The main problem is that overall fr

The main problem is that overall fruit consumption in Japan has significantly declined over the last 10 years, especially among the young generation. One reason is that many people find it troublesome to peel or cut fruits. They prefer supplements or the convenience of fruit-based beverages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาหลักคือ ว่า โดยรวมปริมาณการใช้ผลไม้ในญี่ปุ่นได้ปฏิเสธอย่างมีนัยสำคัญมากกว่า 10 ปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่คนรุ่นใหม่ เหตุผลหนึ่งคือ ว่า หลายคนพบว่าซึงลอก หรือตัดผลไม้ พวกเขาต้องการความสะดวกสบายของเครื่องดื่มที่ใช้ผลไม้หรืออาหารเสริม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาหลักคือการบริโภคผลไม้ที่โดยรวมในประเทศญี่ปุ่นได้อย่างมีนัยสำคัญลดลงในช่วง 10 ปีที่ผ่านมาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่คนรุ่นใหม่ เหตุผลหนึ่งก็คือว่าหลายคนพบว่ามันลำบากที่จะปอกเปลือกหรือตัดผลไม้ พวกเขาชอบหรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารความสะดวกสบายของเครื่องดื่มผลไม้ตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาหลักคือ การบริโภคผลไม้โดยรวมในญี่ปุ่นได้ลดลงอย่างมากในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะในกลุ่มคนรุ่นใหม่ เหตุผลหนึ่งที่หลายคนคิดว่ามันน่ารำคาญ ปอกหรือหั่นผลไม้ พวกเขาต้องการข้อมูลเพิ่มเติม หรือความสะดวกสบายของผลไม้จากเครื่องดื่ม