Dear all,NCC got the information ab

Dear all,
NCC got the information about accident (C-938) from Laksi Branch and the summary of the accident are as follow:
- The Crew Team : Mr. Adisak Kaewsalam (CL 349), Mr. Tanitsak Ruengteeralertkul (CM 12482) , Mr. Kwuangchai Sangwal (CD 12161)
- C-938 had hit by Other Car.
- The accident location is on the way in Yaowarat Road Soi Mangkron.
- Date and time of accident: August 20, 2015 at 16:50.
- C-938 with a scratch on the end of the car.
- If there is more information, NCC will update all of you later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมดNCC มีข้อมูลเกี่ยวกับอุบัติเหตุ (C-938) จากสาขาหลักสี่ และสรุปอุบัติเหตุมีดังต่อไปนี้:-เรือทีม: นายอดิศักดิ์ Kaewsalam (CL 349), นาย Tanitsak Ruengteeralertkul (ซม. 12482), นาย Kwuangchai Sangwal (CD 12161)-C-938 ได้ตีรถอื่น ๆ-สถานเกิดเหตุอยู่ในเยาวราชถนนซอย Mangkron-วัน และเวลาเกิดเหตุ: 20 สิงหาคม 2015 ที่ 16:50-C-938 กับรอยขีดข่วนในรถ-ถ้ามีข้อมูลเพิ่มเติม NCC จะปรับปรุงทั้งหมดของคุณในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมด
ป.ป.ช. ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการเกิดอุบัติเหตุ (C-938) จากสาขาหลักสี่และบทสรุปของการเกิดอุบัติเหตุมีดังนี้
- ทีมลูกเรือนายอดิศักดิ์ Kaewsalam (CL 349) นาย Tanitsak Ruengteeralertkul (CM 12482) นาย Kwuangchai สังวาลย์ (CD 12,161)
- C-938 ได้รับผลกระทบจากรถอื่น ๆ .
- สถานที่เกิดเหตุอยู่บนทางในถนนเยาวราชซอย Mangkron ได้.
- วันที่และเวลาที่เกิดอุบัติเหตุ: 20 สิงหาคม 2015 ที่ 16:50.
- C -938 ที่มีรอยขีดข่วนบนส่วนท้ายของรถ.
- หากมีข้อมูลเพิ่มเติม ป.ป.ช. จะมีการปรับปรุงทั้งหมดของคุณในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน
NCC มีข้อมูลเกี่ยวกับอุบัติเหตุ ( c-938 ) จากสาขาหลักสี่ และสรุปการเกิดอุบัติเหตุมีดังนี้
- ทีมลูกเรือ : นายอดิศักดิ์ kaewsalam ( CL 349 ) นาย tanitsak ruengteeralertkul ( ซม. 12482 ) นาย kwuangchai sangwal ( ซีดี 12161 )
- c-938 ได้ตีโดยรถยนต์อื่น ๆ
- สถานที่เกิดอุบัติเหตุบนถนนในถนนเยาวราช ซอย mangkron .
-- วันที่และเวลาของอุบัติเหตุ : 20 สิงหาคม 2015 ที่ 16 :50 .
- c-938 ที่มีรอยขีดข่วนในตอนท้ายของรถ
- ถ้ามีข้อมูลเพิ่มเติม , NCC จะปรับปรุงทั้งหมดของ
คุณในภายหลัง