If you thought Swift was serious ab

If you thought Swift was serious about boiling babies, you wouldn't be the first. By the time Swift published A Modest Proposal, he'd already had his work misinterpreted by the Queen of England and countless other humorless readers who didn't understand irony. Swift wasn't winning any popularity contests in England, that's for sure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณคิดว่า Swift ถูกจังเด็กเดือด คุณจะไม่เป็นคนแรก ด้วยเวลารวดเร็วประกาศ A เจียมเนื้อเจียมตัวข้อเสนอ เขาแล้วเคยมีงานของเขา misinterpreted โดยราชินีอังกฤษและนับไม่ถ้วนอื่น ๆ humorless ผู้อ่านที่ไม่เข้าใจประชด สวิฟท์ไม่ได้ชนะประกวดใด ๆ ความนิยมในอังกฤษ ที่แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าคุณคิดว่าสวิฟท์เป็นร้ายแรงเกี่ยวกับทารกเดือดคุณจะไม่เป็นคนแรก เมื่อถึงเวลาที่สวิฟท์ตีพิมพ์ข้อเสนอเจียมเนื้อเจียมตัวเขาจะได้มีการทำงานของเขาตีความโดยสมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษและผู้อ่านที่ไม่มีอารมณ์ขันอื่น ๆ มากมายที่ไม่เข้าใจประชด สวิฟท์ก็ไม่ได้ชนะการแข่งขันใด ๆ ที่นิยมในอังกฤษที่แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณคิดว่า Swift เป็นร้ายแรงเกี่ยวกับการต้มทารก คุณไม่ใช่คนแรก โดยเวลารวดเร็วเผยแพร่ข้อเสนอเจียมเนื้อเจียมตัว แล้วเขาก็มีงานของเขาตีความผิดโดยสมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษและผู้อ่าน humorless นับไม่ถ้วนอื่น ๆที่ไม่เข้าใจการประชด ที่รวดเร็วไม่ชนะการประกวดความนิยมในอังกฤษ ที่แน่นอน