1. The meaning and purpose ofinform

1. The meaning and purpose of
information system functionality
performances evaluation
The necessity to evaluate the functionality
performances of Information System has emerged
from the importance of Information Technology in
effectiveness and efficiency of work processes in
an organization, causing rapid growth of demands
in terms of resources performances in Information
System. Evaluation of Information System
performances means evaluation of performances in
hardware, software, computer networks, data and
human resources. The main purpose of
Information System functionality performances
evaluation is upgrading and especially improvement
in quality of maintenance.
The Information System functionality
evaluation represents the procedure of assessing
how successfully Information System fulfills its
objectives. The process of evaluation includes
synthesizing and determining gathered individual
scores with the purpose of forming common
opinion about the functionality of evaluated
Information System. In the process of expressing
general opinion professionals usually rely on their
individual assessment abilities. Quality assessment
and Information System oversights is done with
the purpose of organization’s Information System
resources preservation and data integrity, in other
words preservation of Information System
functioning at the desired level of successfulness.
The following may be regarded as the most
important factors that influence the success of an
information system: functionality of Information
System; data quality; expected usefulness of
Information System; expected usage simplicity of
Information System; self-efficiency of Information
System user; usage of Information System;
influence of information system on individuals;
Information System user’s satisfaction and
organizational factors.
Information System user’s satisfaction is often
used for the assessment of Information System
functionality performances. The relation between
Information System user and Information System
functionality is very complex, since the
Information System user satisfaction depends on
interaction between a user and Information
System, which determines user’s subjective rating
on increased quality of his work. Nowadays,
experts are using a number of different instruments
for measuring the user’s satisfaction with the
Information System, among which several are
particularly emphasized: (a) the relation between
user and Information Technology professionals,
(b) definition of demands for change in
Information System, (c) current and prompt
Gordana Platiša, Neđo Balaban
12 Management Information Systems
2/2009
information, (d) user’s level of training for work
with Information System, (e) quality of output
information, (f) quality of available documentation
and (g) user’s level of dependence on Information
System.
2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ความหมายและวัตถุประสงค์ของฟังก์ชันการทำงานระบบข้อมูลการประเมินการแสดงความจำเป็นในการประเมินการทำงานแสดงระบบสารสนเทศได้โผล่ออกมาจากความสำคัญของเทคโนโลยีสารสนเทศในประสิทธิผลและประสิทธิภาพของกระบวนการทำงานในองค์กร ก่อให้เกิดการเจริญเติบโตของความต้องการในแง่ของทรัพยากรแสดงข้อมูลระบบ การประเมินผลระบบสารสนเทศแสดงหมายถึง การประเมินผลของการแสดงในเครือข่ายคอมพิวเตอร์ ฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์ ข้อมูล และทรัพยากรบุคคล วัตถุประสงค์หลักของข้อมูลแสดงฟังก์ชันการทำงานของระบบมีการปรับรุ่นการประเมิน และปรับปรุงโดยเฉพาะอย่างยิ่งคุณภาพของการบำรุงรักษาฟังก์ชันการทำงานของระบบสารสนเทศการประเมินผลหมายถึงขั้นตอนของการประเมินประสบความสำเร็จการตอบสนองของระบบข้อมูลของวัตถุประสงค์ กระบวนการของการประเมินประกอบด้วยสังเคราะห์ และการประเมินรวบรวมแต่ละคะแนนโดยมีวัตถุประสงค์ขึ้นรูปทั่วไปความคิดเห็นเกี่ยวกับการทำงานของประเมินระบบข้อมูล ในกระบวนการถ่ายทอดผู้เชี่ยวชาญที่เห็นทั่วไปมักจะพึ่งพาของพวกเขาความสามารถในการประเมินแต่ละ การประเมินคุณภาพและข้อมูลระบบรับมือกับวัตถุประสงค์ของระบบสารสนเทศขององค์กรทรัพยากรข้อมูลและรักษาความสมบูรณ์ ในคำเก็บรักษาระบบข้อมูลทำงานในระดับที่ต้องการความสำเร็จต่อไปนี้อาจถือเป็นส่วนใหญ่ปัจจัยสำคัญที่มีอิทธิพลต่อความสำเร็จของการระบบข้อมูล: ฟังก์ชันการทำงานของข้อมูลระบบ คุณภาพของข้อมูล ประโยชน์ที่คาดหวังของระบบข้อมูล คาดว่าจะใช้ความเรียบง่ายระบบข้อมูล ตนเองมีประสิทธิภาพของข้อมูลผู้ใช้ระบบ การใช้งานของข้อมูลระบบอิทธิพลของระบบข้อมูลบุคคลความพึงพอใจของผู้ใช้ระบบข้อมูล และปัจจัยความพึงพอใจของผู้ใช้ระบบข้อมูลมักจะเป็นใช้สำหรับการประเมินระบบสารสนเทศฟังก์ชันแสดง ความสัมพันธ์ระหว่างผู้ใช้ระบบข้อมูลและระบบข้อมูลฟังก์ชันการทำงานมีความซับซ้อนมาก ตั้งแต่การขึ้นอยู่กับความพึงพอใจผู้ใช้ระบบข้อมูลโต้ตอบระหว่างผู้ใช้และข้อมูลระบบ ซึ่งกำหนดคะแนนอัตนัยของผู้ใช้ในการเพิ่มคุณภาพของงานของเขา ในปัจจุบันผู้เชี่ยวชาญที่กำลังใช้จำนวนของเครื่องมือต่าง ๆสำหรับการวัดความพึงพอใจของผู้ใช้ระบบข้อมูล ซึ่งหลายอยู่โดยเฉพาะอย่างยิ่งเน้น: (a) ความสัมพันธ์ระหว่างผู้ใช้และผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ(ข) คำจำกัดความของความต้องการการเปลี่ยนแปลงข้อมูลระบบ ปัจจุบัน (ค) และพร้อมรับ Gordana Platiša, Neđo Balabanระบบข้อมูลการจัดการ 122/2009ข้อมูล ระดับของผู้ใช้ (d) ของการฝึกอบรมสำหรับการทำงานมีระบบข้อมูล, (e) คุณภาพของผลผลิตข้อมูล, (f) คุณภาพของเอกสารพร้อมใช้งานและพึ่งพาข้อมูลในระดับของผู้ใช้ (กรัม)ระบบ2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ความหมายและวัตถุประสงค์ของ
ระบบข้อมูลการทำงาน
การประเมินผลการแสดง
ความจำเป็นในการประเมินการทำงาน
การแสดงของระบบสารสนเทศได้เกิด
จากความสำคัญของเทคโนโลยีสารสนเทศใน
ประสิทธิผลและประสิทธิภาพของกระบวนการทำงานใน
องค์กรที่ก่อให้เกิดการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วของความต้องการ
ในแง่ของทรัพยากร การแสดงในข้อมูล
ระบบ ประเมินผลระบบสารสนเทศ
การแสดงหมายถึงการประเมินผลของการแสดงใน
ฮาร์ดแวร์ซอฟต์แวร์เครือข่ายคอมพิวเตอร์, ข้อมูลและ
ทรัพยากรมนุษย์ วัตถุประสงค์หลักของ
ระบบสารสนเทศการแสดงฟังก์ชั่น
การประเมินผลมีการอัพเกรดและการปรับปรุงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ในด้านคุณภาพของการบำรุงรักษา.
การทำงานระบบสารสนเทศ
การประเมินผลแสดงให้เห็นถึงขั้นตอนของการประเมิน
วิธีการที่ประสบความสำเร็จในระบบสารสนเทศของตนตอบสนอง
วัตถุประสงค์ กระบวนการของการประเมินผลรวมถึงการ
สังเคราะห์และการกำหนดบุคคลที่รวบรวม
คะแนนกับจุดประสงค์ของการสร้างร่วมกัน
มีความคิดเห็นเกี่ยวกับการทำงานของการประเมิน
ระบบสารสนเทศ ในขั้นตอนของการแสดง
มืออาชีพที่เห็นทั่วไปมักจะพึ่งพา
ความสามารถในการประเมินของแต่ละบุคคล การประเมินคุณภาพ
และระบบสารสนเทศ oversights จะทำกับ
วัตถุประสงค์ขององค์กรระบบสารสนเทศ
ทรัพยากรการเก็บรักษาข้อมูลและความซื่อสัตย์ในอื่น ๆ
คำพูดการเก็บรักษาของระบบสารสนเทศเพื่อการ
ทำงานในระดับที่ต้องการความสำเร็จ.
ต่อไปนี้อาจจะถือได้ว่าเป็นส่วนใหญ่
ปัจจัยที่สำคัญที่มีอิทธิพลต่อความสำเร็จ ของ
ระบบสารสนเทศ: การทำงานของข้อมูล
ระบบ ข้อมูลที่มีคุณภาพ; คาดว่าประโยชน์ของ
ระบบสารสนเทศ ความเรียบง่ายใช้งานที่คาดหวังของ
ระบบสารสนเทศ ตนเองประสิทธิภาพของข้อมูล
ผู้ใช้ระบบ การใช้งานของระบบสารสนเทศ;
อิทธิพลของระบบข้อมูลเกี่ยวกับบุคคล;
ความพึงพอใจและใช้งานระบบสารสนเทศของ
องค์กรปัจจัย.
ความพึงพอใจของผู้ใช้ระบบสารสนเทศมักจะ
ใช้สำหรับการประเมินผลของระบบสารสนเทศ
การแสดงการทำงาน ความสัมพันธ์ระหว่าง
ผู้ใช้ระบบสารสนเทศและระบบข้อมูล
การทำงานที่มีความซับซ้อนมากเนื่องจาก
ความพึงพอใจของผู้ใช้ระบบสารสนเทศขึ้นอยู่กับ
การมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างผู้ใช้และข้อมูล
ระบบซึ่งจะกำหนดคะแนนอัตนัยของผู้ใช้
ที่มีต่อคุณภาพที่เพิ่มขึ้นของการทำงานของเขา ปัจจุบัน
ผู้เชี่ยวชาญด้านการใช้จำนวนของเครื่องมือที่แตกต่างกัน
สำหรับการวัดความพึงพอใจของผู้ใช้กับ
ระบบสารสนเทศระหว่างที่หลาย
เน้นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง (ก) ความสัมพันธ์ระหว่าง
ผู้ใช้และผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ
(ข) ความหมายของความต้องการสำหรับการเปลี่ยนแปลงใน
ระบบสารสนเทศ (ค) ในปัจจุบันและพร้อมรับคำ
Gordana Platiša, Neđo Balaban
12 การบริหารจัดการระบบสารสนเทศ
2/2009
ข้อมูล (ง) ระดับของผู้ใช้ของการฝึกอบรมสำหรับการทำงาน
กับระบบสารสนเทศ (จ) ที่มีคุณภาพของการส่งออก
ข้อมูล (ฉ) คุณภาพของเอกสาร
และ (ช) ระดับของผู้ใช้ของการพึ่งพาอาศัยข้อมูลใน
ระบบ.
2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ความหมายและวัตถุประสงค์ของการทำงานของระบบข้อมูลการประเมินสมรรถนะความจำเป็นที่จะต้องประเมินการทํางานสมรรถนะของระบบข้อมูลได้เกิดขึ้นจากความสำคัญของเทคโนโลยีสารสนเทศในประสิทธิผลและประสิทธิภาพของกระบวนการทำงานในองค์กร ก่อให้เกิดการเติบโตอย่างรวดเร็วของความต้องการในแง่ของการแสดงข้อมูลทรัพยากรระบบ การประเมินผลของระบบสารสนเทศสมรรถนะ หมายถึง การประเมินสมรรถนะในฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์ ระบบเครือข่ายคอมพิวเตอร์ ข้อมูลทรัพยากรมนุษย์ จุดประสงค์หลักของระบบแสดงข้อมูลฟังก์ชันการประเมินผล คือ การอัพเกรด และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง การปรับปรุงในคุณภาพของการบำรุงรักษาการทํางานของระบบข้อมูลการประเมิน หมายถึง กระบวนการของการประเมินวิธีการตอบสนองของระบบข้อมูลเรียบร้อยแล้ววัตถุประสงค์ กระบวนการประเมินผล รวมถึงการสังเคราะห์และการรวบรวมแต่ละคะแนนกับวัตถุประสงค์ของการขึ้นรูปทั่วไปความเห็นเกี่ยวกับการทำงานของประเมินระบบข้อมูล ในกระบวนการได้แก่ความเห็นทั่วไปผู้เชี่ยวชาญมักจะพึ่งพาพวกเขาความสามารถในการประเมินบุคคล การประเมินคุณภาพระบบข้อมูล และ oversights เสร็จวัตถุประสงค์ของระบบข้อมูลองค์กรการอนุรักษ์ทรัพยากรและความสมบูรณ์ของข้อมูล ในอื่น ๆคำรักษาระบบสารสนเทศการทำงานในระดับที่ต้องการตามต่อไปนี้อาจจะถือเป็นที่สุดปัจจัยสำคัญที่มีผลต่อความสำเร็จของระบบสารสนเทศ : ฟังก์ชันของข้อมูลระบบ คุณภาพ ประโยชน์ของข้อมูล คาดว่าคาดว่าการใช้ความเรียบง่ายของระบบสารสนเทศประสิทธิภาพตนเองของข้อมูลระบบสารสนเทศผู้ใช้ระบบ การใช้ระบบสารสนเทศอิทธิพลของระบบข้อมูลบุคคลระบบข้อมูลผู้ใช้ความพึงพอใจและปัจจัยองค์การความพึงพอใจของผู้ใช้ระบบสารสนเทศอยู่บ่อย ๆใช้สำหรับการประเมินผลของระบบสารสนเทศแสดงการทํางาน ความสัมพันธ์ระหว่างระบบของผู้ใช้และข้อมูลระบบสารสนเทศฟังก์ชั่นที่ซับซ้อนมากเนื่องจากความพึงพอใจของผู้ใช้ระบบสารสนเทศขึ้นอยู่กับปฏิสัมพันธ์ระหว่างผู้ใช้และข้อมูลระบบซึ่งกำหนดคะแนนอัตนัยของผู้ใช้ที่เพิ่มขึ้น คุณภาพของงานของเขา ทุกวันนี้ผู้เชี่ยวชาญจะใช้จำนวนของเครื่องมือที่แตกต่างกันวัดความพึงพอใจของผู้ใช้กับระหว่างที่หลายระบบข้อมูลโดยเน้น ( ก ) ความ สัมพันธ์ระหว่างผู้ใช้และผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ( ข ) นิยามของความต้องการสำหรับการเปลี่ยนแปลงในระบบสารสนเทศ , ( C ) ในปัจจุบัน และพร้อมท์gordana Plati š , NE đ O บาลาบั้น12 ระบบการจัดการข้อมูล2 / 2552ข้อมูล ( D ) ระดับของผู้ใช้ของการฝึกอบรมสำหรับงานด้วยระบบข้อมูล ( E ) คุณภาพของผลผลิตข้อมูล ( F ) คุณภาพของเอกสารที่มีอยู่( G ) และระดับของผู้ใช้การพึ่งพาข้อมูลระบบ2 .