a) conventional assumed withstand v

a) conventional assumed withstand voltage, when the number of disruptive
discharges tolerated is zero. It is deemed to correspond to a withstand probability

b) statistical withstand voltage, when the number of disruptive discharges tolerated
is related to a specified withstand probability. In this Standard the specified probability
P, = 1 O0 O ! ;
is P, = 90 O/O.

NOTE - In this Standard, for non-self-restoring insulation are specified conventional assumed withstand
voltages, and for self-restoring insulation are specified statistical withstand voltages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

) สันนิษฐานทั่วไปทนต่อแรงดัน เมื่อหมายเลขของขวัญปล่อยสมเป็นศูนย์ จะถือว่าสอดคล้องกับความทนขสถิติทนต่อแรงดันไฟฟ้า เมื่อหมายเลขของขวัญ discharges เผื่อไว้เกี่ยวข้องกับการระบุทนต่อความน่าเป็น ในมาตรฐานนี้น่าเป็นการระบุP, = 1 O0 O !;เป็น P =โอ 90 Oหมายเหตุ - ในการนี้มาตรฐาน ไม่ตนเองคืนระบุฉนวนกันความร้อนปกติสันนิษฐานทนต่อแรงดัน และสำหรับตนเองคืนค่าฉนวนมีระบุสถิติทนต่อแรงดัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

) เดิมสันนิษฐานทนต่อแรงดันไฟฟ้าเมื่อจำนวนก่อกวน
ปล่อยทนเป็นศูนย์ มันจะถือว่าสอดคล้องกับการทนต่อความน่าจะเป็นข) ทนต่อแรงดันทางสถิติเมื่อจำนวนของการปล่อยก่อกวนทนมีความเกี่ยวข้องกับความน่าจะทนต่อการระบุ ในมาตรฐานนี้น่าจะระบุP, = 1 O0 O! ; คือ P, 90 = O / O. หมายเหตุ - ในมาตรฐานนี้สำหรับฉนวนกันความร้อนที่ไม่ใช่ตนเองการเรียกคืนที่ระบุไว้เดิมสันนิษฐานทนต่อแรงดันไฟฟ้าและฉนวนกันความร้อนสำหรับตนเองการเรียกคืนที่ระบุไว้ทนต่อแรงดันไฟฟ้าทางสถิติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

) ปกติถือว่า ทนต่อแรงดัน เมื่ออัตราการไหลวนก่อกวน
ยอมรับเป็นศูนย์ ถือว่าสอดคล้องกับความน่า

b ) สถิติทนต่อแรงดัน เมื่อจํานวนก่อกวน discharges ยอมรับ
เป็นที่เกี่ยวข้องกับการระบุความน่าจะเป็น มาตรฐานนี้ระบุความน่าจะเป็น
P = 1 ; D ; D O ! ;
คือ P = 90 o / o .

หมายเหตุ - ในมาตรฐานนี้ไม่ใช่ตนเองฟื้นฟูฉนวนที่ระบุไว้ตามปกติ ถือว่าทน
แรงดันไฟฟ้าและตนเองฟื้นฟูฉนวนระบุสถิติทนต่อแรงดันไฟฟ้า .