My friend inform me that you are ma

My friend inform me that you are manufacturers of jewelry. We would like you to send us details of your various ranges, including sizes, colours and prices, and also samples of the different qualities of material used.
When replying, please state terms of payment and discounts you would allow on purchases of quantities individual items.
We would appreciate an early reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนของฉันแจ้งผมว่าคุณเป็นผู้ผลิตเครื่องประดับ เราอยากให้คุณส่งรายละเอียดของช่วงต่างๆของคุณรวมทั้งขนาดสีและราคาและตัวอย่างของคุณภาพแตกต่างกันของวัสดุที่นำมาใช้.
เมื่อตอบกลับกรุณาระบุเงื่อนไขการชำระเงินและส่วนลดที่คุณจะช่วยให้ในการซื้อสินค้าของแต่ละรายการปริมาณ .
เราจะยินดีตอบแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนของฉันบอกฉันว่าคุณเป็นผู้ผลิตเครื่องประดับ เราต้องการให้คุณส่งรายละเอียดของช่วงต่างๆ รวมทั้ง ขนาด สี และราคา และตัวอย่างของคุณภาพที่แตกต่างกันของวัสดุที่ใช้
เมื่อตอบกลับด้วยแง่สถานะชำระเงินและส่วนลดในการซื้อสินค้าของคุณจะช่วยให้ปริมาณแต่ละรายการ เราก็ขอขอบคุณที่ตอบเร็ว

.