4. ConclusionThe surface waters in

4. Conclusion
The surface waters in the Republic of Macedonia are seriously endangered by different sources of
pollution, but as major sources are the urban wastewaters and the wastewaters from the industry and
mining. Most urban settlements and industrial capacities directly discharge their wastewaters in the rivers
without treatment, which leads to their pollution especially in the densely populated areas. Some rivers
are turned into collectors for wastewater that emanates from the discharges of the major pollutants. The
quality of the water in the rivers Vardar, Crna River and Bregalnica, after the collection of the wastewater
from the households and the industries from the bigger cities through which they flow is below the
stipulated national standards. The trend for lowering of the pollution in recent years is positive, but
unfortunately this trend is a result of the lowered intensity of industrial activity in our country. A small
advance has been made in the treatment of the urban wastewaters in the past few years in the Republic of
Macedonia. There is a secondary treatment for the urban wastewaters in just a few cities in Macedonia,
but the current treatment facilities cover only 10-12% of the need for treatment. A small amount of
treatment facilities have been built for treating the industrial wastewaters, and most of them have
technologies only for a mechanical treatment. A small number of these treatment facilities have
technologies for mechanical and chemical (or biological) treatment of the industrial wastewaters. Some of these facilities are out of order because of defects, lack of spare parts, or just because their regular maintenance is very expensive. Although the condition with the quality of the surface waters in some regions is substandard, in the Republic of Macedonia appropriate measures are being undertaken to reduce and even prevent the pollution of the waters, with which a better ecological status or potential of the waters would be achieved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. บทสรุปผิวน้ำในมาซิโดเนียจะใกล้สูญพันธุ์อย่างจริงจัง โดยแหล่งที่มาต่าง ๆ ของมลพิษ แต่ที่เป็นหลักแหล่งเมือง wastewaters และ wastewaters จากอุตสาหกรรม และการทำเหมือง จับคู่เมืองส่วนใหญ่และกำลังการผลิตของอุตสาหกรรมโดยตรงถ่ายของพวกเขา wastewaters ในน้ำโดยไม่มีการรักษา ซึ่งนำไปสู่มลพิษของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นไป แม่น้ำบางเป็นหันไปสะสมในน้ำเสียที่ emanates จากการปล่อยสารมลพิษสำคัญ ที่คุณภาพน้ำในแม่น้ำ Vardar แม่ น้ำ Crna และ Bregalnica หลังจากการรวบรวมน้ำเสียในครัวเรือนและอุตสาหกรรมจากเมืองใหญ่ที่จะไหลอยู่ด้านล่างนี้กำหนดมาตรฐานแห่งชาติ แนวโน้มในการลดมลพิษในปีที่ผ่านมาเป็นจำนวนเต็มบวก แต่แต่แนวโน้มนี้เป็นผลของความเข้มลดลงของกิจกรรมอุตสาหกรรมในประเทศของเรา ขนาดเล็กล่วงหน้าได้ในการรักษา wastewaters เมืองในไม่กี่ปีที่ผ่านมาในแบบสาธารณรัฐมาซิโดเนีย มี wastewaters เมืองในเมืองเพียงไม่กี่ประเทศมาซิโดเนีย รักษารองแต่สิ่งอำนวยความสะดวกการรักษาปัจจุบันครอบคลุมเพียง 10-12% ของความต้องการการรักษา จำนวนเล็กน้อยสิ่งอำนวยความสะดวกบำบัดได้ถูกสร้างขึ้นสำหรับการรักษา wastewaters อุตสาหกรรม และส่วนใหญ่จะมีเทคโนโลยีสำหรับการรักษาเครื่องจักรกล จำนวนเล็ก ๆ ของสิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้รักษาได้เทคโนโลยีการบำบัด wastewaters อุตสาหกรรมเครื่องจักรกล และสารเคมี (หรือชีวภาพ) บางส่วนของสิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้มีชำรุดบกพร่อง ขาด อะไหล่ หรือเพียง เพราะการบำรุงรักษาปกติมีราคาแพงมาก แม้ว่าเงื่อนไขที่ มีคุณภาพของผิวน้ำในบางภูมิภาคเป็นมาตรฐาน ในมาซิโดเนีย มาตรการที่เหมาะสมที่จะดำเนินการเพื่อลด และป้องกันมลพิษทางน้ำ ที่ดีกว่าระบบนิเวศสถานะหรือศักยภาพของน้ำจะทำได้แม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. สรุป
น้ำผิวดินในสาธารณรัฐมาซิโดเนียเป็นอันตรายอย่างจริงจังโดยแหล่งที่มาที่แตกต่างกัน
มลพิษ แต่เป็นแหล่งที่มาที่สำคัญคือน้ำเสียเมืองและน้ำเสียจากโรงงานอุตสาหกรรมและ
เหมืองแร่ การตั้งถิ่นฐานในเมืองส่วนใหญ่และความสามารถอุตสาหกรรมโดยตรงปล่อยน้ำเสียของพวกเขาในแม่น้ำ
โดยไม่ต้องรักษาซึ่งนำไปสู่มลพิษของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่น แม่น้ำบางคน
จะกลายเป็นนักสะสมสำหรับน้ำเสียที่เล็ดลอดออกมาจากการปล่อยมลพิษที่สำคัญ
คุณภาพของน้ำในแม่น้ำดาร์แม่น้ำ Crna และ Bregalnica หลังจากการเก็บรวบรวมน้ำเสีย
จากครัวเรือนและอุตสาหกรรมจากเมืองใหญ่ที่พวกเขาไหลอยู่ด้านล่าง
ตามที่กำหนดมาตรฐานแห่งชาติ แนวโน้มในการลดมลพิษในปีที่ผ่านมาเป็นบวก แต่
โชคไม่ดีที่แนวโน้มนี้เป็นผลจากการลดความเข้มของกิจกรรมทางอุตสาหกรรมในประเทศของเรา ขนาดเล็ก
ล่วงหน้าได้รับการทำในการรักษาของน้ำเสียในเขตเมืองในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในสาธารณรัฐ
มาซิโดเนีย มีการรักษารองสำหรับน้ำเสียเมืองในเวลาเพียงไม่กี่เมืองในมาซิโดเนียมี
แต่สิ่งอำนวยความสะดวกการรักษาในปัจจุบันครอบคลุมเพียง 10-12% ของความจำเป็นในการรักษา จำนวนเงินที่เล็ก ๆ ของ
สิ่งอำนวยความสะดวกการรักษาได้รับการสร้างขึ้นมาเพื่อการรักษาน้ำเสียอุตสาหกรรมและส่วนใหญ่ของพวกเขามี
เทคโนโลยีเฉพาะการบำบัดเชิงกล จำนวนเล็ก ๆ ของสิ่งอำนวยความสะดวกการรักษาเหล่านี้มี
เทคโนโลยีเครื่องจักรกลและเคมี (หรือทางชีวภาพ) การรักษาน้ำเสียอุตสาหกรรม บางส่วนของสิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้จะหมดไปเพราะความบกพร่องของการขาดชิ้นส่วนอะไหล่หรือเพียงเพราะการบำรุงรักษาปกติของพวกเขามีราคาแพงมาก แม้ว่าสภาพที่มีคุณภาพของน้ำผิวดินในพื้นที่บางส่วนเป็นต่ำกว่ามาตรฐานในสาธารณรัฐมาซิโดเนียมาตรการที่เหมาะสมจะได้รับการดำเนินการเพื่อลดและแม้กระทั่งการป้องกันมลพิษของน้ำด้วยซึ่งสถานะของระบบนิเวศที่ดีขึ้นหรืออาจเกิดขึ้นจากน้ำจะเป็น ที่ประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . สรุป
พื้นผิวน้ำในสาธารณรัฐมาซิโดเนียอย่างจริงจังอันตรายจากแหล่งที่แตกต่างกันของ
มลพิษ แต่เป็นแหล่งที่มาเป็นกิจกรรมเมืองและน้ำทิ้งจากอุตสาหกรรมเหมืองแร่และ
. การตั้งถิ่นฐานในเมืองมากที่สุดและสามารถปล่อยน้ำทิ้งอุตสาหกรรมโดยตรงของพวกเขาในแม่น้ำ
โดยไม่รักษาซึ่งทำให้มลภาวะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่น . แม่น้ําบาง
จะกลายเป็นนักสะสมน้ำที่เล็ดลอดออกมาจากการไหลของสารมลพิษที่สำคัญ
คุณภาพของน้ำในแม่น้ำวาร์ดาร์ crna , แม่น้ำและ bregalnica หลังจากรวบรวมน้ำเสีย
จากครัวเรือนและอุตสาหกรรมจากเมืองใหญ่ผ่านที่พวกเขาไหลอยู่ด้านล่าง
กำหนดมาตรฐานแห่งชาติ แนวโน้มของการลดมลพิษในปีล่าสุดเป็นบวก แต่
ขออภัยแนวโน้มนี้เป็นผลจากการลดความเข้มของกิจกรรมอุตสาหกรรมในประเทศของเรา เล็ก
ล่วงหน้าได้ในการรักษาของกิจกรรมเมืองในไม่กี่ปีที่ผ่านมาในสาธารณรัฐ
มาซิโดเนีย มีการรักษาสำหรับกิจกรรมรองเมืองเพียงไม่กี่เมืองในมาซิโดเนีย ,
แต่สิ่งอำนวยความสะดวกการรักษาในปัจจุบันครอบคลุมเพียง 10-12 % ของความต้องการสำหรับการรักษา จำนวนเล็ก ๆของ
สิ่งอำนวยความสะดวกการรักษาได้ถูกสร้างขึ้นสำหรับการรักษาน้ำเสียโรงงานอุตสาหกรรมและส่วนใหญ่ของพวกเขามีเพียงการรักษา
เทคโนโลยีเครื่องกล จำนวนเล็ก ๆของสิ่งอำนวยความสะดวกการรักษาเหล่านี้มี
สำหรับทางกลและทางเคมีหรือชีวภาพ ) การรักษาของน้ำเสียโรงงานอุตสาหกรรม บางส่วนของเครื่องเหล่านี้ เรียงเพราะบกพร่อง ขาดอะไหล่ หรือเพียง เพราะการบำรุงรักษาปกติของพวกเขามีราคาแพงมากแม้ว่าเงื่อนไขกับคุณภาพของพื้นผิวน้ำในบางพื้นที่ที่เป็นถึงขนาด ในสาธารณรัฐมาซิโดเนียที่เหมาะสมมาตรการถูกดำเนินการเพื่อลดและป้องกันมลภาวะของน้ำ ซึ่งเป็นระบบนิเวศดีกว่าสถานะหรือศักยภาพของน้ำจะต้องสำเร็จ