Do you have the original BL?Please

Do you have the original BL?
Please send our scan the original BL, Because this file can’t print your new shipper. It print out shown old shipper.
So, please scan the original BL when you receive amend BL. We will process the balance payments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มี BL เดิมไหมกรุณาส่งสแกนของเรา BL เดิม เนื่องจากแฟ้มนี้ไม่สามารถพิมพ์ผู้จัดส่งสินค้าของคุณใหม่ มันพิมพ์ผู้จัดส่งสินค้าเก่าแสดงดังนั้น กรุณาสแกน BL เดิมเมื่อคุณได้รับการแก้ไข BL. เราจะดำเนินการชำระดุล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณมีต้นฉบับ BL?
กรุณาส่งสแกนของเราเดิม BL เพราะไฟล์นี้ไม่สามารถพิมพ์ส่งใหม่ของคุณ มันพิมพ์ออกมาแสดงให้เห็นว่าผู้ส่งเก่า.
ดังนั้นโปรดสแกน BL เดิมเมื่อคุณได้รับการแก้ไข BL เราจะดำเนินการสมดุลการชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณมี BL เดิม ?
ส่งของเราสแกน BL ต้นฉบับ เพราะไฟล์นี้ไม่สามารถพิมพ์ส่งใหม่ของคุณ มันพิมพ์ออกแสดงแก่ผู้ขนส่ง .
กรุณาสแกน BL เดิมเมื่อคุณได้รับเลือดเราจะแก้ไขกระบวนการดุลการชําระเงิน .