1.3.1. Inception & Feasibility Stag

1.3.1. Inception & Feasibility Stage
Many of the common health and safety problems encountered during construction and operation could
be avoided if due consideration and effort were invested during the project brief and design phase
(Haywood, 2004). As in Section 15 in OSHA (1994) mention, employer is accountable to his employees’
safety & health. Employer also has a responsibility for the visitor or public as state in Section 17 (OSHA,
1994). Client should concern on including OSH during objective identification and project brief. Project
owners or client can positively influence project safety & health performances since they are the one who
contribute funding for the project (Huang & Hinze, 2006; Sulaiman & Mahyuddin, 2005). As it is
management responsible to change the attitude of Safety & Health of their employee (Thye, 2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.3.1. &มาขั้นความ
ทั่วไปสุขภาพและความปลอดภัยปัญหาพบระหว่างการก่อสร้างและการดำเนินงานสามารถ
หลีกพิจารณาและพยายามได้ลงทุนในโครงการโดยย่อและระยะออกแบบ
(Haywood, 2004) ใน 15 ส่วนในพูดถึง OSHA (1994) นายจ้างจะรับผิดชอบต่อพนักงานของเขา
ปลอดภัย&สุขภาพ นายจ้างมีความรับผิดชอบสำหรับนักท่องเที่ยวหรือประชาชนยังเป็นรัฐในมาตรา 17 (OSHA,
1994) ไคลเอ็นต์ควรกังวลทั้งออชระบุวัตถุประสงค์และโครงการโดยย่อ โครงการ
เจ้าหรือไคลเอนต์สามารถบวกอิทธิพลโครงการความปลอดภัย&สุขภาพแสดงตั้งแต่พวกเขาเป็นคนหนึ่งที่
สนับสนุนเงินทุนสำหรับโครงการ (หวง&ไฮนซ์ 2006 Sulaiman & Mahyuddin, 2005) มันเป็น
จัดการรับผิดชอบการเปลี่ยนแปลงทัศนคติความปลอดภัย&สุขภาพของพนักงานของพวกเขา (Thye, 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.3.1 การลงทะเบียนเรียนและความเป็นไปได้ขั้นที่
หลายสุขภาพและความปลอดภัยปัญหาทั่วไปที่พบในระหว่างการก่อสร้างและการดำเนินงานอาจ
จะหลีกเลี่ยงหากคำนึงและความพยายามที่มีการลงทุนในระหว่างการสรุปโครงการและขั้นตอนการออกแบบ
(เฮย์วูด, 2004) เช่นเดียวกับในมาตรา 15 ใน OSHA (1994) กล่าวถึงนายจ้างมีความรับผิดชอบให้กับพนักงานของเขา
มีความปลอดภัยและสุขภาพ นายจ้างยังมีความรับผิดชอบในการเข้าชมหรือประชาชนเป็นของรัฐในมาตรา 17 (OSHA,
1994) ลูกค้าควรกังวลเกี่ยวกับการรวมทั้งในระหว่างการ OSH ระบุวัตถุประสงค์และสั้นโครงการ โครงการ
เจ้าของหรือลูกค้าในเชิงบวกจะมีผลต่อการแสดงความปลอดภัยและสุขภาพของโครงการเนื่องจากพวกเขาเป็นคนหนึ่งที่
มีส่วนร่วมในการระดมทุนสำหรับโครงการ (Huang และ Hinze 2006; สุไลมานและ Mahyuddin, 2005) มันเป็น
ความรับผิดชอบในการจัดการที่จะเปลี่ยนทัศนคติของความปลอดภัยและสุขภาพของพนักงานของพวกเขา (Thye, 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

: . ก่อตั้ง&ความเป็นไปได้เวที
มากมายของสุขภาพทั่วไป ความปลอดภัย และปัญหาที่พบในระหว่างการก่อสร้างและการดำเนินการอาจ
หลีกเลี่ยงหากพิจารณาเนื่องจากและความพยายามลงทุนในโครงการ และขั้นตอนการออกแบบ
( 29 , 2004 ) ในมาตรา 15 ใน OSHA ( 1994 ) กล่าวถึง นายจ้างมีความรับผิดชอบของพนักงานของเขา
ตู้&สุขภาพนายจ้างมีความรับผิดชอบต่อผู้เข้าชม หรือ สาธารณะรัฐ มาตรา 17 ( OSHA
, 1994 ) ลูกค้าควรกังวลใน Osh ระบุวัตถุประสงค์ และรวมถึงในโครงการโดยย่อ เจ้าของโครงการหรือลูกค้าสามารถถอนอิทธิพล
โครงการความปลอดภัย&สุขภาพการแสดงตั้งแต่พวกเขาเป็นหนึ่งในผู้ร่วมระดมทุนสำหรับโครงการ
( หวง& ไฮนตซ์ , 2006 ; สุไลมาน& mahyuddin , 2005 )มันคือการจัดการที่รับผิดชอบ เพื่อเปลี่ยนทัศนคติของความปลอดภัย&สุขภาพของพนักงานของพวกเขา ( ไท , 2006 )