Bob is a famous actor, and is in Ja

Bob is a famous actor, and is in Japan to do an advertising campaign for Suntory Whiskey (which is actually a real brand of whiskey. I just learned that a few minutes ago when I looked it up). It is common for famous American actors and actresses to avoid doing commercials that air in the US. However, I’ve heard they feel less hesitant to appear in commercials and print advertisements that appear in other countries. So.. off goes Bob to Japan to promote some whiskey.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Bob เป็นนักแสดงชื่อดัง และในประเทศญี่ปุ่นในการทำแคมเปญโฆษณาวิสกี้พิพิธ (ซึ่งเป็นจริงแบรนด์จริงของวิสกี้ ฉันเพียงแค่เรียนรู้ที่ไม่กี่นาทีเมื่อผมมองขึ้น) เป็นนักแสดงชาวอเมริกันที่มีชื่อเสียงและนักแสดงเพื่อหลีกเลี่ยงการทำโฆษณาที่อากาศในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม ฉันได้ยินพวกเขารู้สึกไม่ลังเลที่จะปรากฏในโฆษณา และพิมพ์โฆษณาที่ปรากฏในประเทศอื่น ๆ ดังนั้นการ ปิดไปบ๊อบไปญี่ปุ่นเพื่อโปรโมวิสกี้บาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บ๊อบเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงและอยู่ในประเทศญี่ปุ่นที่จะทำแคมเปญโฆษณาสำหรับ Suntory วิสกี้ (ที่เป็นจริงที่แท้จริงของแบรนด์วิสกี้. ฉันเพิ่งรู้ว่าไม่กี่นาทีที่ผ่านมาเมื่อผมมองมันขึ้นไป) มันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับนักแสดงชื่อดังชาวอเมริกันและนักแสดงที่จะหลีกเลี่ยงการทำโฆษณาว่าอากาศในสหรัฐ แต่ผมเคยได้ยินพวกเขารู้สึกลังเลน้อยที่จะปรากฏในการโฆษณาและการพิมพ์โฆษณาที่ปรากฏในประเทศอื่น ๆ ดังนั้น .. ออกไปบ๊อบไปยังประเทศญี่ปุ่นเพื่อส่งเสริมวิสกี้บาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บ๊อบเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงและอยู่ในญี่ปุ่นเพื่อทำแคมเปญโฆษณา Suntory วิสกี้ ( ซึ่งเป็นแบรนด์ที่แท้จริงของวิสกี้ ฉันเพิ่งได้เรียนรู้ว่าไม่กี่นาทีที่ผ่านมา เมื่อผมได้ดู ) มันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับนักแสดงชื่อดังชาวอเมริกันและนักแสดงที่จะหลีกเลี่ยงการทำโฆษณาที่ออกอากาศในสหรัฐอเมริกา แต่ผมเคยได้ยินว่าพวกเขารู้สึกกระอักกระอ่วนน้อยกว่าที่ปรากฏในโฆษณา และพิมพ์โฆษณาที่ปรากฏในประเทศอื่น ๆ ดังนั้น . . . . . . . ปิดไปบ๊อบญี่ปุ่นเพื่อส่งเสริมบางวิสกี้