A former Vietnamese refugee shot de

A former Vietnamese refugee shot dead on a Sydney street corner had laundered up to Aus$1 billion ($830 million) at Australian casinos as he cleaned up cash for criminal syndicates, reports say
Pete Tan Hoang, an orphan who arrived in Australia as a refugee but went on to become a citizen, was gunned down in a Sydney suburb in September.
"We have certainly considered that he was involved in drug trafficking and moving money through casinos," New South Wales police homicide squad commander Mick Willing told the Australian Broadcasting Corporation, adding this could have led to his death.
Hoang, 36, is thought to have been a key money launderer in Australia, receiving millions in cash from criminal syndicates that he then laundered through gambling.
Although he was banned from some casinos, including The Star in Sydney, others gave him preferential treatment as a high-roller, gifting him flights, luxury accommodation, alcohol and cash payments, the ABC and Fairfax reported late Thursday.
In 2012, a compliance manager from Melbourne's Crown Casino told a court case that Hoang bought gambling chips worth Aus$75 million between 2000 and 2012 which equalled a gambling turnover of at least Aus$225 million, the reports said.
The prosecutor at the time suggested the gambling turnover from this could possibly be as high as Aus$1 billion.
"What's interesting about Mr. Hoang's gambling patterns is that they were such big stakes," Linda Hancock, a social science professor from Deakin University who has researched casinos told the ABC.
"You know, he's reported as having staked over $100,000 on a hand."
Crown has said it had been assisting law enforcement authorities in relation to Hoang, who was facing charges at the time he was killed.
The Australian Crime Commission said it did not comment on who it might be investigating, but it said Friday it conservatively estimated that serious and organised crime cost Australia Aus$15 billion every year.
Recent estimates suggested the level of money laundered in and through Australia was at least Aus$10 billion a year and this was achieved in a variety of ways, it said.
New South Wales Police organised crime squad commander Scott Cook said the problem was "right across our economy and right across our society".
"Most of that is done through money laundering processes. So it's a significant lifeblood of organised crime," he told the ABC.
Cook said criminals saw casinos as places to both flaunt their wealth and places where they can potentially manipulate the processes to launder cash. "Casinos deal in large quantities of cash. Organised crime has large quantities of cash that they want to launder. So it's a perfect fit in that sense," Cook said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลี้ภัยเวียดนามเดิมยิงตายบนมุมถนนซิดนีย์มี laundered ถึงภาค 1 พันล้านเหรียญ ($830 ล้าน) ที่คาสิโนออสเตรเลียเป็นเขาล้างเงินสดสำหรับอาชญากรรม พูดรายงานพี Tan Hoang เด็กกำพร้าที่เข้ามาในประเทศออสเตรเลียเป็นผู้ลี้ภัยแต่ได้กลายเป็น พลเมือง เป็น gunned ลงในซิดนีย์ที่ในเดือนกันยายน"เราได้แน่นอนถือว่า เป็นเกี่ยวข้องกับยาเสพติดค้ามนุษย์ และการเคลื่อนย้ายเงินผ่านคาสิโน นิวเซาธ์เวลส์ตำรวจโดยกระทำทารุณทีมบัญชาการ Mick ยินดีบอกออสเตรเลียบรอดคาสติ้ง คอร์ปอเรชั่น เพิ่มนี้สามารถได้นำตายง 36 เป็นความคิดที่ได้ launderer คีย์เงินที่ในออสเตรเลีย ที่รับล้านเงินสดจากอาชญากรรมที่เขา laundered แล้วผ่านการเล่นการพนันแม้เขาถูกห้ามจากคาสิโนบาง รวมถึงระดับในซิดนีย์ อื่น ๆ ให้เขารักษาต้องเป็นสูงลูกกลิ้ง พยากรณ์ เที่ยวบินหรูที่พัก แอลกอฮอล์ และเงินสดการชำระเงิน ABC และแฟร์แฟ็กซ์รายงานสายวันพฤหัสบดีใน 2012 ผู้จัดการปฏิบัติตามกฎระเบียบจากเมลเบิร์นคราวน์คาสิโนบอกศาลว่า ฮวงซื้อชิปเล่นพนันมูลค่าต. $75 ล้าน 2000 และ 2012 ที่ equalled หมุนเวียนเล่นพนันของน้อยต. $225 ล้าน รายงานกล่าวว่า การพนักงานอัยการในเวลาแนะนำหมุนเวียนเล่นพนันจากนี้อาจจะสูงถึง $1 พันล้านต."สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับรูปแบบการเล่นพนันนาย Hoang เป็นที่อยู่อาศัยเช่นบิ๊ก ลินดาแฮนค็อค อาจารย์สังคมศาสตร์จากมหาวิทยาลัย Deakin ผู้ได้เมือสิบอกเอบีซี"คุณรู้ เขามีรายงานเป็นมีกฏประจำกว่า 100000 เหรียญ ในมือ"คราวน์ ได้กล่าวว่า มันมีการงานหน้าที่เกี่ยวกับฮวง ที่มีค่าธรรมเนียมหันในขณะเขาถูกฆ่านายอาชญากรรมออสเตรเลียกล่าวว่า ไม่ได้แสดงความคิดเห็นในที่มันอาจจะตรวจไม่ แต่จะกล่าวว่า วันศุกร์มัน conservatively คาดว่า อาชญากรรมร้ายแรง และจัดทุนออสเตรเลียภาค $15 พันล้านทุกปีประเมินล่าสุดแนะนำ laundered ในระดับเงิน และผ่านออสเตรเลียถูกน้อยก็สำเร็จภาค $10 พันล้านปีและนี้หลายวิธี กล่าวว่าใหม่ใต้เวลส์ตำรวจอาชญากรรมจัดทีมผู้บัญชาการ Cook สก็อตกล่าวว่า ปัญหาคือ "อยู่ตรงข้ามเศรษฐกิจและอยู่ตรงข้ามสังคม""ส่วนใหญ่ที่จะทำผ่านกระบวนการฟอกเงิน ดังนั้น จึงเป็นเลือดสำคัญของอาชญากรรมที่เกาะพีพี เขาบอกเอบีซีอาหารกล่าวว่า อาชญากรเห็นคาสิโนเป็นสถานที่ทั้งที่โอ้อวดของพวกเขาให้เลือกมากมายและสถานที่พวกเขาสามารถจัดการกระบวนการซักเงินสดอาจ "คาสิโนแจกในปริมาณขนาดใหญ่ของเงินสด อาชญากรรมที่จัดมีปริมาณขนาดใหญ่ของเงินสดที่ต้องการซัก ดังนั้นจึงพอเหมาะใน อาหารกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อดีตเวียดนามยิงผู้ลี้ภัยตายในซิดนีย์มุมถนนมีฟอกถึง Aus $ 1 พันล้าน ( $ 830 ล้านบาท ) ที่คาสิโนของออสเตรเลียที่เขาทำความสะอาดเงินสดสำหรับองค์กรอาชญากรรม รายงานว่า
พีท Tan Hoang เด็กกำพร้า ที่เดินทางมาถึงในออสเตรเลียในฐานะผู้ลี้ภัย แต่ก็กลายเป็น พลเมือง ถูกยิงใน และชานเมืองในเดือนกันยายน
" เราได้แน่นอนพิจารณาว่าเขาเกี่ยวข้องกับการค้ายาเสพติด และเคลื่อนย้ายเงินผ่านคาสิโน " นิวเซาธ์เวลส์ตำรวจฆาตกรรมหัวหน้ามิคยินดีบอกบริษัทกระจายเสียงออสเตรเลีย เพิ่มนี้อาจนำไปสู่ความตายของเขา .
Hoang , 36 , เป็นความคิดที่ได้รับ launderer เงินสำคัญในออสเตรเลียได้รับเงินจำนวนมากจากองค์กรอาชญากรรมที่เขา แล้วฟอกผ่านการพนัน .
ถึงแม้ว่าเขาถูกห้ามจากคาสิโนบาง รวมทั้งดาราในซิดนีย์ คนอื่นเขาให้ความสำคัญเป็นลูกกลิ้งสูง gifting เขาเที่ยวบิน ที่พักหรู ชําระเงิน แอลกอฮอล์และเงินสด , ABC และแฟร์แฟกซ์รายงานปลายพฤหัสบดี .
ใน 2012 ,ผู้จัดการการปฏิบัติจากเมลเบิร์นคราวน์คาสิโนบอกศาลในคดีที่ Hoang ซื้อชิปมูลค่า $ 75 ล้านบาทจากการเล่นการพนันกับในปี 2012 ซึ่งเท่ากับการพนันหมุนเวียนอย่างน้อย AUS $ 225 ล้าน รายงานว่า ณเวลา
อัยการแนะนำการพนันหมุนเวียนจากนี้อาจจะสูงเป็น AUS $ 1 พันล้าน .
" สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับคุณ่างของการพนันรูปแบบก็คือพวกเขาเป็นเดิมพันใหญ่เช่น " ลินดาแฮนค็อก ศาสตราจารย์ด้านสังคมศาสตร์จากมหาวิทยาลัยที่สนใจคาสิโนบอก ABC .
" คุณรู้มั้ย เขารายงานว่ามีเดิมพันมากกว่า $ 100000 บนมือ "
มงกุฎได้กล่าวว่ามันได้รับการช่วยเหลือเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายในความสัมพันธ์กับ ่างที่ถูกข้อกล่าวหาในเวลาที่เขาถูกฆ่าตาย .
คณะกรรมาธิการอาชญากรรมออสเตรเลียกล่าวว่ามันไม่ได้แสดงความคิดเห็นในที่อาจจะตรวจสอบ แต่มันบอกว่าวันศุกร์มันอนุรักษ์นิยมคาดว่าต้นทุนอาชญากรรมร้ายแรง และจัดออสเตรเลีย AUS $ 15 พันล้านทุกปี ล่าสุดแนะนำ
ประมาณการระดับเงินฟอกเงินและผ่านออสเตรเลียอย่างน้อย AUS $ 10 พันล้านปี และนี้คือความใน หลากหลายวิธี
, ก็กล่าวว่า .เซาธ์เวลส์ตำรวจใหม่ จัดทีมสืบสวน สก็อต ผู้บัญชาการคุกกล่าวว่าปัญหาคือ " ตรงข้ามกับเศรษฐกิจของเรา และอยู่ในสังคมของเรา " .
" ส่วนใหญ่ที่ทำผ่านกระบวนการฟอกเงิน ดังนั้นมันเป็นเส้นเลือดสำคัญของอาชญากรรม , " เขาบอก
ABCคุกกล่าวว่าอาชญากรเห็นคาสิโนเป็นสถานที่ทั้งอวดความมั่งคั่งของพวกเขาและสถานที่ที่พวกเขาอาจจะสามารถจัดการกับกระบวนการฟอกเงินเงินสด” คาสิโนในการจัดการปริมาณขนาดใหญ่ของเงินสด อาชญากรรมมีขนาดใหญ่ปริมาณของเงินสดที่พวกเขาต้องการฟอกเงิน . มันพอดีในแง่ที่ว่า , " คุกกล่าวว่า .