New recipesFor example, the centre

New recipes
For example, the centre of its Butterfinger bars will now have annatto, which comes from the seeds found in the fruit from the achiote tree, instead of certified colours Red 40 and Yellow 5, it said in a statement on Tuesday.
"In CRUNCH, natural vanilla flavour will replace artificial vanillin."
The company is making changes to more than 75 recipes, said health and wellness manager Leslie Mohr, who added that consumer testing had been done on the new recipes.
More than 60% of Americans said the absence of artificial colouring or flavouring was an important factor in their decision to buy food, according to a recent Nielsen survey the company cited.
Nestle is also in the process of removing caramel colouring from its chocolate products.
The new products are expected to be available for sale by the middle of next year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สูตรใหม่ตัวอย่าง ศูนย์กลางของแถบของ Butterfinger จะมี annatto ซึ่งมาจากเมล็ดพืชที่พบในผลไม้จากต้นไม้ achiote แทนที่จะได้รับการรับรองสีแดง 40 และ 5 สีเหลือง จะกล่าวในคำสั่งในวันอังคาร"ในวิกฤติด้าน กลิ่นวานิลลาจะแทนวานิลลินเทียม"บริษัทจะทำการเปลี่ยนแปลงสูตรมากกว่า 75 กล่าวว่า การจัดการสุขภาพ Mohr เลสลี่ที่เพิ่มถูกทำการทดสอบผู้บริโภคบนสูตรใหม่กว่า 60% ของชาวอเมริกันกล่าวของเทียมให้สี หรือปรุงเป็นตัวแปรสำคัญในการตัดสินใจซื้ออาหาร จากการสำรวจนีลล่าสุดที่อ้างถึงบริษัทรวมกำลังเอาให้สีคาราเมลจากผลิตภัณฑ์ช็อกโกแลตยังผลิตภัณฑ์ใหม่คาดว่าจะขาย โดยตรงกลางของปีถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สูตรอาหารใหม่ ๆ
ตัวอย่างเช่นศูนย์กลางของบาร์ Butterfinger ในขณะนี้จะมีชาดซึ่งมาจากเมล็ดพันธุ์ที่พบในผลไม้จากต้นไม้คำแสดแทนของสีที่ได้รับการรับรองสีแดงและสีเหลือง 40 5 ก็กล่าวในการแถลงข่าวในวันอังคารที่.
"ใน CRUNCH, รสวานิลลาธรรมชาติจะแทนที่ vanillin เทียม. "
บริษัท มีการเปลี่ยนแปลงมากกว่า 75 สูตรกล่าวว่าสุขภาพและผู้จัดการสุขภาพเลสลี่มอร์ที่เพิ่มว่าการทดสอบของผู้บริโภคที่ได้รับการทำในสูตรใหม่.
มากกว่า 60% ของชาวอเมริกันกล่าวว่า กรณีที่ไม่มีสีเทียมหรือเครื่องปรุงเป็นปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจของพวกเขาที่จะซื้ออาหารตามการสำรวจของ Nielsen เมื่อเร็ว ๆ นี้ บริษัท อ้าง.
เนสท์เล่ยังอยู่ในกระบวนการของการลบสีคาราเมลจากผลิตภัณฑ์ช็อคโกแลต.
ผลิตภัณฑ์ใหม่ที่คาดว่าจะเป็น ใช้ได้สำหรับการขายโดยกลางปีหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สูตรใหม่ตัวอย่างเช่นศูนย์กลางของบาร์ Butterfinger ของมันตอนนี้จะมีสีชาดซึ่งมาจากเมล็ด พบได้ในผลไม้จากต้นไม้ ปลาลูกผึ้ง แทนรับรองสีแดงและสีเหลือง 5 มันกล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันอังคาร
" เคี้ยวกลิ่นวานิลลาธรรมชาติจะแทนที่ วานิลเทียม "
บริษัท มีการเปลี่ยนแปลงมากกว่า 75 สูตรบอกว่าสุขภาพและผู้จัดการสุขภาพเลสลี่มอร์ที่เพิ่มว่าการทดสอบผู้บริโภคได้ทำสูตรใหม่
มากกว่า 60% ของชาวอเมริกันที่บอกว่าไม่มีสีเทียมหรือรสชาติเป็นปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจซื้ออาหารตามการสำรวจล่าสุด Nielsen บริษัทอ้าง .
Nestle ยังในกระบวนการ ลบสีคาราเมลช็อกโกแลต
จากผลิตภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ใหม่ที่คาดว่าจะสามารถใช้ได้สำหรับการขาย โดยตรงกลางของปีถัดไป