If you try only one recipe from thi

If you try only one recipe from this list – let it be bibimbap. In Korean, “bibim” means “mixed” and “bap” means rice. All of the ingredients except the meat (which is optional) are prepared in advance so you can add them at room temperature to the top of hot steamed rice. You then quickly fry and add the meat and a sunny-side up egg to the top. Bibimbap is usually served with a spicy sauce made from gochujang (Korean hot pepper paste) which you can add to your liking – allowing you to control how hot it is. You then use your spoon (Korean food is always served with metal chopsticks and a spoon) to “bibim” it all until it is completely mixed together. The trick then is to see how much you can fit in your mouth in one go! Well, not really, but it tastes so good that that is invariably what happens at my house. This really is a taste sensation and it really is impossible not to fall in love at first bite

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณลองสูตรเดียวจากรายการนี้ – ให้เป็น bibimbap ในภาษาเกาหลี "bibim" หมายถึง "ผสม" และ "bap" หมายถึง ข้าว ทั้งหมดของส่วนผสมยกเว้นเนื้อสัตว์ (ซึ่งไม่จำเป็น) จะเตรียมล่วงหน้าเพื่อเพิ่มอุณหภูมิห้องด้านบนของข้าวอุ่น คุณได้อย่างรวดเร็วทอด แล้วเพิ่มเนื้อและซันนี่ด้านค่าไข่ด้านบน Bibimbap เป็นเสิร์ฟกับพริกจาก gochujang (วางพริกเกาหลี) ซึ่งคุณสามารถเพิ่มที่ชื่นชอบของคุณ – ช่วยให้คุณสามารถควบคุมวิธีอุ่นก็ แล้วใช้ช้อนของ (อาหารเกาหลีเสิร์ฟพร้อมกับช้อนและตะเกียบโลหะ) เพื่อ "bibim" นั้นทั้งหมดจนกว่าจะสมบูรณ์ผสมกัน เคล็ดลับคือการ ดูว่าคุณสามารถใส่ในปากของคุณในหนึ่งแล้ว ดี ไม่ได้จริง ๆ แต่รสชาติดีที่ว่าเกิดเกิดอะไรขึ้นที่บ้านของฉัน นี้จริง ๆ เป็นความรู้สึกที่รสชาติ และจริง ๆ เป็นไปไม่ตกหลุมรักที่ไบท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากคุณพยายามเพียงหนึ่งสูตรจากรายการนี​​้ - ให้มันเป็น bibimbap ในเกาหลี "Bibim" หมายถึง "ผสม" และ "bap" หมายถึงข้าว ทั้งหมดของส่วนผสมยกเว้นเนื้อ (ซึ่งเป็นตัวเลือก) มีการจัดทำล่วงหน้าเพื่อให้คุณสามารถเพิ่มพวกเขาที่อุณหภูมิห้องไปด้านบนของข้าวสวยร้อน จากนั้นคุณได้อย่างรวดเร็วทอดและเพิ่มเนื้อและแดดด้านไข่ขึ้นไปด้านบน Bibimbap มักจะเสิร์ฟกับซอสเผ็ดที่ทำจาก Gochujang (เกาหลีพริกร้อน) ซึ่งคุณสามารถเพิ่มที่ชื่นชอบของคุณ - ช่วยให้คุณสามารถควบคุมวิธีร้อนมันเป็น จากนั้นคุณใช้ช้อนของคุณ (อาหารเกาหลีเสิร์ฟด้วยตะเกียบโลหะและช้อน) เพื่อ "Bibim" มันทั้งหมดจนกว่าจะมีการผสมกันอย่างสมบูรณ์ เคล็ดลับก็คือการดูว่าคุณสามารถใส่ในปากของคุณในครั้งเดียว! ดีไม่จริง แต่ก็มีรสชาติที่ดีเพื่อให้เป็นเสมอสิ่งที่เกิดขึ้นที่บ้านของฉัน นี้จริงๆเป็นความรู้สึกรสชาติและมันเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ตกอยู่ในความรักที่กัดแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณพยายามเพียงหนึ่งสูตรจาก–รายการนี้ให้มันเป็นบิบิมบับ ในเกาหลี " บิบิ " หมายถึง " ผสม " และ " บับหมายถึงข้าว ส่วนผสมทั้งหมดยกเว้นเนื้อ ( ซึ่งเป็นตัวเลือก ) เตรียมไว้ล่วงหน้าเพื่อให้คุณสามารถเพิ่มพวกเขาที่อุณหภูมิห้องด้านบนของข้าวสวยร้อน คุณรีบทอดและเพิ่มเนื้อ และ ไข่ดาว ไข่ไปด้านบนบิบิมบับ มักเสิร์ฟกับซอสโกชูจัง ( เผ็ดจากพริกเกาหลี ) ซึ่งคุณสามารถเพิ่มและความชอบของคุณให้คุณควบคุมร้อน มันเป็นยังไง แล้วคุณใช้ช้อน ( อาหารเกาหลีมักเสริฟกับตะเกียบโลหะและช้อน ) " บิบิ " มันจนหมด ผสมเข้าด้วยกัน หลอกลวงแล้วจะเห็นเท่าใดคุณสามารถพอดีในปากของคุณในหนึ่งไป ! อืมก็ไม่เชิง แต่มันอร่อยแล้วว่าต้องเกิดอะไรขึ้นที่บ้านของฉัน นี้จริงๆเป็นรสความรู้สึก และมันเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ตกหลุมรักที่กัดแรก