In spite of the directive of Octobe

In spite of the directive of October 1951, the communists made little headway with their
bid for hearts and minds,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าคำสั่งของ 1951 ตุลาคม คอมมิวนิสต์เจริญก้าวหน้าน้อยด้วยความเสนอราคาหัวใจและจิตใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งๆที่คำสั่งของเดือนตุลาคม 1951 คอมมิวนิสต์คืบหน้าเล็ก ๆ น้อย ๆ
ของพวกเขาด้วยการเสนอราคาสำหรับหัวใจและจิตใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งๆ ที่คำสั่งของเดือนตุลาคม 1951 , คอมมิวนิสต์ทำให้ความคืบหน้าเพียงเล็กน้อยกับการเสนอราคาของพวกเขา
สำหรับหัวใจและจิตใจ