัญญาเช่า

​เขียนที่……………………………….……………
​วันที่…………เดือน…………………..พ.ศ.………………

หนังสือสัญญาเช่าฉบับนี้ทำขึ้นระหว่าง………………………………………อายุ…………...ปี อยู่บ้านเลขที่……………………..ตรอก/ซอย……………………….ถนน…………………………………..ตำบล/แขวง…………………อำเภอ/เขต………………………จังหวัด…………………….………………..ซึ่งต่อไปในสัญญานี้เรียกว่า “ผู้ให้เช่า” ฝ่ายหนึ่ง กับ
……………………………………………อายุ………………ปี อยู่บ้านเลขที่………………ตรอก/ซอย………………………..ถนน………………………….ตำบล/แขวง………………………………อำเภอ/เขต……………………………..จังหวัด…………………….……………ซึ่งต่อไปในสัญญานี้เรียกว่า “ผู้เช่า” อีกฝ่ายหนึ่ง
คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงให้เช่าและเช่า…………………………………………………………โดยทรัพย์สินดังกล่าวข้างต้นเป็นกรรมสิทธิ์และสิทธิครอบครองของ……………………………... ซึ่งต่อไปสัญญานี้เรียกว่า “เจ้าของทรัพย์สิน”
คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงทำสัญญากันดังมีข้อความดังต่อไปนี้
ข้อ 1. ผู้ให้เช่าตกลงให้เช่าและผู้เช่าตกลงเช่าทรัพย์สินดังกล่าวมีกำหนดระยะเวลา ทั้งสิ้น……… ปี…………….เดือน โดยผู้เช่าตกลงยินยอมให้ค่าเช่าในอัตราเดือนละ…………………บาท (……………………………….) ทั้งนี้ ผู้เช่ารับว่าจะเป็นฝ่ายนำค่าเช่าทรัพย์สินจำนวนดังกล่าวไปชำระให้แก่ผู้ให้เช่า ณ ภูมิลำเนาของผู้ให้เช่าภายในวันที่………….ของทุกเดือน โดยเริ่มตั้งแต่เดือน………………… เป็นต้นไปจนสิ้นสุดสัญญา
ข้อ 2. เพื่อเป็นการตอบแทนแก่ผู้ให้เช่าที่ผู้ให้เช่าตกลงยินยอมให้ผู้เช่าได้ทรัพย์สินตามสัญญานี้ผู้เช่าตกลงให้เงินเพื่อเป็นการตอบแทนแก่ผู้ให้เช่าต่างหากจากค่าเช่าเป็นจำนวนเงิน……………………บาท (………………………………….) และให้ถือว่าเป็นการให้เปล่าหรือให้โดยเสน่หาไม่มีข้อผูกพันใดๆ ที่จะให้ผู้ให้เช่าคืนให้แก่ผู้เช่าไม่ว่ากรณีใดๆ ทั้งสิ้น ทั้งนี้ ผู้เช่ารับว่าจะให้ค่าตอบแทนดังกล่าวโดย
● ชำระเป็นเงินสดครั้งเดียว
● ชำระเป็นเงินสด โดยการผ่อนชำระเป็นระยะเวลา…………….งวดเดือน เริ่มตั้งแต่เดือน…………………………ถึงเดือน……………………….ชำระก่อนวันที่……………..ของเดือนนั้น

ข้อ 3. กำหนดระยะเวลาเช่าให้เริ่มนับตั้งแต่วันจดทะเบียนการเช่าตามกฎหมายเป็นต้นไป หากยังไม่ปรากฏมีการจดทะเบียนสิทธิตามกฎหมายแล้ว ผู้ให้เช่าไม่จำเป็นต้องทำการส่งมอบทรัพย์สินที่เช่าและผู้เช่าไม่จำต้องชำระค่าเช่า
ข้อ 4. ผู้เช่าจะต้องดูแลรักษาทรัพย์สินที่เช่าตามสัญญานี้ให้อยู่ในสภาพที่ใช้สอยได้และยินยอมให้ผู้ให้เช่าหรือตัวแทนของผู้ให้เช่าเข้าตรวจสอบดูแลทรัพย์สินได้เสมอ
ข้อ 5. ในการเช่าทรัพย์สินที่เช่า ผู้เช่าจะให้เพื่อกิจการ…………………………………เท่านั้น
ข้อ 6. ผู้เช่าจะจัดการดูแลทรัพย์สินที่เช่าและบริเวณของทรัพย์สินที่เช่าไม่ให้มีสิ่งโสโครก หรือกลิ่นเหม็นอันเป็นที่น่ารังเกียจและเป็นการรบกวนบุคคลอื่น
ข้อ 7. ค่าธรรมเนียม ค่าภาษี ค่าใช้จ่ายที่ต้องชำระให้แก่ทางราชการ………………………… จะเป็นผู้รับภาระเองทั้งสิ้น
ข้อ 8. หากคู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งผิดนัดสัญญาข้อใดข้อหนึ่ง ให้ถือว่าสัญญาเช่าเป็นอันสิ้นสุดลงโดยมิต้องบอกกล่าว และคู่สัญญาฝ่ายที่ผิดสัญญาต้องรับผิดชอบชดให้ค่าเสียหายอันเกินจากการผิดนัดผิดสัญญานั้นด้วย ทั้งนี้ ในกรณีที่ผู้ให้เช่าผิดสัญญา ผู้เช่ามีอำนาจฟ้องร้องบังคับให้ผู้ให้เช่าปฏิบัติตามสัญญาและเรียกร้องค่าเสียหายได้

สัญญานี้ได้ทำขึ้นเป็นสองฉบับมีข้อความถูกต้องตรงกัน คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายได้อ่านและเข้าใจสัญญาดีแล้วจึงลงลายมือชื่อไว้ต่อหน้าพยานเป็นสำคัญ และเก็บสัญญาไว้ฝ่ายละฉบับ

ลงชื่อ………………………………………เจ้าของทรัพย์สิน
(………………………………………)

ลงชื่อ………………………………………ผู้ให้เช่า ลงชื่อ………………………………………ผู้เช่า
(…………..…………………………)​ (………………………………………)

ลงชื่อ………………………………………พยาน ​ลงชื่อ………………………………………พยาน
(………………………………………)​ (………………………………………)



​

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนังสือสัญญาเช่า ​เขียนที่……………………………….……………วันที่... เดือน...พ.ศ... หนังสือสัญญาเช่าฉบับนี้ทำขึ้นระหว่าง... อายุ... ปีอยู่บ้านเลขที่...ตรอก/ซอย...ถนน...ตำบล/แขวง... ตำบล/เขต... จังหวัด...ดื่มด่ำฝ่ายหนึ่ง "ผู้ให้เช่า" ซึ่งต่อไปในสัญญานี้เรียกว่า…………………………………………… อายุ... ปีอยู่บ้านเลขที่... ตรอก/ซอย...ถนน...ตำบล/แขวง... อำเภอ/เขต...จังหวัด... ซึ่งต่อไปในสัญญานี้เรียกว่า "ผู้เช่า" อีกฝ่ายหนึ่ง คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงให้เช่าและเช่า... โดยทรัพย์สินดังกล่าวข้างต้นเป็นกรรมสิทธิ์และสิทธิครอบครองของ... ซึ่งต่อไปสัญญานี้เรียกว่า "เจ้าของทรัพย์สิน"คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงทำสัญญากันดังมีข้อความดังต่อไปนี้ข้อที่ 1 ผู้ให้เช่าตกลงให้เช่าและผู้เช่าตกลงเช่าทรัพย์สินดังกล่าวมีกำหนดระยะเวลาทั้งสิ้น... ปี...เดือนโดยผู้เช่าตกลงยินยอมให้ค่าเช่าในอัตราเดือนละ... บาท (...) ทั้งนี้ผู้เช่ารับว่าจะเป็นฝ่ายนำค่าเช่าทรัพย์สินจำนวนดังกล่าวไปชำระให้แก่ผู้ให้เช่าณภูมิลำเนาของผู้ให้เช่าภายในวันที่...ของทุกเดือนโดยเริ่มตั้งแต่เดือน... เป็นต้นไปจนสิ้นสุดสัญญาข้อที่ 2 เพื่อเป็นการตอบแทนแก่ผู้ให้เช่าที่ผู้ให้เช่าตกลงยินยอมให้ผู้เช่าได้ทรัพย์สินตามสัญญานี้ผู้เช่าตกลงให้เงินเพื่อเป็นการตอบแทนแก่ผู้ให้เช่าต่างหากจากค่าเช่าเป็นจำนวนเงิน... บาท (...) และให้ถือว่าเป็นการให้เปล่าหรือให้โดยเสน่หาไม่มีข้อผูกพันใด ๆ ที่จะให้ผู้ให้เช่าคืนให้แก่ผู้เช่าไม่ว่ากรณีใด ๆ ทั้งสิ้นทั้งนี้ผู้เช่ารับว่าจะให้ค่าตอบแทนดังกล่าวโดย●ชำระเป็นเงินสดครั้งเดียว●ชำระเป็นเงินสดโดยการผ่อนชำระเป็นระยะเวลา...งวดเดือนเริ่มตั้งแต่เดือน... ถึงเดือน...ชำระก่อนวันที่...ของเดือนนั้น ข้อที่ 3 กำหนดระยะเวลาเช่าให้เริ่มนับตั้งแต่วันจดทะเบียนการเช่าตามกฎหมายเป็นต้นไปหากยังไม่ปรากฏมีการจดทะเบียนสิทธิตามกฎหมายแล้วผู้ให้เช่าไม่จำเป็นต้องทำการส่งมอบทรัพย์สินที่เช่าและผู้เช่าไม่จำต้องชำระค่าเช่าข้อที่ 4 ผู้เช่าจะต้องดูแลรักษาทรัพย์สินที่เช่าตามสัญญานี้ให้อยู่ในสภาพที่ใช้สอยได้และยินยอมให้ผู้ให้เช่าหรือตัวแทนของผู้ให้เช่าเข้าตรวจสอบดูแลทรัพย์สินได้เสมอข้อที่ 5 ในการเช่าทรัพย์สินที่เช่าผู้เช่าจะให้เพื่อกิจการ... เท่านั้นข้อ 6. ผู้เช่าจะจัดการดูแลทรัพย์สินที่เช่าและบริเวณของทรัพย์สินที่เช่าไม่ให้มีสิ่งโสโครก หรือกลิ่นเหม็นอันเป็นที่น่ารังเกียจและเป็นการรบกวนบุคคลอื่นข้อ 7. ค่าธรรมเนียม ค่าภาษี ค่าใช้จ่ายที่ต้องชำระให้แก่ทางราชการ………………………… จะเป็นผู้รับภาระเองทั้งสิ้นข้อ 8. หากคู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งผิดนัดสัญญาข้อใดข้อหนึ่ง ให้ถือว่าสัญญาเช่าเป็นอันสิ้นสุดลงโดยมิต้องบอกกล่าว และคู่สัญญาฝ่ายที่ผิดสัญญาต้องรับผิดชอบชดให้ค่าเสียหายอันเกินจากการผิดนัดผิดสัญญานั้นด้วย ทั้งนี้ ในกรณีที่ผู้ให้เช่าผิดสัญญา ผู้เช่ามีอำนาจฟ้องร้องบังคับให้ผู้ให้เช่าปฏิบัติตามสัญญาและเรียกร้องค่าเสียหายได้ สัญญานี้ได้ทำขึ้นเป็นสองฉบับมีข้อความถูกต้องตรงกัน คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายได้อ่านและเข้าใจสัญญาดีแล้วจึงลงลายมือชื่อไว้ต่อหน้าพยานเป็นสำคัญ และเก็บสัญญาไว้ฝ่ายละฉบับ ลงชื่อ………………………………………เจ้าของทรัพย์สิน (………………………………………) ลงชื่อ………………………………………ผู้ให้เช่า ลงชื่อ………………………………………ผู้เช่า (…………..…………………………)​ (………………………………………) ลงชื่อ………………………………………พยาน ​ลงชื่อ………………………………………พยาน (………………………………………)​ (………………………………………) ​

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่าหนังสือสัญญา

เขียนที่ .................................... . ...............
วันที่ ............ เดือน ..................... .. พ.ศ. ..................

หนังสือสัญญาเช่าฉบับนี้ทำขึ้นระหว่าง ............................................. อายุ ............ ... ปีอยู่บ้านเลขที่ ........................ .. ตรอก / ซอย ...... ..................... . ถนน ....................................... .. ตำบล / แขวง ..................... อำเภอ / เขตจังหวัด ........................... ......... ............... . .................. .. ซึ่งต่อไปในสัญญานี้เรียกว่า "ผู้ให้เช่า" ฝ่ายหนึ่งกับ
................................................... อายุ ...... ............ ปีอยู่บ้านเลขที่ .................. ตรอก / ซอย ........................... .. ถนน .............................. . ตำบล / แขวง .................. .................. อำเภอ / เขต ................................. .. จังหวัด ........................ . ............... ซึ่งต่อไปในสัญญานี้เรียกว่า "ผู้เช่า" อีก คุณหนึ่งฝ่าย
คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงให้เช่าและเช่า .................................................................. โดยทรัพย์สินดังกล่าวข้างต้นเป็นกรรมสิทธิ์ และสิทธิครอบครองของ .................. ............... ... ซึ่งต่อไปสัญญานี้เรียกว่า "เจ้าของทรัพย์สิน"
คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงทำสัญญากันดังมีข้อความดังต่อไปนี้
ข้อ 1. ผู้ให้เช่าตกลงให้เช่าและผู้ เช่าตกลงเช่าทรัพย์สินดัง กล่าวมีกำหนดระยะเวลาทั้งสิ้น ......... ปี ............... . เดือนโดยผู้เช่าตกลงยินยอมให้ค่า เช่าในอัตราเดือนละ ..................... บาท ( .................................... .) ทั้งนี้ผู้เช่ารับว่าจะเป็นฝ่าย นำค่าเช่าทรัพย์สินจำนวนดังกล่าวไปชำระให้แก่ผู้ให้เช่า ณ ภูมิลำเนาของผู้ให้เช่าภายในวันที่ ............ . ของทุกเดือนโดยเริ่มตั้งแต่เดือน ............... ...... ไปจนเป็นต้นสิ้นสุดสัญญา
ข้อ 2. เพื่อเป็นการตอบแทนแก่ผู้ให้เช่าที่ ผู้ให้เช่าตกลงยินยอมให้ผู้เช่าได้ทรัพย์สินตามสัญญานี้ผู้เช่าตกลงให้เงินเพื่อเป็นการตอบแทนแก่ผู้ให้เช่าต่างหากจากค่าเช่าเป็นจำนวนเงิน ........................ บาท ( ....................................... .) และให้ถือว่าเป็นการให้เปล่าหรือให้โดยเสน่หา ไม่มีข้อผูกพันใด ๆ ที่จะให้ผู้ให้เช่าคืนให้แก่ผู้เช่าไม่ว่า ใด ๆ กรณีทั้งสิ้นทั้งนี้คุณผู้เช่ารับว่าได้จะให้ค่าตอบแทนดังกล่าวโดย
●ชำระเป็นเงินสดครั้งเดียว
●ชำระเป็นเงินสดโดยหัวเรื่อง: การผ่อนชำระเป็นระยะเวลา ............... . งวดเดือนเริ่มตั้งแต่เดือน ..................... ......... ถึงเดือน ........................... . ชำระก่อนวันที่ ............... .. เดือนระเบียนนั้นของ

ข้อ 3. กำหนดระยะเวลาเช่าให้เริ่มนับตั้งแต่ วันจดทะเบียนการเช่าตามกฎหมายเป็นต้นไปหากยัง ปรากฏมีไม่หัวเรื่อง: การจดทะเบียนสิทธิตามกฎหมายแล้วคุณผู้ให้เช่าไม่จำเป็นคุณต้องทำการส่งมอบทรัพย์สินที่เช่าและคุณผู้เช่าไม่จำคุณต้องชำระค่าเช่า
ข้อ 4. ผู้เช่าจะต้องดูแลรักษาทรัพย์สินที่ เช่าตามสัญญานี้ให้อยู่ในสภาพที่ และได้ใช้สอยยินยอมให้คุณผู้ให้เช่าหรือตัวแทนของคุณผู้ให้เช่าเข้าตรวจสอบดูแลทรัพย์สินได้เสมอ
ข้อ 5. ในการเช่าทรัพย์สินที่เช่าผู้เช่า จะให้เพื่อกิจการ ....................................... เท่านั้น
ข้อ 6. จะเช่าคุณผู้ดูแลจัดการทรัพย์สินที่เช่าและบริเวณของทรัพย์สินที่เช่าไม่ให้มีสิ่งโสโครกหรือกลิ่นเหม็นอันเป็นที่น่ารังเกียจและเป็นการรบกวนบุคคลอื่น
ข้อ 7. ค่าธรรมเนียมค่าภาษีค่าใช้จ่ายที่ต้อง ชำระให้แก่ทางราชการ .............................. เป็นผู้รับจะภาระเองทั้งสิ้น
ข้อ 8. หากคู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งผิดนัดสัญญา ข้อใดข้อหนึ่งให้ถือว่าสัญญาเช่าเป็นอันสิ้นสุดลงโดยมิต้องบอกกล่าวและคู่สัญญาฝ่ายที่ผิดสัญญาต้องรับผิดชอบ ชดให้ค่าเสียหายอันเกินจากเนชั่หัวเรื่อง: การผิดนัดผิดสัญญานั้นด้วยทั้งนี้ในห้างหุ้นส่วนจำกัดกรณีที่คุณผู้ให้เช่าผิดสัญญาคุณผู้เช่ามีอำนาจฟ้องร้องบังคับให้คุณผู้ให้เช่าปฏิบัติตามสัญญาและเรียกร้องค่าเสียหายได้

สัญญานี้ได้ทำขึ้นเป็นสองฉบับมีข้อความถูก ตรงกันคู่สัญญาคุณต้องทั้งสองฝ่ายได้อ่านและเข้าใจสัญญาดีแล้วจึงลงลายมือชื่อไว้ต่อหน้าพยานเป็นสำคัญและเก็บสัญญาไว้ฝ่ายคุณละฉบับ

ลงชื่อ ............................................. เจ้าของทรัพย์สิน
( ............ ................................. )

ลงชื่อ ............................................. ผู้ให้เช่าลงชื่อ ............................................. ผู้เช่า
( ............ .. .............................. ) ( ............................................. )

ลงชื่อ .......................................... ... พยานลงชื่อ ............................................. พยาน
( ............................................. ) ( ................................. ............ )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนังสือสัญญาเช่า​เขียนที่ ....................................................​วันที่ . เดือน ....................... พ . ศ .หนังสือสัญญาเช่าฉบับนี้ทำขึ้นระหว่าง ............................................. Place of Birth เอ๊ย . อยู่บ้านเลขที่ .......................... ตรอก / ซอย ............................ ถนน ......................................... ตำบล / แขวง ..................... อำเภอ / เขต ........................... จังหวัด ............................................. ซึ่งต่อไปในสัญญานี้เรียกว่า " ผู้ให้เช่า " ฝ่ายหนึ่งกับ................................................... Place of Birth . . อยู่บ้านเลขที่ . ตรอก / ซอย ............................. ถนน ............................... ตำบล / แขวง .................................... อำเภอ / เขต ................................... จังหวัด ........................................ ซึ่งต่อไปในสัญญานี้เรียกว่า " ผู้เช่า " อีกฝ่ายหนึ่งคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงให้เช่าและเช่า .................................................................. โดยทรัพย์สินดังกล่าวข้างต้นเป็นกรรมสิทธิ์และสิทธิครอบครองของ .................................... ซึ่งต่อไปสัญญานี้เรียกว่า " เจ้าของทรัพย์สิน "คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงทำสัญญากันดังมีข้อความดังต่อไปนี้ข้อ 1 ผู้ให้เช่าตกลงให้เช่าและผู้เช่าตกลงเช่าทรัพย์สินดังกล่าวมีกำหนดระยะเวลาทั้งสิ้น . . ................ เดือนโดยผู้เช่าตกลงยินยอมให้ค่าเช่าในอัตราเดือนละ ..................... บาท ( ..................................... ) ทั้งนี้ผู้เช่ารับว่าจะเป็นฝ่ายนำค่าเช่าทรัพย์สินจำนวนดังกล่าวไปชำระให้แก่ผู้ให้เช่าณภ ูมิลำเนาของผู้ให้เช่าภายในวันที่……ของทุกเดือนโดยเริ่มตั้งแต่เดือน ..................... เป็นต้นไปจนสิ้นสุดสัญญาข้อ 2 เพื่อเป็นการตอบแทนแก่ผู้ให้เช่าที่ผู้ให้เช่าตกลงยินยอมให้ผู้เช่าได้ทรัพย์สินตามสัญญานี้ผู้เช่าตกลงให้เงินเพื่อเป็นการตอบแทนแก่ผู้ให้เช่าต่างหากจากค่าเช่าเป็นจำนวนเงิน ........................ บาท ( ........................................ ) และให้ถือว่าเป็นการให้เปล่าหรือให้โดยเสน่หาไม่มีข้อผูกพันใ ดๆที่จะให้ผู้ให้เช่าคืนให้แก่ผู้เช่าไม่ว่ากรณีใดๆทั้งสิ้นทั้งนี้ผู้เช่ารับว่าจะให้ค่าตอบแทนดังกล่าวโดย●ชำระเป็นเงินสดครั้งเดียว●ชำระเป็นเงินสดโดยการผ่อนชำระเป็นระยะเวลา ................ งวดเดือนเริ่มตั้งแต่เดือน .............................. ถึงเดือน ............................ ชำระก่อนวันที่ ................. ของเดือนนั้นข้อ 3 กำหนดระยะเวลาเช่าให้เริ่มนับตั้งแต่วันจดทะเบียนการเช่าตามกฎหมายเป็นต้นไ