The curriculum has been designed in

The curriculum has been designed in modular form so that education
authorities can select appropriate elements to meet their objectives at the
phase of development reached in their countries. Sufficient detailed
description of each objective has been given so that textbook writers and
educational publishers can produce course materials that meet local,
cultural, and developmental circumstances. Alternatively, high quality
learning materials from developed countries may be adapted to meet
local circumstances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักสูตรได้ถูกออกแบบในแบบโมดูเพื่อการศึกษาที่หน่วยงานสามารถเลือกองค์ประกอบที่เหมาะสมเพื่อตอบสนองเป้าหมายในการพัฒนามาถึงในประเทศของตน รายละเอียดเพียงพอคำอธิบายของแต่ละวัตถุประสงค์มีการกำหนดให้ผู้ที่เขียนตำรา และผู้ศึกษาสามารถผลิตเนื้อหาหลักสูตรที่ตอบสนองท้องถิ่นสถานการณ์วัฒนธรรม และการพัฒนา อีกวิธีหนึ่งคือ คุณภาพสูงเรียนรู้จากประเทศที่พัฒนาแล้วอาจดัดแปลงตามสถานการณ์ท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักสูตรได้รับการออกแบบในรูปแบบโมดูลาร์เพื่อให้การศึกษาหน่วยงานสามารถเลือกองค์ประกอบที่เหมาะสมเพื่อตอบสนองวัตถุประสงค์ของพวกเขาที่ขั้นตอนของการพัฒนามาถึงในประเทศของตน พอเพียงรายละเอียดคำอธิบายของแต่ละวัตถุประสงค์ที่ได้รับเพื่อให้นักเขียนตำราและเผยแพร่การศึกษาสามารถผลิตวัสดุหลักสูตรที่ตอบสนองท้องถิ่นวัฒนธรรมและสภาพแวดล้อมการพัฒนา อีกทางเลือกหนึ่งที่มีคุณภาพสูงวัสดุการเรียนรู้จากประเทศที่พัฒนาแล้วอาจจะมีการปรับให้ตรงกับสถานการณ์ในท้องถิ่น