in other words, export-led growth l

in other words, export-led growth like the East Asian NIEs. The main
composition of Thai manufactured exports, in particular resource-based manufactured
exports, rested on both low wage and abundant natural resources which did not follow the
East Asian NIEs’ experience. Furthermore, there was an attempt to link Thai high economic
growth to the laissez-faire policy to the extent that private-enterprise has been seen as a
driving force behind rapid industrialization in the last three decades. Some social scientists
claim that it is due to the magic of the market place (see McVey, 1992).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในคำอื่น ๆ นำส่งออกเติบโตชอบ NIEs เอเชียตะวันออก หลักองค์ประกอบของไทยผลิตส่งออก โดยเฉพาะทรัพยากรการผลิตส่งออก คัดสรรค่าจ้างต่ำและทรัพยากรธรรมชาติอุดมสมบูรณ์ซึ่งไม่ได้ทำตามประสบการณ์ของ NIEs เอเชียตะวันออก นอกจากนี้ มีความพยายามในการเชื่อมโยงสูงไทยเศรษฐกิจเจริญเติบโตนโยบาย laissez-faire การองค์กรเอกชนที่ได้เห็นเป็นขับพลังทวีความรุนแรงมากอย่างรวดเร็วในทศวรรษที่สาม นักวิทยาศาสตร์บางสังคมอ้างว่าเนื่องจากความมหัศจรรย์ของตลาด (ดู McVey, 1992)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในคำอื่น ๆ , การเจริญเติบโตของการส่งออกนำเช่นเอเชียตะวันออก NIEs หลักองค์ประกอบของการส่งออกของไทยที่ผลิตในทรัพยากรที่ใช้โดยเฉพาะอย่างยิ่งการผลิตการส่งออกทั้งสองวางอยู่บนค่าจ้างต่ำและทรัพยากรธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ซึ่งไม่ได้เป็นไปตามประสบการณ์ของเอเชียตะวันออกNIEs ' นอกจากนี้ยังมีความพยายามที่จะเชื่อมโยงไทยทางเศรษฐกิจสูงการเจริญเติบโตกับนโยบายไม่รู้ไม่ชี้ในขอบเขตที่ภาคเอกชนองค์กรได้รับการมองว่าเป็นแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังอุตสาหกรรมอย่างรวดเร็วในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา นักวิทยาศาสตร์บางคนสังคมอ้างว่ามันเป็นเพราะความมหัศจรรย์ของตลาด (ดู McVey, 1992)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในคำอื่น ๆที่ส่งออกนำการเจริญเติบโตเหมือนคนตะวันออก เอเชีย องค์ประกอบหลักของคนไทย ที่ผลิตส่งออก

โดยเฉพาะจากแหล่งผลิต การส่งออก พักทั้งค่าจ้างต่ำและความอุดมสมบูรณ์ ทรัพยากรธรรมชาติ ซึ่งไม่ได้ตามประสบการณ์
East Asian NIEs ' นอกจากนี้ ก็มีความพยายามที่จะเชื่อมโยง
สูงทางเศรษฐกิจไทยการเจริญเติบโตใน Laissez Faire นโยบายขอบเขตว่า องค์กรถูกมองว่าเป็นแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังอุตสาหกรรม
อย่างรวดเร็วในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา นักวิทยาศาสตร์บางคน
สังคมอ้างว่าเป็นเพราะความมหัศจรรย์ของตลาด ( เห็นแม็คเวย์ , 1992 )