This is the photo inside the room 6A3.
Please find attached my photo.
*** Current tenants live. So do not be viewed ***
With Best regards,
Grammy
From: Mitkorn Front Desk [mailto:mitkorn@loxinfo.co.th]
Sent: Sunday, January 24, 2016 10:33 AM
To: 'Nipaporn Netsanthiah'
Subject: RE: Make Merry In A Hurry : Special Offers at Mitkorn Mansion
We have 2 bedrooms available for you to view.
Thank you for your interest.
With Best regards,
Grammy
From: Nipaporn Netsanthiah [mailto:bangkokpropertysquare@gmail.com]
Sent: Sunday, January 24, 2016 10:27 AM
To: mitkorn@loxinfo.co.th
Subject: Re: Make Merry In A Hurry : Special Offers at Mitkorn Mansion
Today have 2 bed to view?
On Sunday, January 24, 2016, Mitkorn Front Desk wrote:
Yes, If you want room prices 30,000-35,000 baht you can see it in early February.
With Best regards,
Grammy
From: Nipaporn Netsanthiah [mailto:bangkokpropertysquare@gmail.com]
Sent: Sunday, January 24, 2016 10:18 AM
To: mitkorn@loxinfo.co.th
Subject: Re: Make Merry In A Hurry : Special Offers at Mitkorn Mansion
So I can't view any today?
On Sunday, January 24, 2016, Mitkorn Front Desk wrote:
Unit 6A3 Unable to view.
We will have a Other Rooms that you visit.
With Best regards,
Grammy
From: Nipaporn Netsanthiah [mailto:bangkokpropertysquare@gmail.com]
Sent: Sunday, January 24, 2016 9:48 AM
To: mitkorn@loxinfo.co.th
Subject: Re: Make Merry In A Hurry : Special Offers at Mitkorn Mansion
Can view right ?
On Sunday, January 24, 2016, Mitkorn Front Desk wrote:
Dear Khun Nipaporn
We would like to update you about available unit at Mitkorn Mansion.
Unit number 06-A3, this room will be ready to move in February. Please find information below:
Room Information
Unit number 06-A3 : 2BRS + 1 BATH, SIZE = 105 SQM.
All inclusive in our package : Wi-Fi, Cable TV, Washer, DVD, Microwave and Linens.
The rental rate : THB 40,000 / per month for 1 year personal lease/ ne.
******I herewith attached a photos of unit 06-A3 in this email******
For more information on these conditions
SERVICE RATE
Water 18 Baht/ unit
Electricity 5 Baht/ unit
Telephone Call as usage ( no mark up )
Internet Wi-Fi Starting at 640.93 Baht / per month
Cable TV Package Gold = 1,568.12 Baht /per month
Package Platinum = 2,155.15 Baht / per month
Cleaning Service Charges vary upon the size and frequency
Please call for more detail or schedule a private showing. Thank you.
Best regards,
Grammy
MITKORN MANSION
mitkorn@loxinfo.co.th
www.mitkornmansion.blogspot.com
02-252-4124-7 02-254-6999
153/1 Soi Mahadlekluang1 Rajadamri Rod Lumpini Pathumwan Bangkok 10330
From: Nipaporn Netsanthiah [mailto:bangkokpropertysquare@gmail.com]
Sent: Sunday, January 24, 2016 9:30 AM
To: mitkorn@loxinfo.co.th
Subject: Re: Make Merry In A Hurry : Special Offers at Mitkorn Mansion
Hi Grammy,
I am coming with japanese tenant today.
Please show what u have
นี่คือภาพภายในห้อง 6A3 ที่.
กรุณาหาแนบภาพถ่ายของฉัน.
*** ผู้เช่าปัจจุบันมีชีวิตอยู่ ดังนั้นไม่ต้องดู *** ด้วยความนับถือแกรมมี่จาก: มิตรกรแผนกต้อนรับส่วนหน้า [mailto: mitkorn@loxinfo.co.th] ส่ง: อาทิตย์ 24 มกราคม, 2016 10:33 เรียน 'นิภาพร Netsanthiah'
เรื่อง: Re: ให้เมอร์รี่รีบร้อน: ข้อเสนอพิเศษมิตรกรแมนชั่น. เรามีห้องนอน 2 ห้องมีให้คุณดูขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ. ด้วยความนับถือแกรมมี่จาก: นิภาพร Netsanthiah [mailto: bangkokpropertysquare@gmail.com] ส่ง : อาทิตย์ 24 มกราคม, 2016 10:27 เรียน mitkorn@loxinfo.co.th เรื่อง: Re: ให้เมอร์รี่รีบร้อน: ข้อเสนอพิเศษมิตรกรแมนชั่นวันนี้มี2 เตียงเพื่อดูในอาทิตย์ 24 มกราคม, 2016, มิตรกรแผนกต้อนรับส่วนหน้า
เขียน:
ใช่ถ้าคุณต้องการห้องพักราคา 30,000-35,000 บาทคุณสามารถเห็นมันในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์. ด้วยความนับถือแกรมมี่จาก: นิภาพร Netsanthiah [mailto: bangkokpropertysquare@gmail.com] ส่ง: อาทิตย์ 24 มกราคม, 2016 10:18 AM เรียน mitkorn@loxinfo.co.th เรื่อง: Re: ให้เมอร์รี่รีบร้อน: ข้อเสนอพิเศษมิตรกรแมนชั่นดังนั้นผมจึงไม่สามารถดูวันนี้หรือไม่เมื่อวันที่อาทิตย์24 มกราคม, 2016, มิตรกรแผนกต้อนรับส่วนหน้า
เขียน:
หน่วย 6A3 ไม่สามารถที่จะดู.
เราจะมีห้องพักอื่น ๆ ที่คุณเข้าชม. ด้วยความนับถือแกรมมี่จาก: นิภาพร Netsanthiah [mailto: bangkokpropertysquare@gmail.com] ส่ง: อาทิตย์ 24 มกราคม, 2016 09:48 เรียน mitkorn@loxinfo.co.th เรื่อง: Re: ให้เมอร์รี่รีบร้อน: ข้อเสนอพิเศษมิตรกรแมนชั่นสามารถดูใช่มั้ย? เมื่อวันอาทิตย์ 24 มกราคม, 2016, มิตรกรแผนกต้อนรับส่วนหน้า
เขียน: เรียนคุณนิภาพรเราอยากจะปรับปรุงคุณเกี่ยวกับหน่วยที่มีอยู่ในมิตรกรแมนชั่น. จำนวน 06 หน่วย-A3 ห้องนี้จะต้องพร้อมที่จะย้ายในเดือนกุมภาพันธ์ กรุณาหาข้อมูลด้านล่าง: ห้องข้อมูลจำนวนหน่วย 06-A3: 2BRS + 1 บาท, ขนาด = 105 ตารางเมตร. รวมทั้งหมดในแพคเกจของเรา:. Wi-Fi, เคเบิ้ลทีวี, เครื่องซักผ้า, เครื่องเล่นดีวีดี, เครื่องไมโครเวฟและผ้าอัตราค่าเช่า: 40,000 บาท / ต่อเดือนสำหรับสัญญาเช่า 1 ปีส่วนบุคคล / ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ. ****** ผมพร้อมแนบรูปถ่ายของหน่วย 06-A3 ในอีเมลนี้ ****** สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเงื่อนไขเหล่านี้อัตราค่าบริการน้ำ18 บาท / หน่วยไฟฟ้า5 บาท / หน่วยโทรโทรศัพท์การใช้งาน(เครื่องหมายขึ้นไม่ได้) อินเทอร์เน็ต Wi-Fi เริ่มต้นที่ 640.93 บาท / ต่อเดือนเคเบิ้ลทีวีโกลด์แพ็กเกจ= 1,568.12 บาท / ต่อเดือนแพ็กเกจแพลทินัม= 2,155.15 บาท / ต่อเดือนค่าบริการทำความสะอาดกันขึ้นอยู่กับขนาดและความถี่กรุณาสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมหรือกำหนดเวลาการแสดงส่วนตัว ขอบคุณ. ขอแสดงความนับถือแกรมมี่มิตรกรแมนชั่นmitkorn@loxinfo.co.th www.mitkornmansion.blogspot.com 02-252-4124-7 02-254-6999 153/1 ซอย Mahadlekluang1 ราชดำริลุมพินีเขตปทุมวันก้านกรุงเทพฯ 10330 จาก: นิภาพร Netsanthiah [mailto: bangkokpropertysquare@gmail.com] ส่ง: อาทิตย์ 24 มกราคม, 2016 09:30 เรียน mitkorn@loxinfo.co.th เรื่อง: Re: ให้เมอร์รี่รีบร้อน: ข้อเสนอพิเศษมิตรกรแมนชั่นสวัสดีแกรมมี่ผมมาพร้อมผู้เช่าชาวญี่ปุ่นในวันนี้. กรุณาแสดงสิ่งที่ u มี
การแปล กรุณารอสักครู่..
