On the Grasshopper and CricketBY JO

On the Grasshopper and Cricket
BY JOHN KEATS
The Poetry of earth is never dead:
When all the birds are faint with the hot sun,
And hide in cooling trees, a voice will run
From hedge to hedge about the new-mown mead;
That is the Grasshopper’s—he takes the lead
In summer luxury,—he has never done
With his delights; for when tired out with fun
He rests at ease beneath some pleasant weed.
The poetry of earth is ceasing never:
On a lone winter evening, when the frost
Has wrought a silence, from the stove there shrills
The Cricket’s song, in warmth increasing ever,
And seems to one in drowsiness half lost,
The Grasshopper’s among some grassy hills.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั๊กแตนและคริกเก็ตโดยจอห์น KEATSบทกวีของแผ่นดินไม่ตาย: เมื่อนกทั้งหมดมีลม มีแสงแดดร้อน และต้นไม้ซ่อนในการระบายความร้อน เสียงจะทำงาน จากป้องกันการป้องกันเกี่ยวกับทุ่งหญ้า mown ใหม่ นั่นคือตั๊กแตนของ — เขาใช้ลูกค้าเป้าหมาย ในฤดูร้อนหรูหรา, — ไม่เคยทำ มีความสุขของเขา เมื่อเหนื่อยออกด้วย เขาอยู่ ณใต้วัชพืชบางดี บทกวีของโลกเป็นเบี้ยไม่เคย: ตัวโลนหนาวเย็น เมื่อน้ำแข็ง มี wrought เงียบ จากเตามี shrills เพลงของคริกเก็ต ในความอบอุ่นเพิ่มเคย และหนึ่งในอาการง่วงนอนหายไปครึ่งหนึ่ง ตั๊กแตนของระหว่างภูเขาหญ้าบาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับตั๊กแตนและคริกเก็ต
โดยจอห์น KEATS
บทกวีของแผ่นดินไม่เคยตาย:
เมื่อนกทั้งหมดที่มีลมกับดวงอาทิตย์ร้อน
และซ่อนตัวอยู่ในการระบายความร้อนต้นไม้เสียงจะทำงาน
จากการป้องกันความเสี่ยงเพื่อป้องกันความเสี่ยงเกี่ยวกับใหม่ตัดทุ่งหญ้า;
นั่นคือ Grasshopper's เขาจะนำ
ความหรูหราในช่วงฤดูร้อนพระองค์จึงไม่เคยทำ
ด้วยความสุขของเขา เมื่อเหนื่อยออกไปด้วยความสนุกสนาน
. เขาอยู่ที่ความสะดวกภายใต้วัชพืชบางถูกใจ
บทกวีของแผ่นดินจะหยุดไม่เคย:
เมื่อเย็นในฤดูหนาวคนเดียวเมื่อน้ำค้างแข็ง
ได้กระทำความเงียบจากเตามี shrills
เพลงคริกเก็ตในความอบอุ่นที่เพิ่มขึ้น ,
และดูเหมือนว่าจะเป็นหนึ่งในอาการง่วงนอนหายไปครึ่งหนึ่ง,
ตั๊กแตนท่ามกลางภูเขาหญ้าบางส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตั๊กแตนจิ้งหรีด

และโดยจอห์นคีตส์บทกวีของโลกไม่เคยตาย :
เมื่อนกกำลังจะเป็นลมแดดร้อน เย็น
และซ่อนในต้นไม้ เสียงจะวิ่ง
จากป้องกันความเสี่ยงที่จะล้อมรอบทุ่งหญ้าโมนใหม่ ;
ที่ตั๊กแตน - เขาเป็นผู้นำ
หรูหรา ฤดูร้อน - เขาไม่เคยทำ
กับความสุขของเขา เมื่อเหนื่อยกับความสนุก
เขาวางตัวสบายใต้บางสวยงาม วัชพืช บทกวีของโลก

ส่วนไม่เคย : ในฤดูหนาวเย็นโดดเดี่ยวเมื่อ Frost
ได้กระทำความเงียบจากเตามี shrills
เพลงของจิ้งหรีดในความอบอุ่นเพิ่มเดิม
และดูเหมือนว่าหนึ่งในครึ่งเดียวหาย
ตั๊กแตนในบางหญ้าเนินเขา