intact with the brand. As discussed

intact with the brand. As discussed earlier, in highly competitive war-field, a brand loyal
customer profile is critical for a hotel brand. Our study recommends a stronger role of service
quality and one of the strategies to create such a loyal customer profile is to develop a unique
ambiance, an exclusive tangibilized atmosphere and a service delivery ensuring empathy and
reliability. The staff’s politeness, responsiveness, timely service and empathy plays a strong
positive role in instigating a sense of belongingness in the customers; which means a strong
brand loyalty because employee’s behavior and attitude shape customers’ overall perceptions
about the brand.

This study also has several limitations. Firstly, this study targeted only four/five-star hotels.
So the results cannot be generalized on the entire hotel industry. Secondly, conducting this
research by using probability sampling method will compensate the limitation of non-
probability sampling method used in this study. In spite of a lot of literature on brand equity,
it has been difficult to offer a full description of the nature of the hotel brand equity construct.
To the best knowledge of the researchers, this research examined the impact of only two
dimensions of brand equity for hotels. Still, there may be some other dimensions that have
not been identified in the conceptual framework of this study. There is a dire need to extend
this study to the categories in chain restaurant, cafe and motel settings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหมือนเดิมกับแบรนด์ ตามที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ แข่งขันสงครามเขต แบรนด์ภักดี ส่วนกำหนดค่าลูกค้าเป็นสิ่งสำคัญสำหรับแบรนด์โรงแรม เราแนะนำมีบทบาทที่แข็งแกร่งของบริการ คุณภาพและหนึ่งในกลยุทธ์สร้างโปรไฟล์ดังกล่าวลูกค้าที่ภักดีจะพัฒนาเฉพาะ บรรยากาศ เป็น tangibilized บรรยากาศและบริการจัดส่งบริการเอาใจใส่ และ ความน่าเชื่อถือ หน้าที่ของ politeness ตอบสนอง บริการรวดเร็ว และเอาใจใส่เล่นแรง บทบาทในเชิงบวกในความรู้สึกของ belongingness ในลูกค้า instigating ความ แข็งแกร่ง แบรนด์สมาชิกเนื่องจากพฤติกรรมและทัศนคติของพนักงานรูปภาพลักษณ์โดยรวมของลูกค้า เกี่ยวกับแบรนด์ การศึกษานี้มีข้อจำกัดหลายประการ ประการแรก ศึกษาเป้าหมายเฉพาะสี่/ห้าดาวโรงแรม ดังนั้น ผลไม่สามารถตั้งค่าทั่วไปในอุตสาหกรรมโรงแรม ประการที่สอง การดำเนินการนี้ วิจัย โดยใช้วิธีการสุ่มตัวอย่างความน่าเป็นจะชดเชยข้อจำกัดของใช่วิธีสุ่มตัวอย่างความน่าเป็นที่ใช้ในการศึกษานี้ แม้ว่ามากของวรรณคดีบนแบรนด์หุ้น แล้วยากที่จะให้คำอธิบายเกี่ยวกับลักษณะของโครงสร้างส่วนของแบรนด์โรงแรมเต็ม ความรู้ที่ดีที่สุดของนักวิจัย งานวิจัยนี้ใช้ตรวจสอบผลกระทบเฉพาะสอง มิติของแบรนด์หุ้นสำหรับโรงแรม ยังคง อาจมีบางมิติอื่น ๆ ที่มี ไม่ได้ระบุไว้ในกรอบแนวคิดของการศึกษานี้ เลวร้ายจำเป็นต้องขยาย ศึกษานี้ประเภทในห่วงโซ่อาหาร คาเฟ่ และโมเต็ลค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหมือนเดิมกับแบรนด์
ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ในการแข่งขันสูงสงครามสนามแบรนด์ภักดีรายละเอียดของลูกค้าเป็นสิ่งสำคัญสำหรับแบรนด์โรงแรม การศึกษาของเราแนะนำบทบาทที่แข็งแกร่งของบริการที่มีคุณภาพและเป็นหนึ่งในกลยุทธ์เพื่อสร้างโปรไฟล์ลูกค้าที่ภักดีคือการพัฒนาที่ไม่ซ้ำกันบรรยากาศบรรยากาศtangibilized พิเศษและการส่งมอบบริการที่สร้างความมั่นใจในการเอาใจใส่และความน่าเชื่อถือ ความสุภาพของพนักงานที่ตอบสนองการบริการทันเวลาและการเอาใจใส่เล่นที่แข็งแกร่งบทบาทในเชิงบวกใน instigating ความรู้สึกของ belongingness ลูกค้าที่; ซึ่งหมายถึงการที่แข็งแกร่งความภักดีแบรนด์เพราะพฤติกรรมของพนักงานและลูกค้าของรูปร่างทัศนคติการรับรู้โดยรวมเกี่ยวกับแบรนด์. การศึกษาครั้งนี้ยังมีข้อ จำกัด หลายประการ ประการแรกการศึกษาครั้งนี้มีการกำหนดเป้าหมายเพียงสี่ / โรงแรมระดับห้าดาว. ดังนั้นผลที่ได้ไม่สามารถทั่วไปในอุตสาหกรรมโรงแรมทั้งหมด ประการที่สองการดำเนินการนี้การวิจัยโดยใช้วิธีการสุ่มตัวอย่างความน่าจะชดเชยข้อ จำกัด ของที่ไม่ใช่วิธีการสุ่มตัวอย่างน่าจะนำมาใช้ในการศึกษาครั้งนี้ ทั้งๆที่มีจำนวนมากของหนังสือที่เกี่ยวกับตราสินค้าที่จะได้รับเป็นเรื่องยากที่จะนำเสนอรายละเอียดของลักษณะของตราสินค้าโรงแรมสร้างที่. เพื่อให้ความรู้ที่ดีที่สุดของนักวิจัยงานวิจัยนี้ตรวจสอบผลกระทบในสองมิติของตราสินค้าโรงแรม ยังอาจจะมีบางมิติอื่น ๆ ที่ไม่ได้รับการระบุไว้ในกรอบความคิดของการศึกษานี้ มีความต้องการที่จะขยายความหายนะคือการศึกษาครั้งนี้ประเภทในห่วงโซ่อาหารร้านกาแฟและการตั้งค่าห้องเช่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหมือนเดิมกับแบรนด์ ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ในเขตสงครามแข่งขันสูง แบรนด์ซื่อสัตย์
ลูกค้าโปรไฟล์เป็นสิ่งสำคัญสำหรับแบรนด์โรงแรม การศึกษาของเราให้แข็งแกร่ง บทบาทของบริการคุณภาพ
และเป็นหนึ่งในกลยุทธ์เพื่อสร้างลูกค้าที่ซื่อสัตย์ โปรไฟล์ เพื่อพัฒนาสภาพแวดล้อมที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะ tangibilized
บรรยากาศและบริการจัดส่งให้และเอาใจใส่
)ของพนักงานมีการตอบสนองบริการทันเวลาและการเอาใจใส่เล่นแข็งแรง
บวกบทบาทในการยุยงความรู้สึกของความเป็นเจ้าของในลูกค้า ซึ่งหมายถึงความภักดีแบรนด์ที่แข็งแกร่ง
เพราะพฤติกรรมของพนักงาน และทัศนคติของลูกค้าโดยรวมการรับรู้รูปร่าง
เกี่ยวกับแบรนด์

การศึกษานี้ยังมีข้อจำกัดหลายประการ ประการแรก การศึกษานี้เป็นเพียงสี่ / โรงแรมระดับห้าดาว
ดังนั้น ผลจึงไม่สามารถทั่วไปในอุตสาหกรรมการโรงแรมทั้งหมด ประการที่สอง การวิจัย
โดยใช้ความน่าจะเป็นการสุ่มตัวอย่างจะชดเชยข้อจำกัดของ Non -
ความน่าจะเป็นการสุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ แม้ว่ามากของวรรณกรรมในส่วนของแบรนด์
จะได้รับยากที่จะเสนอรายละเอียดของลักษณะของแบรนด์โรงแรมทุนสร้าง
เพื่อความรู้ที่ดีที่สุดของนักวิจัย งานวิจัยนี้เป็นการทดลองเพื่อศึกษาผลกระทบของเพียงสอง
ขนาดคุณค่าตราสินค้าสำหรับโรงแรม . แต่อาจจะมีบางมิติที่
ไม่ได้ระบุในกรอบแนวคิดในการศึกษา มีความต้องการที่จะขยายการศึกษานี้เลวร้าย
ประเภทในร้านอาหาร ร้านกาแฟ และโรงแรม การตั้งค่า