the basic criterionestablished for

the basic criterion
established for welder qualification is to determine
the welder’s ability to deposit sound weld metal. The purpose
of the performance qualification test for the welding
operator is to determine the welding operator’s mechanical
ability to operate the welding equipment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกณฑ์ขั้นพื้นฐาน
ที่จัดตั้งขึ้นเพื่อเชื่อมคุณสมบัติคือการกำหนดความสามารถในการเชื่อม
ของฝากเชื่อมโลหะเสียง
วัตถุประสงค์ของการทดสอบประสิทธิภาพการทำงานสำหรับคุณวุฒิประกอบ
เชื่อมคือการกำหนดความสามารถในการเชื่อม
ประกอบของเครื่องจักรกลการใช้งานอุปกรณ์เชื่อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกณฑ์พื้นฐาน
ก่อตั้งสำหรับช่างเชื่อมคุณสมบัติคือ กำหนด
ความสามารถของช่างเชื่อมโลหะเชื่อมเสียงฝาก วัตถุประสงค์
ของการทดสอบคุณสมบัติประสิทธิภาพการทำงานสำหรับการเชื่อมโลหะ
ตัวดำเนินคือการ กำหนดตัวเชื่อมของเครื่องจักรกล
ความสามารถในการใช้งานอุปกรณ์เชื่อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกณฑ์ขั้นพื้นฐานที่
จัดตั้งขึ้นเพื่อการตรวจสอบคุณสมบัติตัวเชื่อมคือการตรวจสอบของตัวเชื่อม
ซึ่งจะช่วยให้ความสามารถในการฝากเงินโลหะเชื่อมเสียง วัตถุประสงค์
ซึ่งจะช่วยในการทดสอบ ประสิทธิภาพ การทำงานสำหรับการตรวจสอบคุณสมบัติผู้ให้บริการการเชื่อม
ซึ่งจะช่วยได้คือการตรวจสอบความสามารถเชิงกลของการเชื่อม
ซึ่งจะช่วยผู้ให้บริการใช้งานอุปกรณ์การเชื่อมที่