RULE RULE NAME DESCRIPTION1 Informa

RULE RULE NAME DESCRIPTION
1 Information All information in a relational database must be logically represented
as column values in rows within tables.
2 Guaranteed Access Every value in a table is guaranteed to be accessible through a
combination of table name, primary key value, and column
name.
3 Systematic Treatment of Nulls Nulls must be represented and treated in a systematic way,
independent of data type.
4 Dynamic Online Catalog Based on
the Relational Model
The metadata must be stored and managed as ordinary data,
that is, in tables within the database. Such data must be available
to authorized users using the standard database relational
language.
5 Comprehensive Data Sublanguage The relational database may support many languages. However,
it must support one well-defined, declarative language
with support for data definition, view definition, data manipulation
(interactive and by program), integrity constraints,
authorization, and transaction management (begin, commit,
and rollback).
6 View Updating Any view that is theoretically updatable must be updatable
through the system.
7 High-Level Insert, Update, and Delete The database must support set-level inserts, updates, and
deletes.
8 Physical Data Independence Application programs and ad hoc facilities are logically unaffected
when physical access methods or storage structures are
changed.
9 Logical Data Independence Application programs and ad hoc facilities are logically unaffected
when changes are made to the table structures that
preserve the original table values (changing order of columns
or inserting columns).
10 Integrity Independence All relational integrity constraints must be definable in the
relational language and stored in the system catalog, not at
the application level.
11 Distribution Independence The end users and application programs are unaware and
unaffected by the data location (distributed vs. local
databases).
12 Nonsubversion If the system supports low-level access to the data, there must
not be a way to bypass the integrity rules of the database.
Rule Zero All preceding rules are based on the notion that in order for a
database to be considered relational, it must use its relational
facilities exclusively to manage the database.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำอธิบายกฎกฎชื่อข้อมูล 1 ข้อมูลทั้งหมดในฐานข้อมูลเชิงสัมพันธ์ต้องสามารถแสดงเหตุผลเป็นค่าของคอลัมน์ในแถวภายในตารางค่า 2 รับประกันเข้าถึงทุกที่ในตารางจะรับประกันได้ว่า สามารถเข้าถึงได้ผ่านการชื่อตาราง ค่าคีย์หลัก และคอลัมน์ชื่อ3 รักษาระบบ Nulls Nulls ต้องแสดง และในอย่างเป็นระบบขึ้นอยู่กับชนิดข้อมูล4 แบบแค็ตตาล็อกออนไลน์ตามแบบจำลองเชิงสัมพันธ์ข้อมูลเมตาต้องจัดเก็บ และจัดการเป็นข้อมูลปกตินั่นคือ ในตารางภายในฐานข้อมูล ข้อมูลดังกล่าวต้องมีการอนุญาตผู้ใช้ฐานข้อมูลมาตรฐานที่เกี่ยวข้องภาษา5 ครอบคลุมข้อมูลภาษาย่อยฐานข้อมูลเชิงสัมพันธ์อาจสนับสนุนหลายภาษา อย่างไรก็ตามมันต้องสนับสนุนภาษา declarative โดยหนึ่งด้วยการสนับสนุนข้อมูลนิยาม คำจำกัดความมุมมอง การจัดการข้อมูล(แบบโต้ตอบ และโปรแกรม), ความสมบูรณ์ของข้อจำกัดการตรวจสอบ และบริหารธุรกรรม (เริ่มต้น ยอม รับแล้วย้อนกลับ)6 มุมมองดูการปรับปรุงใด ๆ ที่ปรับปรุงตามหลักวิชาต้องปรับปรุงผ่านระบบ7 ระดับสูงแทรก ปรับปรุง และลบฐานข้อมูลต้องสนับสนุนชุดระดับแทรก ปรับปรุง และลบ8 ความเป็นอิสระทางกายภาพข้อมูลแอพลิเคชันโปรแกรมและสิ่งอำนวยความสะดวกกิจเก็บข้อมูลทางตรรกะเมื่อวิธีการเข้าถึงทางกายภาพหรือโครงสร้างจัดเก็บได้การเปลี่ยนแปลง9 โปรแกรมประยุกต์ความเป็นอิสระข้อมูลตรรกะและอำนวยกิจเก็บข้อมูลทางตรรกะเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงตารางโครงสร้างที่รักษาค่าตารางดั้งเดิม (การเปลี่ยนลำดับของคอลัมน์หรือแทรกคอลัมน์)ข้อจำกัดความสัมพันธ์ความเป็นอิสระทั้งหมด 10 ต้องเองในการภาษาที่สัมพันธ์กัน และเก็บไว้ในแค็ตตาล็อกระบบ ด้านระดับโปรแกรมประยุกต์11 แจกเอกราชผู้ใช้และโปรแกรมประยุกต์จะไม่รู้ และเก็บข้อมูลตามสถานที่เก็บข้อมูล (กระจายเทียบกับท้องถิ่นฐานข้อมูล)12 nonsubversion ถ้าระดับล่างเข้าถึงข้อมูล สนับสนุนระบบมีต้องไม่มีวิธีการหลีกเลี่ยงกฎความสมบูรณ์ของฐานข้อมูลกฎเป็นศูนย์ทั้งหมดกฎก่อนหน้านี้ยึดแนวคิดที่ในใบสั่งสำหรับการฐานข้อมูลจะถือว่าเชิง ต้องใช้ความสัมพันธ์อำนวยความสะดวกในการจัดการฐานข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎกติกาข้อที่ชื่อคำอธิบาย
ข้อมูล 1 ข้อมูลทั้งหมดในฐานข้อมูลเชิงสัมพันธ์จะต้องแสดงเหตุผล
เป็นค่าของคอลัมน์ในแถวที่อยู่ในตาราง.
2 รับประกันการเข้าถึงทุกค่าในตารางรับประกันได้ว่าจะสามารถเข้าถึงได้ผ่าน
การรวมกันของชื่อตารางค่าคีย์หลักและคอลัมน์
ชื่อ.
3 การรักษาระบบการ Nulls Nulls จะต้องเป็นตัวแทนและได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นระบบ,
อิสระจากชนิดข้อมูล.
4 แคตตาล็อกออนไลน์แบบไดนามิกบนพื้นฐานของ
รุ่นสัมพันธ์
เมตาดาต้าที่ต้องได้รับการจัดเก็บและการจัดการข้อมูลธรรมดาเป็น
ที่อยู่ในตารางภายใน ฐานข้อมูล ข้อมูลดังกล่าวจะต้องมี
ผู้ใช้อำนาจในการใช้ฐานข้อมูลเชิงสัมพันธ์มาตรฐาน
ภาษา.
5 ที่ครอบคลุมข้อมูล sublanguage ฐานข้อมูลเชิงสัมพันธ์อาจสนับสนุนหลายภาษา อย่างไรก็ตาม
จะต้องสนับสนุนอย่างใดอย่างหนึ่งที่ดีที่กำหนดภาษาที่เปิดเผย
ด้วยการสนับสนุนการนิยามข้อมูลนิยามมุมมองของการจัดการข้อมูล
(แบบโต้ตอบและโดยโปรแกรม) จำกัด ซื่อสัตย์
อนุญาตและการจัดการรายการ (เริ่มต้นกระทำ
และย้อนกลับ).
6 ดูการอัปเดต มุมมองใด ๆ ที่เป็นทฤษฎีสามารถปรับปรุงจะต้องสามารถปรับปรุง
ผ่านระบบ.
7 ระดับสูงแทรกปรับปรุงและลบฐานข้อมูลจะต้องสนับสนุนการแทรกการตั้งระดับการปรับปรุงและการ
ลบ.
8 โปรแกรมข้อมูลทางกายภาพอิสรภาพแอพลิเคชันและสิ่งอำนวยความสะดวกเฉพาะกิจโฆษณาได้รับผลกระทบในเชิงตรรกะ
เมื่อวิธีการเข้าถึงทางกายภาพหรือโครงสร้างการจัดเก็บข้อมูลที่มีการ
เปลี่ยนแปลง.
9 ตรรกะอิสรภาพข้อมูลโปรแกรมแอพลิเคชันและสิ่งอำนวยความสะดวกเฉพาะกิจโฆษณาได้รับผลกระทบในเชิงตรรกะ
เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างตารางที่
รักษาค่าตารางเดิม (เพื่อการเปลี่ยนแปลงของคอลัมน์
หรือคอลัมน์แทรก).
อิสรภาพ 10 ความซื่อสัตย์ ข้อ จำกัด ของความสมบูรณ์ทั้งหมดสัมพันธ์จะต้องกำหนดใน
ภาษาเชิงสัมพันธ์และเก็บไว้ในแคตตาล็อกระบบไม่ได้อยู่ที่
ระดับโปรแกรมประยุกต์.
11 การกระจายอิสรภาพผู้ใช้และโปรแกรมไม่รู้จักและ
ได้รับผลกระทบตามสถานที่ข้อมูล (จัดจำหน่ายท้องถิ่นเทียบกับ
ฐานข้อมูล).
12 Nonsubversion ถ้าระบบสนับสนุนการเข้าถึงในระดับต่ำกับข้อมูลที่ต้องมี
ไม่ได้เป็นวิธีที่จะหลีกเลี่ยงกฎสมบูรณ์ของฐานข้อมูล.
กฎข้อที่ศูนย์กฎก่อนหน้านี้ทั้งหมดจะขึ้นอยู่กับความคิดที่ว่าเพื่อให้
ฐานข้อมูลในการได้รับการพิจารณาความสัมพันธ์มัน ต้องใช้ความสัมพันธ์ของ
สิ่งอำนวยความสะดวกให้กับการจัดการฐานข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กฎกฎชื่อรายละเอียด
1 ข้อมูลทุกข้อมูลในฐานข้อมูลเชิงสัมพันธ์จะต้องแสดงเหตุผล
เป็นคอลัมน์ค่าในแถวภายในตาราง .
2 รับประกันการเข้าถึงทุกค่าในตารางที่รับประกันว่าจะสามารถเข้าถึงได้ผ่านการรวมกันของชื่อ
ค่าคีย์หลัก และตาราง ชื่อคอลัมน์
.
3 ระบบการรักษาค่า null ค่า null ต้องแสดง และปฏิบัติในวิธีที่เป็นระบบ ,
อิสระของข้อมูลประเภท .
4 แบบแคตตาล็อกออนไลน์อยู่บนพื้นฐานของแบบจำลองเชิงสัมพันธ์

ต้องจัดเก็บและบริหารจัดการข้อมูลเป็นข้อมูลธรรมดา
นั่นคือตารางภายในฐานข้อมูล ข้อมูลดังกล่าวจะต้องมีการอนุญาตผู้ใช้มาตรฐาน


5 ฐานข้อมูลเชิงสัมพันธ์ภาษา ครอบคลุมข้อมูล sublanguage ฐานข้อมูลเชิงสัมพันธ์อาจสนับสนุนหลายภาษา อย่างไรก็ตาม
มันต้องสนับสนุนคำประกาศต่อหนึ่ง , ภาษา
ด้วยการสนับสนุนนิยาม นิยามข้อมูลดู
การจัดการข้อมูล ( แบบโต้ตอบและโปรแกรม ) , ความสมบูรณ์ของข้อจำกัด
อนุญาตและการจัดการธุรกรรม ( เริ่มต้น , ผูกมัด ,
และย้อนกลับ )
6 ดูการปรับปรุงใด ๆที่ทุกคนต้องดู updatable updatable
ผ่านระบบ .
7 ระดับ แทรก การปรับปรุงและลบฐานข้อมูลต้องสนับสนุนชุดแทรกปรับปรุงและลบ ) ,
.
8 ข้อมูลทางกายภาพและการประยุกต์ใช้โปรแกรมอิสระเฉพาะกิจเครื่องเป็นตรรกะเลย
เมื่อวิธีการเข้าถึงทางกายภาพหรือกระเป๋าวางไว้
เปลี่ยน .
9 ข้อมูลเชิงตรรกะความเป็นอิสระและโปรแกรมโปรแกรมเฉพาะกิจเครื่องเป็นตรรกะเลย
เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงให้กับตาราง โครงสร้างที่
รักษาตารางค่าเดิม ( เปลี่ยนลำดับของคอลัมน์
หรือการแทรกคอลัมน์ ) .
10 ความ สัมพันธ์ด้านความเป็นอิสระทั้งหมดสมบูรณ์ต้องกำหนดใน
ภาษาสัมพันธ์และเก็บไว้ในแค็ตตาล็อกระบบไม่ได้

11 ระดับการกระจายอิสระผู้ใช้และโปรแกรมประยุกต์ได้โดยไม่รู้ตัวและ
ผลกระทบจากข้อมูล ที่อยู่ ( กระจายกับท้องถิ่น
ฐานข้อมูล ) .
12 nonsubversion ถ้าระบบสนับสนุนในการเข้าถึงข้อมูลนั้นต้อง
ไม่ใช่วิธีการหลีกเลี่ยงกฎความสมบูรณ์ของฐานข้อมูล
กฎกฎจะขึ้นอยู่กับศูนย์ทั้งหมดที่ผ่านมาพบว่าในการสั่งซื้อสำหรับ
ฐานข้อมูลถือว่าความสัมพันธ์ มันต้องใช้เครื่องของสัมพันธ์
เฉพาะจัดการฐานข้อมูล