LOCATIONDiscreetly tucked away at t

LOCATION
Discreetly tucked away at the end of a single-track road that runs along the leafy north side of the lovely Loch Awe, about 80 miles from Glasgow and 20 miles from Oban.
CHARACTER
The stern expression of the Scottish Baronial exterior belies the playfulness inside, where the sumptuous décor suggests a collaboration between Laurence Llewelyn-Bowen and Edgar Allan Poe in a style best described as designer Gothic. Subtle it isn't, but the atmosphere is still welcoming and relaxed. The hotel's style and romantic setting have made it a popular wedding and honeymoon destination.
ROOMS
Gloriously comfortable and opulently furnished from the owner's own collection of antiques. The best of the rooms offer pretty views across the island-studded loch. The bathrooms are wonderfully well fitted, although probably not the place to be gutting the day's catch. As a dramatic alternative, the hotel's boat shed has been converted into a one-bedroom suite.
FOOD
The Highlands' dismal culinary reputation is well-deserved, but the Ardanaiseig is in the vanguard of a handful of establishments looking to turn it around. The presentation can be a touch too fussy and I found the service a little too stifling, but there's no doubting the quality of the food or the imagination behind its preparation.
Related Articles
More UK hotel reviews 01 Sep 2008
Scourie Hotel, Scotland 04 May 2009
Highland fishing hotels 04 May 2009
WE LIKE
The waterside location is perfect for angling dreamers. Loch Awe is the third-largest freshwater loch in Scotland, and the most esteemed of all the country's big waters as a fishing venue. The British record brown trout came out of the loch, tipping the scales at over 31lb.
NOT SO KEEN
Local anglers suggest that the quality of the fishing has declined in recent years, largely thanks to trout escapees from a fish farm on the loch.
ESSENTIALS
01866 833333; www.ardanaiseig.com; doubles from £116. Piscatorial paradise

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานที่ตั้งอยู่ห้องท้ายของถนนแบบที่ทำงานด้านข้างเหนือใบเขียวชะอุ่มของดีล็อคความกลัว ประมาณ 80 ไมล์ จากกลาสโกว์ และ 20 ไมล์จากพล.อ.ท.โอบานอักขระนิพจน์ตรง ๆ ของนอกสกอตแลนด์ Baronial belies playfulness ภายใน ที่ตกแต่งหรูหราแนะนำความร่วมมือระหว่างลอเรนซ์ Llewelyn เวนและ Edgar Allan โพในรูปแบบที่ดีที่สุดเป็นผู้ออกแบบโกธิค รายละเอียดมันไม่ แต่บรรยากาศจะยังคงอบอุ่น และผ่อนคลาย โรงแรมสไตล์และโรแมนติกได้ทำแต่งงานและฮันนีมูนหรือพักผ่อนห้องห้อง gloriously และห้อง opulently จากชุดของเจ้าของเก่า ส่วนห้องนำเสนอมุมมองสวยทั้งล็อค studded เกาะ ห้องน้ำมีการติดตั้ง เยี่ยมยอดดีแต่คงไม่ทำเพื่อจะ gutting การจับ เป็นทางเลือกตัวละคร โรงพักเรือได้แปลงเป็นห้องนอนอาหารไฮแลนด์ชื่อเสียงอาหารแค่ไม่สมควร แต่ Ardanaiseig เป็นทัพหน้าของหยิบของสถานประกอบการที่ต้องการเปิดสถาน งานนำเสนอสามารถสัมผัสจู้จี้เกินไป และพบบริการน้อยเกินไปยับยั้ง แต่มีคุณภาพของอาหารหรือจินตนาการหลังเตรียมของไม่แคลงบทความที่เกี่ยวข้องรีวิวโรงแรมสหราชอาณาจักรเพิ่มเติม-01 Sep 2008โรงแรม Scourie สกอตแลนด์ 04 2552 พฤษภาคมตกปลาที่ราบสูงโรงแรม 04 2552 พฤษภาคมเราชอบตำแหน่งจุดเหมาะสำหรับ angling ไอเดีย Awe ล็อคคือ ล็อคน้ำจืดที่ใหญ่ที่สุดสามในสกอตแลนด์ และนับถือมากที่สุดของประเทศทั้งหมดน้ำใหญ่เป็นสถานที่ตกปลา เทราต์อังกฤษบันทึกสีน้ำตาลมาจากล็อค เครื่องชั่งน้ำหนักให้ทิปที่กว่า 31 ปอนด์ไม่กระตือรือร้นมากAnglers ท้องถิ่นแนะนำว่า น่าจะตกได้ปฏิเสธในปีที่ผ่านมา ส่วนใหญ่ด้วย escapees ราท์จากฟาร์มปลาในการล็อคสิ่งจำเป็นสำหรับ01866 833333 www.ardanaiseig.com; ภาพซ้อนจาก 116 ปอนด์ Piscatorial พาราไดซ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานที่ตั้ง
สุขุมซุกอยู่ที่ปลายสุดของถนนรางเดียวที่วิ่งตามทางด้านทิศเหนือของใบที่น่ารักทะเลสาบกลัวประมาณ 80 ไมล์จากกลาสโกว์และ 20 ไมล์จากโอบัง.
CHARACTER
แสดงออกท้ายภายนอกสกอตแลนด์บารอนปฏิเสธความสนุกสนานภายใน ที่แสดงให้เห็นการตกแต่งที่หรูหราการทำงานร่วมกันระหว่างลอเรนเวลีนเวนและเอ็ดการ์อัลลันโปในสไตล์อธิบายที่ดีที่สุดเป็นนักออกแบบแบบกอธิค เมตตามันไม่ได้เป็น แต่บรรยากาศยังคงเป็นที่อบอุ่นและผ่อนคลาย รูปแบบของโรงแรมและบรรยากาศโรแมนติกได้ทำให้มันเป็นงานแต่งงานที่เป็นที่นิยมและปลายทางฮันนีมูน.
ห้อง
เฉิดฉายที่สะดวกสบายและตกแต่ง opulently จากเจ้าของคอลเลกชันของตัวเองของโบราณวัตถุ ที่ดีที่สุดของห้องพักมีวิวสวยข้ามทะเลสาบเกาะเรียงราย ห้องน้ำติดตั้งที่เยี่ยมยอดดี แต่อาจจะไม่ได้สถานที่ที่จะคว้านจับของวัน ในฐานะที่เป็นทางเลือกที่น่าทึ่งโรงเก็บเรือของโรงแรมได้รับการดัดแปลงให้เป็นห้องสวีทหนึ่งห้องนอน.
อาหาร
ชื่อเสียงการทำอาหารไฮแลนด์ 'กลุ้มใจเป็นอย่างดีสมควร แต่ Ardanaiseig อยู่ในแนวหน้าของการกำมือของสถานประกอบการที่กำลังมองหาที่จะหันไปรอบ ๆ การนำเสนอสามารถสัมผัสเกินไปจุกจิกและฉันพบบริการเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ดับเกินไป แต่ไม่มีสงสัยคุณภาพของอาหารหรือจินตนาการที่อยู่เบื้องหลังการเตรียมของมัน.
บทความที่เกี่ยวข้อง
อื่น ๆ ของสหราชอาณาจักรบทวิจารณ์โรงแรม 1 กันยายน 2008
Scourie โรงแรมสกอตแลนด์ 4 พฤษภาคม 2009
ไฮแลนด์โรงแรมประมง 4 พฤษภาคม 2009
เราต้องการ
สถานที่ริมน้ำที่เหมาะสำหรับการฝันตกปลา ทะเลสาบกลัวเป็นน้ำจืดที่ใหญ่เป็นอันดับสามทะเลสาบในสกอตแลนด์และนิยมมากที่สุดของน้ำขนาดใหญ่ทั้งหมดของประเทศเป็นสถานที่ตกปลา ปลาเทราท์สีน้ำตาลบันทึกอังกฤษออกมาจากทะเลสาบ, การให้ทิปตาชั่งที่กว่า 31 £.
ไม่ให้แหลม
เหยื่อท้องถิ่นแสดงให้เห็นว่าคุณภาพของการตกปลาได้ลดลงในปีที่ผ่านมาส่วนใหญ่ต้องขอบคุณปลาเทราท์ escapees จากฟาร์มปลาในทะเลสาบ.
ESSENTIALS
01866 833333; www.ardanaiseig.com; คู่จาก 116 £ สวรรค์ Piscatorial

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ตั้ง
สุขุม ซุกอยู่ในตอนท้ายของเดี่ยวตามถนนที่วิ่งตามใบ ด้านเหนือของอ่าวอะน่ารัก ประมาณ 80 ไมล์ จาก กลาสโกว์ และ 20 ไมล์จากแผ่นดินไหวด้วย
.
ตัวละคร สีหน้าเคร่งเครียดของภายนอกเกี่ยวกับท่านบารอนสกอตเห็นความสนุกสนานภายในที่หรูหราผู้ครแสดงให้เห็นความร่วมมือระหว่างลอเรนซ์ ลูเวลลิน เวน และ เอ็ดการ์ อัลเลน โพ ในลักษณะการอธิบายที่ดีที่สุดเป็นแบบกอธิค สีสันมันไม่ได้ แต่บรรยากาศก็ยังอบอุ่น และผ่อนคลาย ลักษณะของโรงแรม และการตั้งค่าที่โรแมนติกได้แต่งงานและฮันนีมูนที่นิยมปลายทาง ห้องพัก

opulently เฉิดฉายสบายและตกแต่งจากคอลเลกชันของตัวเองของเจ้าของเก่ามาก ที่ดีที่สุดของห้องพักวิวสวยข้ามเกาะของทะเลสาบ ห้องน้ำเป็นยวดยิ่งติดตั้งดี แม้ว่าอาจจะไม่ใช่สถานที่ที่จะมีการชำแหละของวันจับ เป็นทางเลือกที่น่าทึ่ง โรงแรมเรือหลั่งได้ถูกแปลงเป็นห้องสวีทแบบหนึ่งห้องนอน อาหาร

ที่ราบสูง ' กลุ้มใจอาหารมีชื่อเสียงดี สมควร แต่ร์ดาไนเซก เป็นทัพหน้าของกำมือของสถานประกอบการที่ต้องการเปิดรอบ การนำเสนอสามารถสัมผัสจู้จี้เกินไปและผมพบว่าบริการเล็กน้อยอึดอัดเหมือนกัน แต่ไม่มีสงสัยคุณภาพของอาหารนั้น หรือ จินตนาการ เบื้องหลังของการเตรียม .

เพิ่มเติมบทความรีวิว 01 ก.ย. 2551
สหราชอาณาจักรโรงแรม scourie สกอตแลนด์ 04 พฤษภาคม 2552
ไฮแลนด์ตกปลาโรงแรม 04 พฤษภาคม 2552

เราชอบสถานที่ริมน้ำเหมาะสำหรับการตกปลาดรีมเมอร์ เป็นทะเลสาบน้ำจืดที่ใหญ่เป็นอันดับสามล็อค ความกลัวในสกอตแลนด์ และเป็นที่นิยมนับถือของน้ำขนาดใหญ่ทุกประเทศเป็นสถานที่ตกปลา อังกฤษบันทึกสีน้ำตาลปลาเทราท์ออกมาจากล็อค , ทิปตาชั่งที่ 31lb .

ไม่ได้อยากanglers ท้องถิ่นแสดงให้เห็นว่าคุณภาพของปลาได้ลดลงในปีที่ผ่านมาส่วนใหญ่ต้องขอบคุณปลาจากฟาร์มปลาในทะเลสาบ 01866 833333 จำเป็น

; www.ardanaiseig.com ; คู่จากกว่า 116 . เกี่ยวกับชาวประมง พาราไดซ์