1.marinate minced pork with carrot,

1.marinate minced pork with carrot, egg yolk salt and pepper for 20 minutes in the fridge.
2. stuff minced pork onto the squids.
3.Steam the squids and slice them into 1 cm thick.
4.Arrange the iceberg leaves in cold salad plate
5.Put 8 pieces of stuffed squids in the middle.
6.Arrange the cucumbers and tomatoes around the squids
7.Mix the mayonnaise , lemon juice, tomato ketchup , brandy and shallot together.
8.Pour the dressing mixture in each piece of squid.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. marinate หมูสับแครอท ไข่แดงเกลือและพริกไทย 20 นาทีในตู้เย็น2. สิ่งสับหมูลงบนปลาหมึก3.ไอน้ำปลาหมึก แล้วหั่นให้เป็นหนา 1 ซ.ม.4.จัดเรียงออกจากภูเขาน้ำแข็งที่ในจานสลัดเย็น5.ใส่ปลาหมึกยัดไส้ 8 ชิ้นตรงกลาง6.จัดแตงกวาและมะเขือเทศสถานปลาหมึก 7.ผสมมายองเนส น้ำมะนาว มะเขือเทศ บรั่นดี และหอมแดงเข้าด้วยกัน8.เทส่วนผสมแป้งในแต่ละส่วนของปลาหมึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.marinate หมูสับแครอทกับเกลือไข่แดงและพริกไทยเป็นเวลา 20 นาทีในตู้เย็น.
2 สิ่งที่หมูสับลงบนปลาหมึก.
3.Steam ปลาหมึกหั่นและพวกเขาเป็น 1 ซม. หนา
4.Arrange ภูเขาน้ำแข็งใบในจานสลัดเย็น
5.Put 8 ชิ้นของปลาหมึกยัดไส้อยู่ตรงกลาง.
6.Arrange แตงกวาและมะเขือเทศที่อยู่รอบ ๆ ปลาหมึก
7.Mix มายองเนส, น้ำมะนาว, ซอสมะเขือเทศ, บรั่นดีและหอมแดงเข้าด้วยกัน.
8.Pour ส่วนผสมน้ำสลัดในชิ้นส่วนของปลาหมึกแต่ละ